John - 10:15



15 even as the Father knows me, and I know the Father. I lay down my life for the sheep.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of John 10:15.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
As the Father knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.
As the Father knoweth me, and I know the Father: and I lay down my life for my sheep.
according as the Father doth know me, and I know the Father, and my life I lay down for the sheep,
just as the Father knows me and I know the Father; and I am laying down my life for the sheep.
Even as the Father has knowledge of me and I of the Father; and I am giving my life for the sheep.
just as the Father knows me, and I know the Father. And I lay down my life for my sheep.
Just as the Father knows me and I know the Father – and I lay down my life for the sheep.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

As the Father knoweth me. It is unnecessary, and is not even expedient, that we should enter into those thorny questions, How is it that the Father knows his Wisdom? For Christ simply declares that, so far as he is the bond of our union with God, he is placed between Him and us; as if he had said, that it is no more possible for him to forget us, than that he should be rejected or disregarded by the Father. At the same time, he demands the duty which we mutually owe to him, because, as he employs all the power which he has received from the Father for our protection, so he wishes that we should be obedient and devoted to him, as he is wholly devoted to his Father, and refers everything to him.

As the Father knoweth me - See the Matthew 11:27 note; also Luke 10:22 note.
I lay down my life for the sheep - That is, I give my life as an atoning sacrifice for their sins. I die in their place, to redeem them from sin, and danger, and death. See John 10:17-18.

As the Father (e) knoweth me, even so know I the Father: and I lay down my life for the sheep.
(e) Loves me, allows me.

As the Father knoweth me,.... These words, with what follow, are in connection with John 10:14; and the sense is, that the mutual knowledge of Christ, and his sheep, is like that which his Father and he have of each other. The Father knows Christ as his own Son, and loves him as such, in the most strong and affectionate manner; and has entrusted him with the persons, grace, and glory, of all his people:
even so know I the Father; or rather, "and I know the Father"; as he needs must, since he lay in his bosom, and still does, and knows his nature, perfections, purposes, and his whole mind and will; and loves him most ardently, which he has shown by his coming down from heaven, to do his will; and trusts in him for the accomplishment of everything he promised unto him:
and I lay down my life for the sheep; which proves him to be the good shepherd, John 10:11. The Vulgate Latin version reads, "for my sheep"; which were his, by the Father's gift, and for no other has he laid down his life. The Ethiopic version, as before, renders it, or rather explains it, "I lay down my life for the redemption of my sheep".

As the Father knoweth me, even so know I the Father--What claim to absolute equality with the Father could exceed this? (See on Matthew 11:27).
and I lay down my life for the sheep--How sublime this, immediately following the lofty claim of the preceding clause! It is the riches and the poverty of "the Word made flesh"--one glorious Person reaching at once up to the Throne and down even to the dust of death, "that we might live through Him." A candid interpretation of the words, "for the sheep," ought to go far to establish the special relation of the vicarious death of Christ to the Church.

As the Father knoweth me, and I know the Father - With such a knowledge as implies an inexpressible union: and I lay down my life - Speaking of the present time. For his whole life was only a going unto death.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on John 10:15

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.