Isaiah - 43:26



26 Put me in remembrance. Let us plead together. Set forth your case, that you may be justified.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Isaiah 43:26.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Put me in remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.
Put me in remembrance; let us plead together: set thou forth thy cause , that thou mayest be justified.
Put me in remembrance, and let us plead together: tell if thou hast any thing to justify thyself.
Put me in remembrance, let us plead together; rehearse thine own cause, that thou mayest be justified.
Cause me to remember, we are judged together, Declare thou that thou mayest be justified.
Put me in remembrance: let us plead together: declare you, that you may be justified.
Put me in mind of this; let us take up the cause between us: put forward your cause, so that you may be seen to be in the right.
Call me to mind, and let us go to judgment together. If you have anything to justify yourself, explain it.
Reduc mihi in memoriam; judicemur simul; narra tu, ut justificeris.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Bring to my remembrance. Because the pride of men cannot be easily corrected, the Lord pursues this argument, and dwells much upon it, in order to lead the Jews to throw away all confidence in their works, and to make them more humble, he gives them liberty to say and argue whatever they please, in order to support their cause, if they do not acknowledge that they are vanquished. By a sort of admission in their favor, he bids them call to his remembrance; as if he had said, "If thou thinkest me to be forgetful, tell it thyself; remind me, if thou canst allege anything good; speak in thy turn, I shall be silent." By this form of expression he taunts men more than if he had stated in the usual way how the matter stood. He shews that it is exceedingly foolish in men to claim anything for themselves; for, though he gives them liberty of boasting, they will be found utterly unable to plead, and will have nothing to say in defense of their cause. That thou mayest be justified, that is, "In order that thou mayest gain thy cause, and carry off the victory, I allow thee to say whatever thou pleasest." This is vehement mockery, which shuts the mouths of men more completely than if he pronounced the sentence in his own person and with the authority of a judge. Yet we must also observe the design of the Prophet; for he found it necessary to strip the Jews of the mask of personal worth, that they might humbly and meekly receive the grace of God.

Put me in remembrance - That is, urge all the arguments in your own defense which you can urge. State everything in self-vindication which can be stated. The language here is taken from the practice of courts when a cause is on trial; and God urges them on their side, to urge all in self-vindication which they can urge. On his part, he alleged that the princes and rulers of the nation had sinned Isaiah 43:27; that the whole nation had transgressed Isaiah 43:23-24, and that for this they were justly punished Isaiah 43:28. He here urges them to advance all in self-defense which they could - if they could pretend that He had forgotten anything; that they had merits which he had not considered; or that he had charged them with crime with undue severity.
Let us plead together - Hebrew, 'Let us be judged together' (see the note at Isaiah 41:1).
Declare thou, that thou mayest be justified - That you may show that you are just, or righteous; that you may demonstrate that you are unjustly accused of crime, and punished with undue severity.

Put me in (c) remembrance: let us plead together: declare thou, that thou mayest be justified.
(c) If I forget anything that may make for your justification, put me in remembrance and speak for yourself.

Put me in remembrance,.... Of this gracious promise of free remission of sins, and of all others of the same kind; not that God ever forgets any of his promises, but he may sometimes seem to do so; wherefore he would have his people put him in mind of them, that he may by his good Spirit make a comfortable application of them to him: "let us plead together"; or come together in judgment, as God and the sinner may upon the foot of remission of sin, through the blood, sacrifice, and satisfaction of Christ; which may be pleaded, and will be allowed, in the court of justice: declare thou, that thou mayest be justified; declare the promise before made; declare the grace that is expressed in it; plead the blood and righteousness of my Son, that thou mayest be justified by it, on which account remission of sin is: or it may be rather, these words are directed to another set of men among the Jews, who rejected the doctrine of forgiveness of sin by the grace of God, through the blood of Christ; such as were the Scribes and Pharisees in Christ's time, those self-justiciaries, who sought to be justified by the works of the law; setting at nought the grace of God and righteousness of Christ: now these the Lord calls upon in a way of derision, to put him in mind of any of their good actions they had done, and he had forgotten, for the sake of which they expected pardon, and not for his name's sake; and to come into open court and plead their own righteousness, and see whether they could carry their cause upon the foot of their own merits; and declare publicly what these merits and good works were, that they might be justified by them, if they were sufficient for such a purpose; but alas! these would not bear examination at the bar of strict justice, and would be far from justifying them in, the sight of God; and as their own works would be insufficient, it would be a vain thing to have recourse to the works and merits of their forefathers; for it follows,

Put me in remembrance--Remind Me of every plea which thou hast to urge before Me in thy defense. Image from a trial (Isaiah 1:18; Isaiah 41:1). Our strongest plea is to remind God of His own promises. So Jacob did at Mahanaim and Peniel (Genesis 32:9, Genesis 32:12). God, then, instead of "pleading against us with His great power," "will put His strength" in us (Job 23:6); we thus become "the Lord's remembrancers" (Isaiah 62:6, Margin). "Declare God's righteousness" vindicated in Jesus Christ "that thou mayest be justified" (Romans 3:26; compare Isaiah 20:1-6, and Psalm 143:2).

Jehovah now calls upon Israel, if this be not the case, to remind Him of any merit upon which it can rely. "Call to my remembrance; we will strive with one another: tell now, that thou mayst appear just." Justification is an actus forensis (see Isaiah 1:18). Justice accuses, and grace acquits. Or has Israel any actual merits, so that Justice would be obliged to pronounce it just? The object to hazkı̄rēnı̄ and sappēr, which never have the closed sense of pleading, as Bttcher supposes, is the supposed meritorious works of Israel.

Put me - I remember nothing by which thou hast deserved my favour.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Isaiah 43:26

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.