29 "It shall be a statute to you forever: in the seventh month, on the tenth day of the month, you shall afflict your souls, and shall do no kind of work, the native-born, or the stranger who lives as a foreigner among you:
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
And this shall be a statute for ever. This day of public atonement is now finally mentioned in express terms, and the affliction of souls, of which fuller notice is taken in chap. 23, is touched upon, that they may more diligently exercise themselves in more serious penitential meditations, nor doubt that they are truly purged before God; and yet in a sacramental manner, viz., that the external ceremony might be a most unmistakable sign of that atonement, whereby, in the fullness of time, they were to be reconciled to God. Wherefore Moses states at some length that this was to be the peculiar office of the priest; and by this eulogy exalts the grace of the coming Mediator, so that He may direct the minds of believers to Him alone.
Seventh month, on the tenth day - The month Ethanim or Tisri, as being the seventh in the Sacred year, has been called the sabbatical month. On the first day was celebrated the Feast of Trumpets Leviticus 23:24, the tenth day was the Day of Atonement, and on the fourteenth day the Feast of tabernacles commenced (Leviticus 23:24 note; Exodus 23:16).
Afflict your souls - The old term for fasting; but its meaning evidently embraces, not only abstinence from food, but that penitence and humiliation which give scope and purpose to the outward act of fasting. The Day of Atonement was the only public fast commanded by the Law of Moses. See further directions in Leviticus 23:27-32. On fasts observed in later times, see Zac 8:19, and margin reference.
A stranger that sojourneth among you - Rather, the foreigner who dwelleth among you. See Exodus 20:10 note. The meaning is, one of foreign blood, who dwelt with the Israelites, had abjured false gods, and had become familiarly known to his neighbors, e. g. the Kenites (Judges 4:11, etc.); the Gibeonites Josh. 9; and a considerable portion of the "mixed multitude" (compare Exodus 12:38, Exodus 12:48). As the foreigner had the blessing and protection of the Law he was bound to obey its statutes.
The seventh month, on the tenth day of the month - The commandment of fasting, and sanctifying this tenth day, is again repeated Leviticus 23:27-32; but in the last verse it is called the ninth day at even, because the Jewish day began with the evening. The sacrifices which the day of atonement should have more than other days, are mentioned Numbers 29:7-11; and the jubilee which was celebrated every fiftieth year was solemnly proclaimed by sound of trumpet on this tenth day, Leviticus 25:8, Leviticus 25:9. A shadow, says Mr. Ainsworth, of that acceptable year of the Lord, the year of freedom, which Christ has proclaimed by the trumpet of his Gospel, Luke 4:18-21; 2-Corinthians 6:2. This seventh month was Tisri, and answers to a part of our September and October. It was the seventh of the sacred and the first month of the civil year.
The great day of atonement, and the sacrifices, rites, and ceremonies prescribed for it, were commanded to be solemnized by the Jews through the whole of their dispensation, and as long as God should acknowledge them for his people: yet in the present day scarcely a shadow of these things remains; there is no longer a scape-goat, nor a goat for sacrifice, provided by them in any place. They are sinners, and they are without an atonement. How strange it is that they do not see that the essence of their religion is gone, and that consequently God has thrown them entirely out of covenant with himself! The true expiation, the Christ crucified, they refuse to receive, and are consequently without temple, altar, scape-goat, atonement, or any means of salvation! The state of the Gentile world is bad, but that of the Jews is doubly deplorable. Their total excision excepted, wrath is come upon them to the uttermost. What a proof is this of the truth of the predictions in their own law, and of those in the Gospel of Christ! Who, with the Jews and the Bible before his eyes, can doubt the truth of that Bible as a Divine revelation? Had this people been extinct, we might have doubted whether there were ever a people on the earth that acknowledged such a law, or observed such ordinances; but the people, their law, and their prophets are still in being, and all proclaim what God has wrought, and that he has now ceased to work among them, because they have refused to receive and profit by the great atonement; and yet he preserves them alive, and in a state of complete separation from all the people of the earth in all places of their dispersion! How powerfully does the preservation of the Jews as a distinct people bear testimony at once to the truth of their own law which they acknowledge, and the Gospel of Christ which they reject!
2. But while the Jews sit in thick darkness, because of the veil that is on their hearts, though the light of the glory of God is shining all around them, but not into them because of their unbelief; in what state are those who profess to see their unbelief and obstinacy, acknowledge the truth of the New Testament, and yet are living without an atonement applied to their souls for the removal of their iniquities, transgressions, and sins? These are also in the gall of bitterness, and bond of iniquity. An all-sufficient Savior held out in the New Testament, can do them no more good than a scape-goat and day of atonement described in the law can do the Jews. As well may a man imagine that the word bread can nourish his body, as that the name Christ can save his soul. Both must be received and applied in order that the man may live.
3. The Jews prepared themselves to get benefit from this most solemn ordinance by the deepest humiliations. According to their canons, they were obliged to abstain from all meat and drink - from the bath - from anointing themselves - to go barefoot - and to be in a state of perfect continency. He who is likely to get benefit for his soul through the redemption that is in Christ, must humble himself under the mighty hand of God, confess his iniquity, abstain from every appearance of evil, and believe on him who died for his offenses, and rose again for his justification. The soul that seeks not shall not find, even under the Gospel of Christ.
And [this] shall be a statute for ever unto you: [that] in the (i) seventh month, on the tenth [day] of the month, ye shall (k) afflict your souls, and do no work at all, [whether it be] one of your own country, or a stranger that sojourneth among you:
(i) Which was Tisri, part September and part October.
(k) Meaning, by abstinence and fasting, (Numbers 29:7).
And this shall be a statute for ever unto you,.... As long as the Aaronic priesthood was in being, and the Levitical dispensation lasted, until: the true Messiah came and put an end to all these rites and ceremonies; until that time this service was to be performed by the high priest in succession every year:
that in the seventh month; the month Tisri, as the Targum of Jonathan explains it, which answers to part of our September, and was the seventh month from the month Abib or Nisan, answering to part of our March; which was appointed the first month, upon the Israelites coming out of Egypt in that month, and for that reason; otherwise this seventh month, or Tisri, was the first month of the year before, and, indeed, continued to be so notwithstanding, with respect to things civil:
on the tenth day of the month; on which day, the Jews say (w), Moses descended from the mount the second time, with the tables of the law, and the tidings of forgiveness of the sin of the calf; wherefore this day is thought to be appointed a day of affliction and humiliation for that and all other sins, and for the atonement of them, and on this day the jubilee trumpet was blown, Leviticus 25:9,
ye shall afflict your souls; not only by humiliation of the heart for sin, and by repentance of it, and by turning from their evil ways, but by corporeal fasting, which is chiefly meant by the affliction of their souls; so the Targum of Jonathan explains it, by abstaining from eating and from drinking, and from the use of baths, and from anointing, and from the use of shoes, and of the marriage bed; and so it is said in the Misnah (x), on the day of atonement, eating and drinking, and washing, and anointing, and putting on of the shoes, and the use of the bed, are forbidden; whoever eats the quantity of a gross date with its kernels, or drinks a mouthful (as much as he can hold in his jaws), is guilty: they do not afflict children on the day of atonement, but they train them up a year or two before, that they may be inured to the command; hence this day, in Acts 27:9 is called "the fast":
and do no work at all; no bodily work, for it was in that respect a sabbath, as it is afterwards called; the Jewish canon is, he that ate and did any work was guilty of two sins, or was obliged to two sin offerings (y):
whether it be one of your own country, or a stranger that sojourneth among you; whether a native of the land of Israel, that was born there, and of parents who were Israelites, or one that was a proselyte to the Jewish religion, a proselyte of righteousness, as Ben Gersom interprets it; this law concerning fasting and abstinence from all servile work on the day of atonement was binding on the one as on the other,
(w) Seder Olam Rabba, c. 6. p. 19. (x) Misn. Yoma, c. 8. sect. 1, 2, 4. (y) Ibid. sect. 3.
this shall be a statute for ever unto you, that in the seventh month ye shall afflict your souls--This day of annual expiation for all the sins, irreverences, and impurities of all classes in Israel during the previous year, was to be observed as a solemn fast, in which "they were to afflict their souls"; it was reckoned a sabbath, kept as a season of "holy convocation," or, assembling for religious purposes. All persons who performed any labor were subject to the penalty of death [Exodus 31:14-15; Exodus 35:2]. It took place on the tenth day of the seventh month, corresponding to our third of October; and this chapter, together with Leviticus 23:27-32, as containing special allusion to the observances of the day, was publicly read. The rehearsal of these passages appointing the solemn ceremonial was very appropriate, and the details of the successive parts of it (above all the spectacle of the public departure of the scapegoat under the care of its leader) must have produced salutary impressions both of sin and of duty that would not be soon effaced.
General directions for the yearly celebration of the day of atonement. - It was to be kept on the tenth day of the seventh month, as an "everlasting statute" (see at Exodus 12:14). On that day the Israelites were to "afflict their souls," i.e., to fast, according to Leviticus 23:32, from the evening of the 9th till the evening of the 10th day. Every kind of work was to be suspended as on the Sabbath (Exodus 20:10), by both natives and foreigners (see Exodus 12:49), because this day was a high Sabbath (Exodus 31:15). Both fasting and sabbatical rest are enjoined again in Leviticus 23:27. and Numbers 29:7, on pain of death. The fasting commanded for this day, the only fasting prescribed in the law, is most intimately connected with the signification of the feast of atonement. If the general atonement made on this day was not to pass into a dead formal service, the people must necessarily enter in spirit into the signification of the act of expiation, prepare their souls for it with penitential feelings, and manifest this penitential state by abstinence from the ordinary enjoyments of life. To "afflict (bow, humble) the soul," by restraining the earthly appetites, which have their seat in the soul, is the early Mosaic expression for fasting (צוּם). The latter word came first of all into use in the time of the Judges (Judges 20:26; 1-Samuel 7:6; cf. Psalm 35:13 : "I afflicted my soul with fasting"). "By bowing his soul the Israelite was to place himself in an inward relation to the sacrifice, whose soul was given for his soul; and by this state of mind, answering to the outward proceedings of the day, he was to appropriate the fruit of it to himself, namely, the reconciliation of his soul, which passed through the animal's death" (Baumgarten).
The seventh month - Answering part to our September and part to our October; when they had gathered in all their fruits, and were most at leisure for God's service: This time God chose for this and other feasts, herein graciously condescending to men's necessities and conveniences. This feast began in the evening of the ninth day, and continued till the evening of the tenth. Your souls - Yourselves, both your bodies, by abstinence from food and other delights, and your minds by grief for former sins, which though bitter, yet is voluntary in all true penitents, who are therefore here said to afflict themselves, or to be active in the work.
*More commentary available at chapter level.