Acts - 23:2



2 The high priest, Ananias, commanded those who stood by him to strike him on the mouth.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Acts 23:2.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
But the high priest Ananias ordered those standing by him to smite his mouth.
And the high priest Ananias commanded them that stood by him, to strike him on the mouth.
and the chief priest Ananias commanded those standing by him to smite him on the mouth,
On hearing this the High Priest Ananias ordered those who were standing near Paul to strike him on the mouth.
And the high priest, Ananias, gave orders to those who were near him to give him a blow on the mouth.
And the high priest, Ananias, instructed those who were standing nearby to strike him on the mouth.
At this, the high priest Ananias ordered the men standing near to strike him on the mouth;

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And the chief priest. Luke's narration seemeth not to agree with the usual history; for Josephus writeth thus concerning the high priests of that time, that Quadratus, deputy [proconsul] of Syria, deposing Cumanus from the government of Judea, commanded him to answer for himself before Caesar, and sent Ananias, the highest priest, bound with him, into whose place who was chosen he maketh no mention, saving that it is likely that Jonathas had the honor given him, who, as he reporteth, was afterward slain by the subtilty and treachery of Felix, deputy [prefect] of Judea, who succeeded Cumanus; for when he had oftentimes told Felix part of his mind, and he could not away with the constancy of the man, he made a compact with one Doras, that he should privily convey in murderers to slay him. Then, as the same Josephus doth witness, king Agrippa made Ismael, the son of Phebeus, priest. But when he was sent by the people to Rome about a certain suit, and was kept there by Popea, wife to Nero, Agrippa putteth in his place one Josephus, whose name was Chabus, the son of Simon. But immediately being also weary of him, he appointeth Ananus, the son of Ananus, to be high priest. Furthermore, he saith that this last thing happened at such time as, after the death of Festus, Albinus did succeed him. And I see not why some call this Ananus Ananias. That hath indeed some color, in that he is called a Pharisee; also in that it is said that he was bold and stout, who, without any lawful authority, caused James, the Lord's brother, to be stoned. But if we give credence to Josephus, he could not be that Ananias of whom mention is made in this place by Luke, who was then made priest, when many years were past and gone, after that Felix departed out of the province. I have another conjecture in my head. For there flourished during all that time one Ananias, an high priest, who, excepting the title of honor, was almost chief in the order. And because Josephus leaveth some void time between Ananias and Ismael, it may be that this man had the room of the highest priest in the meantime. [1] But though this were not so, it appeareth out of Josephus, that Ananias, who died when the city was besieged, was, in the reign of Claudius Caesar and Nero, equal in dignity with the chief priests which were then. Yea, his authority is so highly extolled, as if he had the chief government, howsoever other men did bear the ensigns of honor. Again, he is called archiereus confusedly, [2] as those who were the highest priests. Now, let the readers ponder and consider, whether the word archiereus doth not rather signify in this place chief than highest, as it doth in many other places. For the Evangelists do everywhere call the priests who were of the course of Aaron archiereis, that they may distinguish them from the Levites, who had a more inferior degree of priesthood. Moreover, it may be that that Ananias, who was counted stout and courageous, did supply the high priest's room in his absence. Those things which we have recited out of Josephus are recorded partly in the Twentieth Book of Antiquities, from the third chapter until the eight; partly in the Second Book of the Wars of the Jews. He commanded him to be smitten. We see that there was in this assembly great distemperature. For whereas the high priest was in such rage, that he commanded Paul to be smitten for nothing, he did it undoubtedly with the consent of all the rest; yea, to the end he might win the favor of mad men. The Lord doth suffer the wicked to be so carried away by Satan, that they fall from all show of equity and temperance. For hypocrites would fain bear some show of moderation; and undoubtedly this high priest went about to pretend such gravity as did beseem his person. But the Lord did pluck this visure [mask] from his face, so that there was not found in him so much as the modesty of a mean man, but he poured out his furious force like a beast. In the mean season, we see what horrible and filthy disorder there was at that day in the Church. Ananias, who was the chief of the council, whereas he ought to have stayed others by his gravity, forgetting all modesty, he enforceth them unto violence and savageness. Therefore they had at that day no regard of discipline, but there remained among them confused barbarism. And no marvel, for they had estranged themselves from God; they had most reproachfully rejected Christ; all their religion was set to sale. Therefore it was meet that they should run headlong into furious madness, which might be loathsome even among profane men, that they might be punished in their own shame for their ungodliness.

Footnotes

1 - "Intermedio illo tempore," during the intermediate time.

2 - "Promiscue," indiscriminately.

And the high priest Ananias - This Ananias was doubtless the son of Nebedinus (Josephus, Antiq., book 20, chapter 5, section 3), who was high priest when Quadratus, who preceded Felix, was president of Syria. He was sent bound to Rome by Quadratus, at the same time with Ananias, the prefect of the temple, that they might give an account of their conduct to Claudius Caesar (Josephus, Antiq., book 20, chapter 6, section 2). But in consequence of the intercession of Agrippa the younger, they were dismissed and returned to Jerusalem. Ananias, however, was not restored to the office of high priest. For, when Felix was governor of Judea, this office was filled by Jonathan, who succeeded Ananias I (Josephus, Antiq., book 20, chapter 10). Jonathan was slain in the temple itself, by the instigation of Felix, by assassins who had been hired for the purpose. This murder is thus described by Josephus (Antiq., book 20, chapter 8, section 5): "Felix bore an ill-will to Jonathan, the high priest, because he frequently gave him admonitions about governing the Jewish affairs better than he did, lest complaints should be made against him, since he had procured of Caesar the appointment of Felix as procurator of Judea. Accordingly, Felix contrived a method by which he might get rid of Jonathan, whose admonitions had become troublesome to him. Felix persuaded one of Jonathan's most faithful friends, of the name Doras, to bring the robbers upon him, and to put him to death."
This was done in Jerusalem. The robbers came into the city as if to worship God, and with daggers, which they had concealed under their garments, they put him to death. After the death of Jonathan, the office of high priest remained vacant until King Agrippa appointed Ismael, the son of Fabi, to the office (Josephus, Antiq., book 20, chapter 8, section 8). It was during this interval, while the office of high priest was vacant, that the events which are here recorded took place. Ananias was then at Jerusalem; and as the office of high priest was vacant, and as he was the last person who had borne the office, it was natural that he should discharge, probably by common consent, its duties, so far, at least, as to preside in the Sanhedrin. Of these facts Paul would be doubtless apprised; and hence, what he said Acts 23:5 was strictly true, and is one of the evidences that Luke's history accords precisely with the special circumstances which then existed. When Luke here calls Ananias "the high priest," he evidently intends not to affirm that he was actually such, but to use the word, as the Jews did, as applicable to one who had been in that office, and who, on that occasion, when the office was vacant, performed its duties.
To smite him on the mouth - To stop him from speaking; to express their indignation at what he had said. The anger of Ananias was aroused because Paul affirmed that all he had done had been with a good conscience. Their feelings had been excited to the utmost; they regarded him as certainly guilty; they regarded him as an apostate; and they could not bear it that he, with such coolness and firmness, declared that all his conduct had been under the direction of a good conscience. The injustice of the command of Ananias is apparent to all. A similar instance of violence occurred on the trial of the Saviour, John 18:22.

The high priest, Ananias - There was a high priest of this name, who was sent a prisoner to Rome by Quadratus, governor of Syria, to give an account of the part he took in the quarrel between the Jews and the Samaritans; see Joseph. Antiq. lib. xx. cap. 6, s. 8; but whether he ever returned again to Jerusalem, says Dr. Lightfoot, is uncertain; still more uncertain whether he was ever restored to the office of high priest; and most uncertain of all whether he filled the chair when Paul pleaded his cause, which was some years after Felix was settled in the government. But Krebs has proved that this very Ananias, on being examined at Rome, was found innocent, returned to Jerusalem, and was restored to the high priesthood; see Joseph. Antiq. lib. xx. cap. 9, s. 2; but of his death I find nothing certain. See Krebs on this place, (Observat. in Nov. Testament. e Flavio Josepho), who successfully controverts the opinion of Dr. Lightfoot, mentioned at the beginning of this note. There was one Ananias, who is said to have perished in a tumult raised by his own son about five years after this time; see Joshua. Antiq. lib. x. cap. 9. War, lib. ii. cap. 17.
To smite him on the mouth - Because he professed to have a good conscience, while believing on Jesus Christ, and propagating his doctrine.

(2) And the high priest Ananias commanded them that stood by him to smite him on the mouth.
(2) Hypocrites are forced at length to betray themselves by their violence.

And the high priest Ananias,.... This could not be the same with Annas, the father-in-law of Caiaphas, but rather Ananus his son; though this is more generally thought to be Ananias the son of Nebedaeus, whom Josephus (m) speaks of. There is one R. Ananias, the sagan of the priests, often spoken of in the Jewish writings (n), who lived about these times, and was killed at the destruction of Jerusalem; and in the times of King Agrippa, there was one Chanina, or Ananias the priest, who was a Sadducee (o); and from the number of Sadducees in this sanhedrim, who very likely were the creatures of the high priest, one would be tempted to think he might be the same with this: who
commanded them that stood by him: that is, by Paul, who were nearest to him, some of the members of the sanhedrim; unless they should be thought to be some of the high priest's officers, or servants, as in John 18:22 though if they were, one would think they would be so called: these he ordered
to smite him on the mouth: or give him a slap on the face, by way of contempt, and as if he had spoken what ought not to be said, and in order to silence him; the reason of which might be, either because Paul did not directly address him, and give him such flattering titles as he expected, or because he set out with such declarations of his innocence, and spotless behaviour, and with so much courage and boldness.
(m) Antiqu. l. 18. c. 2. sect. 1. & l. 20. c. 8. sect. 1. (n) Misna Shekalim, c. 4. sect. 4. & 6. 1. & Pesachim, c. 1. sect. 6. T. Bab. Yoma, fol. 8. 1. & 21. 2. & Juchasin, fol. 24. 2. (o) Juchasin, fol. 142. 2.

the high priest . . . commanded . . . to smite him on the mouth--a method of silencing a speaker common in the East to this day [HACKET]. But for a judge thus to treat a prisoner on his "trial," for merely prefacing his defense by a protestation of his integrity, was infamous.

To smite him on the mouth. The high priest flamed up in an instant at the statement of Paul that he had acted in good conscience. "How could such a renegade from Judaism be conscientious?" It is common in the despotic East to order the mouths that are supposed to have spoken falsely to be smitten. Ananias was high priest at this time, but was removed on a charge brought by King Agrippa (Acts 25:13) in A. D. 59. He was at last assassinated.
God shall smite thee, thou whited wall. These words, spoken by the prisoner, indignant at the mockery of justice, were rather a prediction than an imprecation. I have just stated that this violent man came to an untimely death. The insult to Paul reminds us of a similar one to his Master before the same body (John 18:22). By whited wall Paul means a hypocrite. See note on Matthew 23:27.
I wist not, brethren, that he was the high priest. It was contrary to the law of Moses (Exodus 22:28) to revile one in high authority. Paul's reply to the charge that he had violated the law has been variously explained. Howson gives what appears to me the most probable view: "I did not take thought, at the moment, in my indignation over the command to smite a defenceless prisoner on trial, that he was the high priest. I am well aware that it is said, 'Thou shalt not speak evil of the ruler of thy people.'" His words were an apology for his hasty speech. I wist not is used in the sense of "I did not bear in mind."

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Acts 23:2

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.