Judges - 1:16



16 The children of the Kenite, Moses' brother-in-law, went up out of the city of palm trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which is in the south of Arad; and they went and lived with the people.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Judges 1:16.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And the children of the Kenite, Moses' father in law, went up out of the city of palm trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which lieth in the south of Arad; and they went and dwelt among the people.
And the children of the Cinite, the kinsman of Moses, went up from the city of palms, with the children of Juda into the wilderness of his lot, which is at the south side of Arad, and they dwelt with him.
And the descendants of the Ken'ite, Moses' father-in-law, went up with the people of Judah from the city of palms into the wilderness of Judah, which lies in the Negeb near Arad; and they went and settled with the people.
And the children of the Kenite, Moses's father-in-law, went up out of the city of palm-trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which lieth in the south of Arad; and they went and dwelt among the people.
And the sons of the Kenite, father-in-law of Moses, have gone up out of the city of palms with the sons of Judah to the wilderness of Judah, which is in the south of Arad, and they go and dwell with the people.
And the children of the Kenite, Moses' father in law, went up out of the city of palm trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which lies in the south of Arad; and they went and dwelled among the people.
Now Hobab the Kenite, Moses' father-in-law, had come up out of the town of palm-trees, with the children of Judah, into the waste land of Arad; and he went and was living among the Amalekites;
And the children of the Kenite, Moses' father-in-law, went up out of the city of palm-trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which is in the south of Arad; and they went and dwelt with the people.
And the descendants of the Kenite, Moses' father-in-law, went up out of the city of palm trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which is in the Negev of Arad; and they went and lived with the people.
Now the sons of the Kenite, the relative of Moses, ascended from the City of Palms, with the sons of Judah, into the wilderness of his lot, which is toward the south of Arad. And they lived with him.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

The children of the Kenite - See Numbers 24:21 note.
The city of palm trees - Jericho (see the marginal reference). The rabbinical story is that Jericho, with 500 cubits square of land, was given to Hobab. The use of the phrase "city of palm trees" for "Jericho," is perhaps an indication of the influence of Joshua's curse Joshua 6:26. Tbe very name of Jericho was blotted out. There are no palm trees at Jericho now, but Josephus mentions them repeatedly, as well as the balsam trees.

The children of the Kenite, Moses' father-in-law - For an account of Jethro, the father-in-law of Moses, see Exodus 18:1-27 (note); Numbers 10:29 (note), etc.
The city of palm trees - This seems to have been some place near Jericho, which city is expressly called the city of palm trees, Deuteronomy 34:3; and though destroyed by Joshua, it might have some suburbs remaining where these harmless people had taken up their residence. The Kenites, the descendants of Jethro, the father-in-law of Moses, were always attached to the Israelites: they remained with them, says Calmet, during their wanderings in the wilderness, and accompanied them to the promised land. They received there a lot with the tribe of Judah, and remained in the city of palm trees during the life of Joshua; but after his death, not contented with their portion, or molested by the original inhabitants, they united with the tribe of Judah, and went with them to attack Arad. After the conquest of that country, the Kenites established themselves there, and remained in it till the days of Saul, mingled with the Amalekites. When this king received a commandment from God to destroy the Amalekites, he sent a message to the Kenites to depart from among them, as God would not destroy them with the Amalekites. From them came Hemath, who was the father of the house of Rechab, 1-Chronicles 2:55, and the Rechabites, of whom we have a remarkable account Jeremiah 35:1, etc.

And the children of the (h) Kenite, Moses' father in law, went up out of the city of palm trees with the children of Judah into the wilderness of Judah, which [lieth] in the south of Arad; and they went and dwelt among the people.
(h) This was one of the names of Moses father in law, read (Numbers 10:29).

And the children of the Kenite, Moses' father in law,.... The posterity of Jethro, the father-in-law of Moses; for though Jethro returned to his own country, after he had paid a visit to Moses in the wilderness, yet Hobab his son, at the persuasion of Moses, travelled with him and Israel through the wilderness, and went with them into Canaan, at least some of his descendants, and settled there, some in one part of the land, and some in another, of whom we read in several places of Scripture; they continued to the days of Jeremiah, and then went by the name of Rechabites, so called from Rechab, a descendant of Jethro: these
went up out of the city of palm trees; from the city of Jericho, as the Targum, so called from the great number of palm trees which grew near it, see Deuteronomy 34:3. This is to be understood not of the city itself, that was utterly destroyed by Joshua, and the rebuilding of it was forbidden under a curse, but the country adjacent, the valley in which it stood, which was set with palm trees; here was a grove of palm trees (m), and the garden of balsam, which grew nowhere else, as Strabo (n) says; and who also observes, that here was a royal palace in his time; this belonged to Herod king of Judea in the times of Augustus Caesar, to whose palm tree groves there Horace (o) refers. Here the Kenites first settled when they came first over Jordan with Joshua, being a most pleasant and delightful place, and suitable to such persons who dwelt in tents, as they did, and answered to the promise of Moses to Hobab, Numbers 10:29; and here it seems they had remained to this time: and now they left it, and came
with the children of Judah into the wilderness of Judah; which was also a convenient place for the habitation of such persons, who loved a solitary life. Perhaps the Canaanites about Jericho might be troublesome to them, and therefore chose to stay no longer, there; or, having a peculiar affection for the tribe of Judah, they chose to be within their lot; and the rather, as they were a warlike and valiant tribe, they might expect the greater safety and protection among them:
which lieth, in the south of Arad; that is, which wilderness of Judah lay there, of which name there was a country or city, see Numbers 21:1; and here some of them dwelt to the times of Saul, the Amalekites then having got possession of the southern parts, which they infested and were troublesome to, see 1-Samuel 15:6,
and they went and dwelt among the people; of the tribe of Judah, near some of the cities which were in the wilderness; of which see Joshua 15:63.
(m) Justin. e Trogo, l. 36. c. 3. (n) Geograph. l. 16. p. 525. (o) Praeferat Herodis. Palmetis Pinguibus----De Arte Poet. ver. 184.

the children of the Kenite, Moses' father-in-law, went up out of the city of palm trees with the children of Judah--called "the Kenite," as probably descended from the people of that name (Numbers 24:21-22). If he might not himself, his posterity did accept the invitation of Moses (Numbers 10:32) to accompany the Israelites to Canaan. Their first encampment was in the "city of palm trees"--not Jericho, of course, which was utterly destroyed, but the surrounding district, perhaps En-gedi, in early times called Hazezon-tamar (Genesis 14:7), from the palm-grove which sheltered it. Thence they removed for some unknown cause, and associating themselves with Judah, joined in an expedition against Arad, in the southern part of Canaan (Numbers 21:1). On the conquest of that district, some of this pastoral people pitched their tents there, while others migrated to the north (Judges 4:17).

The notice respecting the Kenites, that they went up out of the palm-city with the children of Judah into the wilderness of Judah in the south of Arad, and dwelt there with the Judaeans, is introduced here into the account of the wars of the tribe of Judah, because this migration of the Kenites belonged to the time between the conquest of Debir (Judges 1:12.) and Zephath (Judges 1:17); and the notice itself was of importance, as forming the intermediate link between Numbers 10:29., and the later allusions to the Kenites in Judges 4:11; Judges 5:24; 1-Samuel 15:6; 1-Samuel 27:10; 1-Samuel 30:29. "The children of the Kenite," i.e., the descendants of Hobab, the brother-in-law of Moses (compare Judges 4:11, where the name is given, but קין occurs instead of קיני, with Numbers 10:29), were probably a branch of the Kenites mentioned in Genesis 15:19 along with the other tribes of Canaan, which had separated from the other members of its own tribe before the time of Moses and removed to the land of Midian, where Moses met with a hospitable reception from their chief Reguel on his flight from Egypt. These Kenites had accompanied the Israelites to Canaan at the request of Moses (Numbers 10:29.); and when the Israelites advanced into Canaan itself, they had probably remained as nomads in the neighbourhood of the Jordan near to Jericho, without taking any part in the wars of Joshua. But when the tribe of Judah had exterminated the Canaanites out of Hebron, Debir, and the neighbourhood, after the death of Joshua, they went into the desert of Judah with the Judaeans as they moved farther towards the south; and going to the south-western edge of this desert, to the district on the south of Arad (Tell Arad, see at Numbers 21:1), they settled there on the border of the steppes of the Negeb (Numbers 33:40). "The palm-city" was a name given to the city of Jericho, according to Judges 3:13; Deuteronomy 34:3; 2-Chronicles 28:15. There is no ground whatever for thinking of some other town of this name in the desert of Arabia, near the palm-forest, φοινικών, of Diod. Sic. (iii. 42) and Strabo (p. 776), as Clericus and Bertheau suppose, even if it could be proved that there was any such town in the neighbourhood. ויּלך, "then he went (the branch of the Kenites just referred to) and dwelt with the people" (of the children of Judah), that is to say, with the people of Israel in the desert of Judah. The subject to ויּלך is קיני, the Kenite, as a tribe.

Moses's father - in - law - That is, of Jethro, so called from the people whom he descended, Numbers 24:21-22. And, whatsoever he did, it is evident, that his posterity came into Canaan with the Israelites, and were there seated with them, see Judges 4:11, Judges 4:17, Judges 5:24; 1-Samuel 15:6; 1Ch. 2:1-55. City of palm - trees - That is, from Jericho, so called, Deuteronomy 34:3, not the city which was destroyed, but the territory belonging to it, where it seems they were seated, in a most pleasant, and fruitful, and safe place, according to the promise made by Moses to their father, Numbers 10:29-32, and whence they might remove, either to avoid the neighboring Canaanites; or out of love to the children of Judah. South of Arad - In the southern part of the land of Canaan, where Arad was, Numbers 21:1. They went - That is some of them, for others of them dwelt in a contrary quarter, in the most northern part of the land. Among the people - Hebrews. that people, namely, those children of Judah that lived there.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Judges 1:16

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.