14 He will redeem their soul from oppression and violence. Their blood will be precious in his sight.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
He shall redeem their soul from deceit and violence - He will rescue their lives; that is, he will deliver them from the hands of men who practice deceit, or who are dishonest and unjust - and from the hands of those who oppress. This is stating in another form the idea that his reign would be one of equity, protecting the rights of the poor, and delivering the oppressed.
And precious shall their blood be in his sight - That is, so precious that he will not permit it to be shed unjustly, but will come to their rescue when their life is in danger; or, that - being shed - he will regard it as so valuable that he will not permit it to go unavenged. He will never be indifferent to their safety, or their reputation.
From deceit and violence - Because they are poor and uneducated, they are liable to be deceived; and because they are helpless, they are liable to oppression; but his equal justice shall duly consider these cases; and no man shall suffer because he is deceived, though the letter of the law may be against him.
And precious shall their blood be - If the blood or life of such a person shall have been spilt by the hand of violence, he shall seek it out, and visit it on the murderer, though he were the chief in the land. He shall not be screened, though he were of the blood royal, if he have willfully taken away the life of a man.
He shall redeem their soul from deceit and violence: and (l) precious shall their blood be in his sight.
(l) Though tyrants pause not to shed blood, yet this godly king will preserve his subjects from all kinds of wrong.
He shall redeem their soul from deceit and violence,.... From all the secret and open designs and efforts of their enemies; "from deceit", and deceitfulness of sin and its lusts, so as that they shall not be finally hardened and destroyed by it; from the deceitfulness of the old serpent the devil, and all his cunning wiles and stratagems; and from false teachers, who lie in wait to deceive, and who would, if possible, deceive the very elect, but shall not: and from "violence"; from the violent and tyrannical power of sin, so as that it shall not have the dominion over them; from the rage and fury of the men of the world, which is overcome by him; and from Satan, the strong man armed, who is stronger than they; from him the devouring lion, who will not be able to snatch them out of Christ's hands;
and precious shall their blood be in his sight; so that he either prevents the shedding of it, or, when shed, avenges it; and dear are such persons to him; and very acceptable is the sacrifice of their lives for his sake, who have the honour to suffer martyrdom for him; see Psalm 116:15.
Deceit and violence - The two ways whereby the lives of men are usually destroyed. Precious - He will not be prodigal of the lives of his subjects, but like a true father of his people, will tenderly preserve them, and severely avenge their blood upon those who shall shed it.
*More commentary available at chapter level.