*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
The heavens declare the glory of God. [1] I have already said, that this psalm consists of two parts, in the first of which David celebrates the glory of God as manifested in his works; and, in the other, exalts and magnifies the knowledge of God which shines forth more clearly in his word. He only makes mention of the heavens; but, under this part of creation, which is the noblest, and the excellency of which is more conspicuous, he doubtless includes by synecdoche the whole fabric of the world. There is certainly nothing so obscure or contemptible, even in the smallest corners of the earth, in which some marks of the power and wisdom of God may not be seen; but as a more distinct image of him is engraven on the heavens, David has particularly selected them for contemplation, that their splendor might lead us to contemplate all parts of the world. When a man, from beholding and contemplating the heavens, has been brought to acknowledge God, he will learn also to reflect upon and to admire his wisdom and power as displayed on the face of the earth, not only in general, but even in the minutest plants. In the first verse, the Psalmist repeats one thing twice, according to his usual manner. He introduces the heavens as witnesses and preachers of the glory of God, attributing to the dumb creature a quality which, strictly speaking, does not belong to it, in order the more severely to upbraid men for their ingratitude, if they should pass over so clear a testimony with unheeding ears. This manner of speaking more powerfully moves and affects us than if he had said, The heavens show or manifest the glory of God. It is indeed a great thing, that in the splendor of the heavens there is presented to our view a lively image of God; but, as the living voice has a greater effect in exciting our attention, or at least teaches us more surely and with greater profit than simple beholding, to which no oral instruction is added, we ought to mark the force of the figure which the Psalmist uses when he says, that the heavens by their preaching declare the glory of God. The repetition which he makes in the second clause is merely an explanation of the first. David shows how it is that the heavens proclaim to us the glory of God, namely, by openly bearing testimony that they have not been put together by chance, but were wonderfully created by the supreme Architect. When we behold the heavens, we cannot but be elevated, by the contemplation of them, to Him who is their great Creator; and the beautiful arrangement and wonderful variety which distinguish the courses and station of the heavenly bodies, together with the beauty and splendor which are manifest in them, cannot but furnish us with an evident proof of his providence. Scripture, indeed, makes known to us the time and manner of the creation; but the heavens themselves, although God should say nothing on the subject, proclaim loudly and distinctly enough that they have been fashioned by his hands: and this of itself abundantly suffices to bear testimony to men of his glory. As soon as we acknowledge God to be the supreme Architect, who has erected the beauteous fabric of the universe, our minds must necessarily be ravished with wonder at his infinite goodness, wisdom, and power.
1 - Dr Geddes has remarked, in reference to this psalm, that "no poem ever contained a finer argument against Atheism, nor one better expressed."
The heavens declare the glory of God - They announce, proclaim, make known his glory. The word heavens here refers to the material heavens as they appear to the eye - the region of the sun, moon, and stars. The Hebrew word is used in the Scriptures uniformly in the plural number, though in our common translation the singular number is often used. Genesis 1:1, Genesis 1:8-9, Genesis 1:14, Genesis 1:17, Genesis 1:20; Genesis 6:17; Genesis 7:11, Genesis 7:19, Genesis 7:23; et soepe. The plural, however, is often retained, but without any special reason why it should be retained in one place rather than in another. Genesis 2:1, Genesis 2:4; Deuteronomy 10:14; Ezra 9:6; Psalm 2:4; Psalm 8:1, Psalm 8:3; Psalm 18:13. The original idea may have been that there was one heaven above another - one in which the sun was placed, another in which the moon was placed, then the planets, the fixed stars, etc. Above all was supposed to be the place where God dwells. The word glory here means that which constitutes the glory or honor of God - his wisdom, power, skill, faithfulness, benevolence, as seen in the starry worlds above us, the silent, but solemn movements by day and by night. The idea is, that these convey to the mind a true impression of the greatness and majesty of God. The reference here is to these heavens as they appear to the naked eye, and as they are observed by all men. It may be added that the impression is far more solemn and grand when we take into the estimate the disclosures of the modern astronomy, and when we look at the heavens, not merely by the naked eye, but through the revelations of the telescope.
And the firmament - See the note at Daniel 12:3. The word rendered firmament - רקיע râqı̂ya‛, means properly "an expanse" - that which is spread out - and is applied to the heavens as they appear to be spread out or expanded above us. The word occurs elsewhere in the following places, and is always rendered "firmament" in our common version, Genesis 1:6, Genesis 1:7 (twice), Genesis 1:8, Genesis 1:14, Genesis 1:15, Genesis 1:17, Genesis 1:20; Psalm 150:1; Ezekiel 1:22-23, Ezekiel 1:25-26; Ezekiel 10:1; Daniel 12:3. The word "firmament" - that which is firm or fixed - is taken from the word used by the translators of the Septuagint, στερέωμα stereōma, from the idea that the heavens above us are a solid concave. In the Scriptures the stars are represented as placed in that expanse, so that if it should be rolled together as a tent is rolled up, they would fall down to the earth. See the note at Isaiah 34:4. The reference in the passage before us is to the heavens as they appear to be spread out over our heads, and in which the stars are fixed.
Showeth his handywork - The heavens make known the work of his hands. The idea is that God had made those heavens by his own hands, and that the firmament, thus adorned with sun, and moon, and stars, showed the wisdom and skill with which it was done. Compare Psalm 8:3.
The heavens declare the glory of God - Literally, The heavens number out the glory of the strong God. A first view of the starry heavens strikes every beholder with astonishment at the power by which they were made, and by which they are supported. To find out the wisdom and skill displayed in their contrivance requires a measure of science: but when the vast magnitude of the celestial bodies is considered, we feel increasing astonishment at these works of the strong God.
The firmament - The whole visible expanse; not only containing the celestial bodies above referred to, but also the atr, light, rains, dews, etc., etc. And when the composition of these principles is examined, and their great utility to the earth and its inhabitants properly understood, they afford matter of astonishment to the wisest mind, and of adoration and gratitude even to the most unfeeling heart.
"To the chief Musician, A Psalm of David." The (a) heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.
(a) He reproaches man for his ingratitude, seeing the heavens, which are dumb creatures, set forth God's glory.
The heavens declare the glory of God,.... By which we are to understand not the heavens literally taken, though these with the firmament are the handiworks of God, and do declare the glory of his perfections, especially his wisdom and power; these show that there is a God, and that he is a glorious one: but either Gospel churches, often signified by the kingdom of heaven, in the New Testament; the members of them being heaven-born souls, and the doctrines and ordinances ministered among them being from heaven; and there being a very great resemblance between them and heaven, in the company and communion enjoyed in them; and who declare the glory of the divine perfections, which is very great in the handiwork of their redemption; and who ascribe the glory of their whole salvation to God: or rather the apostles and first preachers of the word, as appears from Romans 10:18; who were set in the highest place in the church; had their commission, doctrine, and success from heaven; and who may be called by this name, because of the purity and solidity of their ministry, and their constancy and steadfastness in it, and because of their heavenly lives and conversations: these declared the glory of the divine perfections; such as those particularly of grace, goodness, and mercy, which are not discoverable by the light of nature or law of Moses, as, they are displayed in the salvation of men by Christ, in the forgiveness of their sins, the justification of their persons, and the gift of eternal life unto them: they taught men to ascribe the glory of salvation to God alone, Father, Son, and Spirit; they set forth in their ministry the glory of Christ, of his person, and of his offices and grace; and they showed that redemption was his handiwork, as follows:
and the firmament showeth his handiwork; for the same persons may be called the firmament, since they that are wise are said to shine as the brightness of it, Daniel 12:3. These were like to stars in it, and were the light of the world, and declared that redemption is the work which Christ undertook, and came into this world to perform, and which he has finished; his hands have wrought it, and his own arm has brought salvation to him. The Targum interprets the heavens and the firmament, of such persons as contemplate the heavens, and look upon the firmament or air; and so do some other Jewish writers (w).
(w) Jarchi & Kimchi in loc.
The heavens so declare the glory of God, and proclaim his wisdom, power, and goodness, that all ungodly men are left without excuse. They speak themselves to be works of God's hands; for they must have a Creator who is eternal, infinitely wise, powerful, and good. The counter-changing of day and night is a great proof of the power of God, and calls us to observe, that, as in the kingdom of nature, so in that of providence, he forms the light, and creates the darkness, Isaiah 45:7, and sets the one against the other. The sun in the firmament is an emblem of the Sun of righteousness, the Bridegroom of the church, and the Light of the world, diffusing Divine light and salvation by his gospel to the nations of the earth. He delights to bless his church, which he has espoused to himself; and his course will be unwearied as that of the sun, till the whole earth is filled with his light and salvation. Let us pray for the time when he shall enlighten, cheer, and make fruitful every nation on earth, with the blessed salvation. They have no speech or language, so some read it, and yet their voice is heard. All people may hear these preachers speak in their own tongue the wonderful works of God. Let us give God the glory of all the comfort and benefit we have by the lights of heaven, still looking above and beyond them to the Sun of righteousness.
After exhibiting the harmonious revelation of God's perfections made by His works and His word, the Psalmist prays for conformity to the Divine teaching. (Psalm 19:1-14)
the glory of God--is the sum of His perfections (Psalm 24:7-10; Romans 1:20).
firmament--another word for "heavens" (Genesis 1:8).
handywork--old English for "work of His hands."
(Hebrews.: 19:2-4) The heavens, i.e., the superterrestrial spheres, which, so far as human vision is concerned, are lost in infinite space, declare how glorious is God, and indeed אל, as the Almighty; and what His hands have made, i.e., what He has produced with a superior power to which everything is possible, the firmament, i.e., vault of heaven stretched out far and wide and as a transparency above the earth (Graeco-Veneta τάμα =ἔκταμα, from רקע, root רק, to stretch, τείνειν), distinctly expresses. The sky and firmament are not conceived of as conscious beings which the middle ages, in dependence upon Aristotle (vid., Maimonides, More Nebuchim ii. 5), believed could be proved fro this passage, cf. Nehemiah 9:6; Job 38:7. Moreover, Scripture knows nothing of the "music of the spheres" of the Pythagoreans. What is meant is, as the old expositors correctly say, objectivum vocis non articulatae praeconium. The doxa, which God has conferred upon the creature as the reflection of His own, is reflected back from it, and given back to God as it were in acknowledgment of its origin. The idea of perpetuity, which lies even in the participle, is expanded in Psalm 19:3. The words of this discourse of praise are carried forward in an uninterrupted line of transmission. הבּיע (fr. נבע, Arab. nb‛, root נב, to gush forth, nearly allied to which, however, is also the root בע, to spring up) points to the rich fulness with which, as from an inexhaustible spring, the testimony passes on from one day to the next. The parallel word חוּה is an unpictorial, but poetic, word that is more Aramaic than Hebrew (= הגּיד). אמשׁ also belongs to the more elevated style; the γνωστὸν τοῦ Θεοῦ deposited in the creature, although not reflected, is here called דּעת. The poet does not say that the tidings proclaimed by the day, if they gradually die away as the day declines, are taken up by the night, and the tidings of the night by the day; but (since the knowledge proclaimed by the day concerns the visible works of God by day, and that proclaimed by the night, His works by night), that each dawning day continues the speech of that which has declined, and each approaching night takes up the tale of that which has passed away (Psychol. S. 347, tr. p. 408). If Psalm 19:4 were to be rendered "there is no speech and there are no words, their voice is inaudible," i.e., they are silent, speechless witnesses, uttering no sound, but yet speaking aloud (Hengst.), only inwardly audible but yet intelligible everywhere (Then.): then, Psalm 19:5 ought at least to begin with a Waw adversativum, and, moreover, the poet would then needlessly check his fervour, producing a tame thought and one that interrupts the flow of the hymn. To take Psalm 19:4 as a circumstantial clause to Psalm 19:5, and made to precede it, as Ewald does, "without loud speech...their sound has resounded through all the earth" (341, d), is impossible, even apart from the fact of אמר not meaning "Loud speech" and קוּם hardly "their sound." Psalm 19:4 is in the form of an independent sentence, and there is nothing whatever in it to betray any designed subordination to Psalm 19:5. But if it be made independent in the sense "there is no loud, no articulate speech, no audible voice, which proceeds from the heavens," then Psalm 19:5 would form an antithesis to it; and this, in like manner, there is nothing to indicate, and it would at least require that the verb יצא should be placed first. Luther's rendering is better: There is no language nor speech, where their voice is not heard, i.e., as Calvin also renders it, the testimony of the heavens to God is understood by the peoples of every language and tongue. But this ought to be אין לשׁון or אין שׂפה ro אין (Genesis 11:1). Hofmann's rendering is similar, but more untenable: "There is no speech and there are no words, that their cry is not heard, i.e., the language of the heavens goes forth side by side with all other languages; and men may discourse ever so, still the speech or sound of the heavens is heard therewith, it sounds above them all." But the words are not בּלי נשׁמע (after the analogy of Genesis 31:20), or rather בּלי ישּׁמע (as in Job 41:8; Hosea 8:7). בּלי with the part. is a poetical expression for the Alpha privat. (2-Samuel 1:21), consequently כלי נשׁמע is "unheard" or "inaudible," and the opposite of נשׁמע, audible, Jeremiah 31:15. Thus, therefore, the only rendering that remains is that of the lxx., Vitringa, and Hitzig: There is no language and no words, whose voice is unheard, i.e., inaudible. Hupfeld's assertion that this rendering destroys the parallelism is unfounded. The structure of the distich resembles Psalm 139:4. The discourse of the heavens and the firmament, of the day (of the sky by day) and of the night (of the sky by night), is not a discourse uttered in a corner, it is a discourse in speech that is everywhere audible, and in words that are understood by all, a φανερόν, Romans 1:19.
The heavens - They are as a legible book, wherein he that runs may read it. The glory - His eternal power and Godhead, his infinite wisdom and goodness. Firmament - Or, the expansion, all the vast space extended from the earth to the highest heavens, with all its goodly furniture.
*More commentary available at chapter level.