12 Thus says the Lord Yahweh: Because Edom has dealt against the house of Judah by taking vengeance, and has greatly offended, and revenged himself on them;
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
Edom, so named from Esau, consisted of various tribes enumerated in Genesis. 36. The Edomites became a powerful nation before the Israelites came out of Egypt. David conquered them, but in the reign of Joram they rebelled and were not again subdued 2-Kings 8:20. Under the name of Idumea the land was conquered by John Hyrcanus (compare Ezekiel 25:14), when many of the people adopted the religion of the Jews. In later times the Idumean Herod became king of Palestine, reckoning himself as a Jew. Mount Seir, deserted by its original inhabitants, was occupied by a tribe of Arabians (the Nabatheans), under whelm Petra rose and continued a flourishing city under Roman dominion, until the tide of Mahometan conquest brought it to that ruin in which Edom at last found the complete fulfillment of the prophecies uttered against it Ezekiel 35:1-15.
Taking vengeance - Referring to the wrong done by Jacob to Esau Genesis 27:36.
Because that Edom hath dealt - The Edomites were the most inveterate enemies of the Jews from the very earliest times, and ever did all that they could to annoy them.
Thus saith the Lord God,.... Concerning Seir or the Edomites, the prophecy concerning the Moabites being finished:
because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance: or, "revenging a revenge" (w); the Edomites bore an old grudge against the Jews, not only because their father Jacob had got the birthright and blessing from their father Esau; but because they were made tributaries to them in David's time, and afterwards severely chastised by Amaziah; these things they laid up in their minds, and vowed revenge whenever they had an opportunity; and now one offered at the destruction of Jerusalem, which they took:
and hath greatly offended, and revenged himself upon them: not only by rejoicing at the destruction of the Jews, but by encouraging the Babylonians in it; assisting them therein, joining with them in plundering the city, and in cutting off those with the sword who endeavoured to make their escape; see Psalm 137:7.
(w) "in ulciscendo ultionem", Montanus, Starckius.
taking vengeance--literally, "revenging with revengement," that is, the most unrelenting vengeance. It was not simple hatred, but deep-brooding, implacable revenge. The grudge of Edom or Esau was originally for Jacob's robbing him of Isaac's blessing (Genesis 25:23; Genesis 27:27-41). This purpose of revenge yielded to the extraordinary kindness of Jacob, through the blessing of Him with whom Jacob wrestled in prayer; but it was revived as an hereditary grudge in the posterity of Esau when they saw the younger branch rising to the pre-eminence which they thought of right belonged to themselves. More recently, for David's subjugation of Edom to Israel (2-Samuel 8:14). They therefore gave vent to their spite by joining the Chaldeans in destroying Jerusalem (Psalm 137:7; Lamentations 4:22; Obadiah 1:10-14), and then intercepting and killing the fugitive Jews (Amos 1:11) and occupying part of the Jewish land as far as Hebron.
Against the Edomites
Ezekiel 25:12. Thus saith the Lord Jehovah, Because Edom acteth revengefully towards the house of Judah, and hath been very guilty in avenging itself upon them, Ezekiel 25:13. Therefore, thus saith the Lord Jehovah, I will stretch out my hand over Edom, and cut off man and beast from it, and make it a desert from Teman, and unto Dedan they shall fall by the sword. Ezekiel 25:14. And I will inflict my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel, that they may do to Edom according to my anger and my wrath; and they shall experience my vengeance, is the saying of the Lord Jehovah. - Whilst the Ammonites and the Moabites are charged with nothing more than malicious pleasure at the fall of Israel, and disregard of its divine calling, the Edomites are reproached with revengeful acts of hostility towards the house of Judah, and threatened with extermination in consequence. The עשׂות, doing or acting of Edom, is more precisely defined as 'בּנקום וגו, i.e., as consisting in the taking of vengeance, and designated as very guilty, ישׁמוּ אשׁום. עשׂה, followed by בּ with an infinitive, as in Ezekiel 17:17. Edom had sought every opportunity of acting thus revengefully towards Israel (vid., Obadiah 1:11; Amos 1:11), so that in Ezekiel 35:5 Ezekiel speaks of the "eternal enmity" of Edom against Israel. For this reason we must not restrict the reproach in Ezekiel 25:12 to particular outbreaks of this revenge at the time of the devastation and destruction of Judah by the Chaldeans, of which the Psalmist complains in Psalm 137:1-9, and for which he invokes the vengeance of God upon Edom. Man and beast are to be cut off from Edom in consequence, and the land to become a desert from Teman to Dedan. These names denote not cities, but districts. Teman is the southern portion of Idumaea (see the comm. on Amos 1:12); and Dedan is therefore the northern district. Dedan is probably not the Cushite tribe mentioned in Genesis 10:7, but the tribe of the same name which sprang from the sons of Abraham by Keturah (Genesis 25:3), and which is also mentioned in Jeremiah 49:8 in connection with Edom. דּדנה has ה local with Seghol instead of Kametz, probably on account of the preceding a (vid., Ewald, 216c). There is no necessity to connect מתּימן with the following clause, as Hitzig and Kliefoth have done, in opposition to the accents. The two geographical names, which are used as a periphrasis for Idumaea as a whole, are distributed equally through the parallelismus membrorum between the two clauses of the sentence, so that they belong to both clauses, so far as the sense is concerned. Edom is to become a desert from Teman to Dedan, and its inhabitants from Teman to Dedan are to fall by the sword. This judgment of vengeance will be executed by God through His people Israel. The fulfilment of this threat, no doubt, commenced with the subjugation of the Edomites by the Maccabees; but it is not to be limited to that event, as Rosenmller, Kliefoth, and others suppose, although the foundation was thereby laid for the disappearance of the national existence of Edom. For it is impossible with this limitation to do justice to the emphatic expression, "my people Israel." On the ground, therefore, of the prophecies in Amos 9:12 and Obadiah 1:17, that the people of God are to take possession of Edom, when the fallen tabernacle of David is raised up again, i.e., in the Messianic times, which prophecies point back to that of Balaam in Numbers 24:18, and have their roots, as this also has, in the promise of God concerning the twin sons of Isaac, "the elder shall serve the younger" (Genesis 25:23), we must seek for the complete fulfilment in the victories of the people of God over all their foes, among whom Edom from time immemorial had taken the leading place, at the time when the kingdom of God is perfected. For even here Edom is not introduced merely as a single nation that was peculiarly hostile to Judah, but also as a type of the implacable enmity of the heathen world towards the people and kingdom of God, as in Ezekiel 35:1-15, Isaiah. 34:63, etc. The vengeance, answering to the anger and wrath of Jehovah, which Israel, as the people of God, is to execute upon Edom, consists not merely in the annihilation of the national existence of Edom, which John Hyrcanus carried into effect by compelling the subjugated Edomites to adopt circumcision (see the comm. on Numbers 24:18), but chiefly in the wrathful judgment which Israel will execute in the person of Christ upon the arch-enemy of the kingdom of God by its complete extinction.
*More commentary available at chapter level.