And desired of him letters to Damascus to the synagogues, that if he found any of this way, whether they were men or women, he might bring them bound unto Jerusalem.

and asked of him letters to Damascus unto the synagogues, that if he found any that were of the Way, whether men or women, he might bring them bound to Jerusalem.

And asked of him letters to Damascus, to the synagogues: that if he found any men and wemen of this way, he might bring them bound to Jerusalem.

and asked of him letters to Damascus, to the synagogues, so that if he found any who were of the way, both men and women, he might bring them bound to Jerusalem.

And desired from him letters to Damascus to the synagogues, that if he should find any of this way, whether they were men or women, he might bring them bound to Jerusalem.

did ask from him letters to Damascus, unto the synagogues, that if he may find any being of the way, both men and women, he may bring them bound to Jerusalem.

went to the High Priest and begged from him letters addressed to the synagogues in Damascus, in order that if he found any believers there, either men or women, he might bring them in chains to Jerusalem.

And made a request for letters from him to the Synagogues of Damascus, so that if there were any of the Way there, men or women, he might take them as prisoners to Jerusalem.

and he petitioned him for letters to the synagogues in Damascus, so that, if he found any men or women belonging to this Way, he could lead them as prisoners to Jerusalem.

and asked him to give him letters to the Jewish congregations at Damascus, authorizing him, if he found there any supporters of the Way, whether men or women, to have them put in chains and brought to Jerusalem.

And Luke describeth therewithal that he was furnished with weapons and power to do hurt, when as he saith that he had obtained letters of the highest priest, that he might bring all those bound to Jerusalem whom he should find professing the name of Christ. There is mention made of women, that it may the better appear how desirous he was to shed blood who had no respect of sex whom even armed enemies are wont to spare in the heat of war. Therefore he setteth forth before us a fierce and cruel beast who had not only liberty given him to rage, but had also his power increased to devour and destroy godly men, as if a madman had a sword put into his hand. Whereas I have translated it sect, Luke hath way, which metaphor is common enough in the Scriptures. Therefore Paul's purpose was quite to put out the name of Christ by destroying all the godly cruelly.

And desired of him - This shows the intensity of his wish to persecute the Christians, that he was willing to ask for such an employment.
Letters - Epistles, implying a commission to bring them to Jerusalem for trial and punishment. From this it seems that the Sanhedrin at Jerusalem claimed jurisdiction over all synagogues everywhere.
To Damascus - This was a celebrated city of Syria, and long the capital of a kingdom of that name. It is situated in a delightful region about 120 miles northeast of Jerusalem, and about one 190 miles southeast of Antioch. It is in the midst of an extensive plain, abounding with cypress and palm-trees, and extremely fertile. It is watered by the river Barrady, anciently called "Abana," 2-Kings 5:12. About 5 miles from the city is a place called the "meeting of the waters," where the Barrady is joined by another river, and thence is divided by art into several streams that flow through the plain. These streams, six or seven in number, are conveyed to water the orchards, farms, etc., and give to the whole scene a very picturesque appearance. The city, situated in a delightful climate, in a fertile country, is perhaps among the most pleasant in the world. It is called by the Orientals themselves the "paradise on earth." It is mentioned often in the Old Testament. It was a city in the time of Abraham, Genesis 15:2. By whom it was founded is unknown. It was taken and garrisoned by David A.M. 2992, 2-Samuel 8:6; 1-Chronicles 18:6. It is subsequently mentioned as sustaining very important parts in the conflicts of the Jews with Syria, 2-Kings 14:25; 2-Kings 16:5; Isaiah 9:11. It was taken by the Romans A.M. 3939, or about 60 years before Christ, in whose possession it was when Saul went there. It was conquered by the Saracens 713 a.d. About the year 1250, it was taken by the Christians in the Crusades, and was captured 1517 a.d. by Selim, and has been since under the Ottoman emperors.
The Arabians call this city "Damasch, or Demesch, or Schams." It is one of the most commercial cities in the Ottoman empire, and is distinguished also for manufactures, particularly for steel, hence called "Damascus steel." The population is estimated by Ali Bey at 200,000 (circa 1880's); Volney states it at 80,000; Hassel believes it be about 100,000. About 20,000 are Maronites of the Catholic Church, 5,000 are Greeks, and 1,000 are Jews. The road from Jerusalem to Damascus lies between two mountains, not above 100 paces distant from each other; both are round at the bottom, and terminate in a point. That nearest the great road is called "Cocab, the star," in memory of the dazzling light which is here said to have appeared to Saul.
To the synagogues - See the notes on Matthew 4:23. The Jews were scattered into nearly all the regions surrounding Judea, and it is natural to suppose that many of them would be found in Damascus. Josephus assures us that ten thousand were massacred there in one hour; and at another time 18,000, along with their wives and children (Jewish Wars, book 2, chapter 20, section 2; book 7, chapter 8, section 7). By whom the gospel was preached there, or how they had been converted to Christianity, is unknown. The presumption is, that some of those who had been converted on the day of Pentecost had carried the gospel to Syria. See the notes on Acts 2:9-11.
That if - It would seem that it was not certainly known that there were any Christians there. It was presumed that there were, and probably there was a report of that kind.
Of this way - Of this way or mode of life; of this kind of opinions and conduct; that is, any Christians.
He might bring them - To be tried. The Sanhedrin at Jerusalem claimed jurisdiction over religious opinions, and their authority would naturally be respected by foreign Jews.

Letters to Damascus to the synagogues - Damascus, anciently called דמסק Damask, and דרמסק Darmask, was once the metropolis of all Syria. It was situated at fifty miles' distance from the sea; from which it is separated by lofty mountains. It is washed by two rivers, Amara or Abara, which ran through it, and Pharpar, called by the Greeks Chrysorrhoas, the golden stream, which ran on the outside of its walls. It is one of the most ancient cities in the world, for it existed in the time of Abraham, Genesis 14:15; and how long before is not known. The city of Damascus is at present a place of considerable trade, owing to its being the rendezvous for all the pilgrims from the north of Asia, on their road to and from the temple of Mecca. It is surrounded with pretty strong walls, which have nine gates, and is between four and five miles in circumference. It contains about 100,000 inhabitants, some say more, the principal part of whom are Arabs and Turks, with whom live, in a state of considerable degradation, about 15,000 Christians. Damascus, like other places of importance, has passed through the hands of many masters. It was captured and ruined by Tiglath Pileser, who carried away its inhabitants to Kin, beyond the Euphrates, about 740 years before the Christian era; and thus was fulfilled the prophecy of Isaiah, Isaiah 17:1-3, and that of Amos, Amos 1:4, Amos 1:5. It was also taken by Sennacherib, and by the generals of Alexander the Great. Metellus and Laelius seized it, during the war of Pompey with Tigranes; before Christ 65. It continued under the dominion of the Romans till the Saracens took possession of it, in a.d. 634. It was besieged and taken by Teemour lenk, a.d. 1400, who put all the inhabitants to the sword. The Egyptian Mamelukes repaired Damascus when they took possession of Syria; but the Turkish Emperor Selim having defeated them at the battle of Aleppo in 1516, Damascus was brought under the government of the Turks, and in their hands it still remains. In the time of St. Paul it was governed by Aretas, whose father, Obodas, had been governor of it under Augustus. Damascus is 112 miles south of Antioch; 130 N.N.E. of Jerusalem; and 270 S.S.W; of Diarbek. Longitude 37 east: latitude 33 45' north. The fruit tree called the Damascene, vulgarly Damazon, and the flower called the Damask rose, were transplanted from Damascus to the gardens of Europe; and the silks and linens, known by the name of Damasks, were probably first manufactured by the inhabitants of this ancient city.
Any of this way - That is, this religion, for so דרך derec in Hebrew, and ὁδος, hodos, in Hellenistic Greek, are often to be understood. דרך יהוה derec Yehovah, the way of the Lord, implies the whole of the worship due to him, and prescribed by himself: the way or path in which he wills men to walk, that they may get safely through life, and finally attain everlasting felicity. The Jewish writers designate the whole doctrine and practice of Christianity by a similar expression, דרך הנוצרים derec hanotsarim, the way, doctrine, or sect of the Christians.
Whether they were men or women - Provided they were Jews; for no converts had as yet been made among the Gentiles; nor did the power of the high priest and Sanhedrin extend to any but those who belonged to the synagogues. Pearce.
In every country where there were Jews and synagogues, the power and authority of the Sanhedrin and high priest were acknowledged: just as papists in all countries acknowledge the authority of the pope. And as there can be but one pope, and one conclave, so there could be but one high priest, and one Sanhedrin; and this is the reason why the high priest and sanhedrin at Jerusalem had authority over all Jews, even in the most distant countries.

And desired of him letters to Damascus to the synagogues, that if he found any of this (b) way, whether they were men or women, he might bring them bound unto Jerusalem.
(b) Any trade of life which a man take upon himself the Jews call a "way".

And desired of him letters to Damascus,.... Damascus was the head or metropolis of Syria, Isaiah 7:8 And so Pliny (z) calls it Damascus of Syria: it was a very ancient city; it was in the times of Abraham; his servant Eliezer is said to be of it, Genesis 15:2 and some say it was built by him the said Eliezer; though Josephus (a) makes Uz, a grandson of Shem, to be the founder of it; whose surname is conjectured, by some, to be Dimshak, seeing that and Uz differ not in sense: and Justin says (b), it had its name from Damascus, the king of it, in honour of whom the Syrians made a temple of the sepulchre of his wife Arathis, and her a goddess; after Damascus, he says, Azelus, then Azores, Abraham, and Israel were kings of it. Some think it has its name from blood, and that it signifies a "sack" or bag, or, as Jerom explains, a cup of blood (c), or one that drinks blood; who says, it is a true tradition, that the field in which Abel was killed by Cain, was in Damascus (d): but it seems rather to be so called from the redness of the earth about it; for some very good writers affirm, that the earth in the fields of Damascus is like wax tinged with red lead; so if it be read Dammesek, as it commonly is, in the Arabic language, "Damma" signifies to tinge, and "Meshko" is used for "red earth"; or if "Dummesek", as it is in 2-Kings 16:10, "Daumo", in the same language, is "permanent", what always abides, and "Meshko", as before, "red earth", and so "Dummesek" is never failing red earth; or if it be Darmesek", as in 1-Chronicles 18:5 the same with Darmsuk", it may be observed, that the Syrians call red earth "Doro sumoko": so that, upon the whole, this seems to be the best etymology of the word (e), and the rise of the name of this famous city, which Justin calls the most noble city of Syria. It is said (f) to be an hundred and sixty miles from Jerusalem. Here might be many Christians before, and others might flee hither upon this persecution; and Saul, not content with driving them from their native place, persecuted them, as he himself says, to strange cities: and that he might do this with safety to himself, and with the greater force and cruelty to them, he got letters from the high priest, and sanhedrim, at Jerusalem; either recommending him to the Jews at Damascus, and exhorting them to assist him in what he came about; or empowering him to act under his authority, or both: and these were directed to be delivered
to the synagogues; to the rulers of them; for the Jews being numerous in this place, they had more synagogues than one. Josephus says (g), that under Nero the inhabitants of Damascus killed ten thousand Jews in their own city: and Benjamin Tudelensis (h) in his time says, there were about three thousand Jews (Pharisees), besides two hundred Karaites (or Scripturarians), and four hundred Samaritans, who lived in peace together. Now to these synagogues, and the chief men of them, was Saul recommended for assistance and direction,
that if he found any of this way; of thinking; that were of this sect of religion, and either professed to believe, or preach, that Jesus of Nazareth was the Messiah:
whether they were men or women; without any fear of one, or mercy to the other:
he might bring them bound to Jerusalem; to be examined and punished by the sanhedrim there, as they should think fit; and for this purpose he must take with him a considerable number of men; and that he had men with him is certain from Acts 9:7.
(z) L. 36. c. 8. (a) Antiqu. l. 1. c. 6. sect. 5. (b) Ex Trogo, l. 36. c. 2. (c) De Nominibus Hebraicis, fol. 97. F. & 101. K. (d) Comment. in Ezek. xxvii. 18. (e) Vid. Hiller. Onomasticum, p. 114, 115, 419, 793. (f) Bunting's Itinerar. p. 394. (g) De Bello Jude. l. 2. c. 20. sect. 2. (h) ltinerar. p. 56, 57.

desired . . . letters--of authorization.
to Damascus--the capital of Syria and the great highway between eastern and western Asia, about one hundred thirty miles northeast of Jerusalem; the most ancient city perhaps in the world, and lying in the center of a verdant and inexhaustible paradise. It abounded (as appears from JOSEPHUS, Wars of the Jews, 2.20,2) with Jews, and with Gentile proselytes to the Jewish faith. Thither the Gospel had penetrated; and Saul, flushed with past successes, undertakes to crush it out.
that if he found any of this way, whether men or women--Thrice are women specified as objects of his cruelty, as an aggravated feature of it (Acts 8:3; Acts 22:4; and here).

Desired of him letters. A commission and letter addressed to the rulers of synagogues. The sway of the high priest was recognized in the synagogues of all the East. He was a sort of pope with the Sanhedrim for his cardinals.
To Damascus. Situated about 140 miles northeast of Jerusalem, east of Mt. Hermon, in Syria, a beautiful city in a fertile spot redeemed from the desert by the mountain streams, Abana and Pharpar. It is one of the oldest cities in the world, existed in the time of Abraham, and now has about 150,000 inhabitants.
Of this way. The way of Christ, a phrase often applied in the New Testament to Christianity. Paul's commission, while given in the name of the high priest, was from the Sanhedrim (Acts 26:10).

Bound - By the connivance, if not authority, of the governor, under Aretas the king. See Acts 9:14, Acts 9:24.