Isaiah - 14:24



24 Yahweh of Armies has sworn, saying, "Surely, as I have thought, so shall it happen; and as I have purposed, so shall it stand:

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Isaiah 14:24.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
The Lord of hosts hath sworn, saying: Surely as I have thought, so shall it be: and as I have purposed,
Jehovah of hosts hath sworn saying, Assuredly as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, it shall stand:
Sworn hath Jehovah of Hosts, saying, 'As I thought, so hath it not been? And as I counselled, it standeth;
The Lord has taken an oath, saying, My design will certainly come about, and my purpose will be effected:
The Lord of hosts has sworn, saying: Surely, just as I have considered it, so shall it be, and in the same manner as I have drawn it through my mind,
Juravit Iehova exercituum, dicendo: Si non quemadmodum cogitavi, sic factum est; et quemadmodum consultavi, ita stabit;

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

The Lord of hosts hath sworn. For more full confirmation an oath was necessary. There is nothing of which it is more difficult to convince us than that wicked men will immediately be ruined, when we see them flourishing, and furnished with all means of defense, and seemingly placed out of danger, and free from all fear. We are therefore stunned by beholding them, and are dazzled by their brightness, so that we can scarcely believe God when he foretells their ruin and destruction. On this account he employs an oath, that he may leave no room for doubt. Hence we learn how great is his forbearance towards us, when he aids our weakness by applying this remedy, for otherwise he might have been satisfied with simply declaring it. This tends to the consolation of the godly, as we shall afterwards see. (Isaiah 22:14.) If it hath not been as I thought. The elliptical form of an oath which he employs must be well known, for it occurs frequently in Scripture. The Lord purposely used this guarded language, that we might not be too free in the use of oaths, which burst from us daringly and at random. He suppresses the greater part of the oath. "If I shall not do what I have decreed, let men think that I am a liar, and let them not think that I am God;" or something of this kind (which we shudder to express) is left to be supplied. Men ought, therefore, to lay a bridle on themselves, so as not to break out at random into imprecations, or to pronounce shocking curses against themselves; but let them learn from this to restrain their insolence.

The Lord of hosts - (see the note at Isaiah 1:9). It is evident that this verse and the three following, is not directly connected with that which goes before, respecting Babylon. This pertains to the Assyrian; that had relation to Babylon. Vitringa says that this is attached to the prophecy respecting Babylon, and is a unique yet not altogether foreign argument, and is a sort of epilogue to the prophecy respecting Babylon. The design, he says, is this. As the events which had been foretold respecting Babylon seemed so great and wonderful as to be almost incredible, the prophet, in order to show the Jews how easily it could be accomplished, refers them to the case of Sennacherib, and the ease with which he and his army had been destroyed. Lowth supposes that the Assyrians and Babylonians here are one people. Rosenmuller supposes that this prophecy respecting Sennacherib has been "displaced" by the collector of the prophecies of Isaiah, and that it should have been attached to the prophecy respecting the Assyrian monarch (see Isaiah. 10.) The probable sense of the passage is that which makes it refer to the predicted destruction of Sennacherib Isaiah. 10; and the design of the prophet in referring to that here is, to assure the Jews of the certain destruction of Babylon, and to comfort them with the assurance that they would be delivered from their captivity there.
The prophecy respecting Babylon was uttered "before" the destruction of Sennacherib; but it is to be remembered that its design was to comfort the Jews "in" Babylon. The prophet therefore throws himself "beyond" the period of their captivity - though it was to occur many years "after" the prophecy respecting Babylon was uttered; and with this view he introduces the subject of the Assyrian. At that future time, Sennacherib would have been destroyed. And as God would have fulfilled the prophecy respecting the proud and self-confident Assyrian, so they might have the assurance that he "would" fulfill his predictions respecting the no less proud and self-confident king of Babylon; and as he would have delivered his people from the invasion of the Assyrian, even when he was at the gates of Jerusalem, so he would deliver them in their captivity in Babylon.
Hath sworn - (see Genesis 24:7; Exodus 13:5, Exodus 13:11; Exodus 33:1; Numbers 32:10; Hebrews 3:18; Hebrews 6:13). Yahweh is often represented as making use of an oath to denote the strong confirmation, the absolute certainty of what he utters. The oath here was designed to comfort the Jews, when they should be in Babylon, with the assurance that what he had thus solemnly promised would assuredly come to pass.
As I have thought - As I have designed, or intended. God's promises never fail; his purposes shall all be accomplished (compare Isaiah 46:10-11). This passage is full proof that God does not "change:" that whatever his purposes are, they are inflexible. Change supposes imperfection; and it is often affirmed that God is immutable 1-Samuel 15:29; Malachi 3:6; James 1:17.

The Lord of hosts hath sworn, saying,.... The Septuagint only read, "these things saith the Lord of hosts"; for, as Kimchi on the place observes, his word is his oath; but for the comfort of his people, and for the confirmation either of the prophecies concerning the fall of Babylon, or of the following concerning the destruction of the Assyrian monarchy, or both, he adds his oath to his word, to show that the sentence passed in his mind, and now expressed, was irrevocable:
surely as I have thought, so shall it come to pass; as he had shaped and schemed it, and drew the form and image in his own mind, or fixed and settled it there, so should it be done in due time, as every thing is that is determined by the Lord; and this shows that nothing is casual, or comes by chance, but everything as it is purposed of God; and that as everything comes to pass which he has resolved, so every such resolution proceeds from thought, and is the produce of the highest wisdom and prudence:
and as I have purposed, so it shall stand; or "counselled" (l); within himself, for he does all things according to the counsel of his will; and which always stands firm, sure, and unalterable, let what devices soever be in the heart of man.
(l) "consului", Montanus, Cocceius; "consilium inivi", Junius & Tremellius; "consultavi", Piscator.

Let those that make themselves a yoke and a burden to God's people, see what they are to expect. Let those that are the called according to God's purpose, comfort themselves, that whatever God has purposed, it shall stand. The Lord of hosts has purposed to break the Assyrian's yoke; his hand is stretched out to execute this purpose; who has power to turn it back? By such dispensations of providence, the Almighty shows in the most convincing manner, that sin is hateful in his sight.

A FRAGMENT AS TO THE DESTRUCTION OF THE ASSYRIANS UNDER SENNACHERIB. (Isaiah 14:24-27)
In this verse the Lord's thought (purpose) stands in antithesis to the Assyrians' thoughts (Isaiah 10:7). (See Isaiah 46:10-11; 1-Samuel 15:29; Malachi 3:6).

There now follows, apparently out of all connection, another prophecy against Asshur. It is introduced here quite abruptly, like a fragment; and it is an enigma how it got here, and what it means here, though not an enigma without solution. This short Assyrian passage reads as follows. "Jehovah of hosts hath sworn, saying, Surely as I have thought, so shall it come to pass; and as I have purposed, that takes place; to break Asshur to pieces in my land, and upon my mountain will I tread him under foot: then his yoke departs from them, and his burden will depart from their neck. This is the purpose that is purposed over the whole earth; and this the hand that is stretched out over all nations. For Jehovah of hosts hath purposed, and who could bring it to nought? And His hand that is stretched out, who can turn it back?" It is evidently a totally different judicial catastrophe which is predicted here, inasmuch as the world-power upon which it falls is not called Babel or Chasdim, but Asshur, which cannot possibly be taken as a name for Babylon (Abravanel, Lowth, etc.). Babylon is destroyed by the Medes, whereas Asshur falls to ruin in the mountain-land of Jehovah, which it is seeking to subjugate - a prediction which was literally fulfilled. And only when this had taken place did a fitting occasion present itself for a prophecy against Babel, the heiress of the ruined Assyrian power. Consequently the two prophecies against Babel and Asshur form a hysteron-proteron as they stand here. The thought which occasioned this arrangement, and which it is intended to set forth, is expressed by Jeremiah in Jeremiah 50:18-19, "Behold, I will punish the king of Babylon and his land, as I have punished the king of Assyria." The one event was a pledge of the other. At a time when the prophecy against Assyria had actually been fulfilled, the prophet attached it to the still unfulfilled prophecy against Babylon, to give a pledge of the fulfilment of the latter. This was the pedestal upon which the Massâh Bâbel was raised. And it was doubly suited for this, on account of its purely epilogical tone from Isaiah 14:26 onwards.

Saying - This verse does not only concern Babylon's destruction, but also the overthrow of Sennacherib and the Assyrian host, which was a pledge of the destruction of the city and empire of Babylon.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Isaiah 14:24

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.