Ezekiel - 13:21



21 Your kerchiefs also will I tear, and deliver my people out of your hand, and they shall be no more in your hand to be hunted; and you shall know that I am Yahweh.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Ezekiel 13:21.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And I will tear your pillows, and will deliver my people out of your hand, neither shall they be any more in your hands to be a prey: and you shall know that I am the Lord.
And I will tear your veils and deliver my people out of your hand, and they shall be no more in your hand to be hunted; and ye shall know that I am Jehovah.
And I have torn your kerchiefs, And delivered My people out of your hand, And they are no more in your hand for a prey, And ye have known that I am Jehovah.
And I will have your veils violently parted in two, and will make my people free from your hands, and they will no longer be in your power for you to go after them; and you will be certain that I am the Lord.
Your pads also will I tear, and deliver My people out of your hand, and they shall be no more in your hand to be hunted; and ye shall know that I am the LORD.
And I will tear away your little cushions. And I will free my people from your hand. And they shall no longer be a prey in your hands. And you shall know that I am the Lord.
Et conscindam pepla vestra, [28] et eruam populum meum e manibus vestris: et non erunt amplius in manibus vestris in praedam: et cognoscetis quod ego Iehovah.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

What the Prophet had said concerning the pillows he now pronounces of the veils, by which they were accustomed to cover either their own heads, or those of the persons who consulted them. The conclusion is, that God would put an end to such follies. For the people were so fascinated by these silly things, that it became necessary to strip away these masks, since these women were always ready to deceive. He adds also, that he would do that for the benefit of his own people. We have said that this ought not to be extended generally to all the sons of Abraham according to the flesh. For God suffered almost all to perish, as he had said by Isaiah: "Even if thy people had been as the sand of the sea-shore, a remnant only shall be saved," (Isaiah 10:22.) When, therefore, God speaks here concerning his own people, this sentence ought to be restricted to the elect: as when it is said in the psalm, How soft and kind is God to his people Israel; and then he adds by way of correction, to those who are upright in heart, (Psalm 73:1,) Since many boasted themselves to be Israelites who are very unlike their father, and through being degenerate deprived themselves of that honor: hence the Prophet restricts God's goodness peculiarly to the elect who are upright in heart, after he had spoken of the whole people. Although Ezekiel did not distinctly express what we have cited from the psalm, yet the sense is the same; and this is easily gathered from the eleventh chapter of the Epistle to the Romans (Romans 11:5, 6), where God sets before us the remnant preserved according to God's gratuitous election. For the same sense it is added, that they should no longer be for a prey. We have said how these women hunted these wretched souls, not only for purposes of gain, but also because Satan abused their fallacies. So, therefore, it happened that these souls were enticed to their destruction. For this reason God pronounces that they should no longer be their prey. And he repeats what he had already said, ye shall know that I am Jehovah. Here God brings before us his power, because we know how safely hypocrites allude his sacred name; and this easily appears in the boldness and licentiousness of these women. Hence God here threatens them: he says that they should feel at length who had spoken, since they ridiculed Ezekiel and his other servants. There is, then, a silent antithesis between God and the prophets; not that God separates himself from his servants; for the truth, of which they are ministers and heralds, is an indissoluble bond of union between them; but the language is adapted to the senses of those with whom the Prophet treats. Now, since these women were so wanton, he says that he was not despised by them, but God himself. It follows --

Your kerchiefs - Nets, or amulets, as some think.

Your kerchiefs also will one tear,.... From their heads; discover their tricks, and expose them to the contempt of the people, and destroy both them and their works:
and deliver my people out of your hand; from being hunted, ensnared, and deceived by them:
and they shall be no more in your land to be hunted; but should either flee into Egypt, and other countries, for shelter, or be carried captive into Babylon:
and ye shall know that I am the Lord; see Ezekiel 13:9.

in your hand--in your power. "My people" are the elect remnant of Israel to be saved.
ye shall know--by the judgments which ye shall suffer.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Ezekiel 13:21

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.