Psalm - 119:55



55 I have remembered your name, Yahweh, in the night, and I obey your law.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Psalm 119:55.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.
I have remembered thy name, O Jehovah, in the night, And have observed thy law.
I have remembered in the night Thy name, O Jehovah, And I do keep Thy law.
I have given thought to your name in the night, O Lord, and have kept your law.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

By night I remembered thy name, O Jehovah! As the second clause of the verse depends on the first, I consider the whole verse as setting forth one and the same truth; and, therefore, the prophet means that he was induced, by the remembrance he had of God, to keep the law. Contempt of the law originates in this, that few have any regard for God; and hence, the Scripture, in condemning the impiety of men, declares that they have forgotten God, (Psalm 50:22; 78:11; 106:21). To rectify this, David exhorts that the remembrance of God is the only remedy for preserving us hi his fear, and in the observance of his law; and assuredly, as often as his majesty occurs to our minds, it will tend to humble us, and the very thought of it will provoke us to the cultivation of godliness. The word night is not intended by him to mean the remembering of God merely for, short time, but a perpetual remembrance of him; he, however, refers to that season in particular, because then almost all our senses are overpowered with sleep. "When other men are sleeping, God occurs to my thoughts during my sleep." He has another reason for alluding to the night-season, That we may be apprised, that though there was none to observe him, and none to put him in remembrance of it, -- yea, though he was shrouded in darkness, -- yet he was as solicitous to cherish the remembrance of God, as if' he occupied the most public and conspicuous place.

I have remembered thy name, O Lord, in the night - I have thought on thee in the night, when on my bed; I have done it in the night of calamity and sorrow. See the notes at Psalm 63:6.

I have remembered thy name - Thou art Jehovah; and as our God thou hast made thyself known unto us. In the deepest night of our affliction this has consoled me.

I have remembered thy name, O LORD, in the (f) night, and have kept thy law.
(f) Even when others sleep.

I have remembered thy name, O Lord, in the night,.... In the night of distress and affliction, as Jarchi; or rather literally, in the night season, when on his bed and awake: while others were asleep, he revolved in his mind the greatness of the divine Being; the perfections of his nature; his wonderful works of creation, providence, and grace; his word and ordinances, by which he was made known unto the sons of men; and these he called to mind and meditated upon in the night watches, to encourage his faith and hope in the Lord, and draw out his love and affection to him;
and have kept thy law: though imperfectly, yet spiritually, sincerely, heartily, and from a principle of love and gratitude, and with a view to the glory of God, and without mercenary and sinister ends.

Thy name - Thy holy nature and attributes, thy blessed word, and thy wonderful works. In the night - When darkness causes fear in others, I took pleasure in remembering thee; and when others gave themselves up to sleep, my thoughts and affections were working towards thee.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Psalm 119:55

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.