Acts - 25:13



13 Now when some days had passed, King Agrippa and Bernice arrived at Caesarea, and greeted Festus.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Acts 25:13.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And after certain days king Agrippa and Bernice came unto Caesarea to salute Festus.
Now when certain days were passed, Agrippa the King and Bernice arrived at Caesarea, and saluted Festus.
And after some days, king Agrippa and Bernice came down to Caesarea to salute Festus.
And when certain days had elapsed, Agrippa the king and Bernice arrived at Caesarea to salute Festus.
And after certain days, king Agrippa and Bernice came to Cesarea, to salute Festus.
And certain days having passed, Agrippa the king, and Bernice, came down to Caesarea saluting Festus,
A short time after this, Agrippa the king and Bernice came to Caesarea to pay a complimentary visit to Festus;
Now when some days had gone by, King Agrippa and Bernice came to Caesarea and went to see Festus.
And when some days had passed, king Agrippa and Bernice descended to Caesarea, to greet Festus.
Some days later King Agrippa and Bernice came down to Caesarea, and paid a visit of congratulation to Festus;

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And after certain days. This long narration tendeth to this end, that we may know that though the handling of the cause were broken off, yet were Paul's bands famous; and that he was nevertheless brought out of prison, that he might make profession of his faith, and dispute touching the gospel before a famous auditory; and again, that though he were contemned, yet was he not counted a wicked person, lest the glory of Christ should be abased by his slander and reproach, yea, that he had more liberty to preach the gospel being in prison, than if he had lived free in a private house. King Agrippa and Bernice. It is certain that this Agrippa was son to Agrippa the elder, whose filthy and detestable death was set down in the twelfth chapter. When this man was made king of Chalcis, in his uncle's stead, after the decease of his father, he did afterward obtain a more large dominion. [1] Bernice, of whom mention is made in this place, was his own natural sister, which was first married to Herod; king of Chalcis, her uncle, and did keep herself widow a certain season after his death, yet she did not live honestly and chastely during that time; for her great familiarity with her brother Agrippa was suspected. And to the end she might not be counted an incestuous person, she married with Polemon, king of Cilicia. Notwithstanding, because she gave herself more to lust than to chastity, she forsook him. The historiographers do nowhere say that she was her brother's wife; and Josephus, in his Life, assigned her a dominion of her own in part of Galilee. Therefore, it is to be thought that forasmuch as they were hardened in their wickedness, they dwelt together, not regarding what men did say; yet did they abstain from marriage, lest their incestuous marriage should betray and also augment their crime. Neither is it any marvel that he came for honor's sake to salute the governor, who did reign only at the will and pleasure of another, and did depend upon the beck and favor of the Emperor of Rome, which he was to retain and nourish by means of the governor.

Footnotes

1 - "Tetrarchiam," tetrarchy.

After certain days, king Agrippa - This Agrippa was the son of Herod Agrippa Acts 12:1, and great-grandson of Herod the Great. His mother's name was Cypros (Josephus, Jewish Wars, book 2, chapter 11, section 6). When his father died he was at Rome with the Emperor Claudius. Josephus says that the emperor was inclined to bestow upon him all his father's dominions, but was dissuaded by his ministers. The reason of this was, that it was thought imprudent to bestow so large a kingdom on so young a man, and one so inexperienced. Accordingly, Claudius sent Cuspius Fadus to be procurator of Judea and of the entire kingdom (Josephus, Antiq., book 19, chapter 9, section 2). When Herod, the brother of his father, Agrippa the Great, died in the eighth year of the reign of Claudius, his kingdom - the kingdom of Chalcis - was bestowed by Claudius on Agrippa (Josephus, Antiq., book 20, chapter 5, section 2). Afterward, he bestowed on him the tetrarchy of Philip and Batanea, and added to it Trachonitis with Abila (Antiq., book 20, chapter 7, section 1). After the death of Claudius, Nero, his successor, added to his dominions Julias in Perea and a part of Galilee. Agrippa had been brought up at Rome, and was strongly attached to the Romans. When the troubles commenced in Judea which ended in the destruction of Jerusalem, he did all that he could to preserve peace and order, but in vain. He afterward joined his troops with those of the Romans, and assisted them at the destruction of Jerusalem. After the captivity of that city he went to Rome with his sister Bernice, where he ended his days. He died at the age of seventy years, about 90 a.d. His manner of living with his sister gave occasion to reports respecting him very little to his advantage.
And Bernice - She was sister of Agrippa. She had been married to Herod, king of Chalcis, her own uncle by her father's side. After his death she proposed to Polemon, king of Pontus and part of Cilicia, that if he would become circumcised she would marry him. He complied, but she did not continue long with him. After she left him she returned to her brother Agrippa, with whom she lived in a manner such as to excite scandal. Josephus directly charges her with incest with her brother Agrippa (Antiq., book 20, chapter 7, section 3).
To salute Festus - To show him respect as the governor of Judea.

King Agrippa - This was the son of Herod Agrippa, who is mentioned Acts 12:1. Upon the death of his father's youngest brother, Herod, he succeeded him in the kingdom of Chalcis, by the favor of the Emperor Claudius: Joshua. Antiq. lib. xx. cap. 4, s. 2; and Bell. lib. ii. cap. 12, s. 1. Afterwards, Claudius removed him from that kingdom to a larger one, giving him the tetrarchy of Philip, which contained Trachonitis, Batanea, and Gaulonitis. He gave him, likewise, the tetrarchy of Lysanias, and the province which Varus had governed. Joshua. Antiq. lib. xx. cap. 6, s. 1; Bell. lib. ii. cap. 19, s. 8. Nero made a farther addition, and gave him four cities, Abila, Julias in Peraea, Tarichaea and Tiberias in Galilee: Joshua. Antiq. lib. xx. cap. 7, s. 4; Bell. lib. ii. cap 13, s. 2. Claudius gave him the power of appointing the high priest among the Jews; Joseph. Antiq. lib. xx. cap. 1, s. 3; and instances of his exercising this power may be seen in Joseph. Antiq. lib. xx. cap. 7, s. 8, 11. This king was strongly attached to the Romans, and did every thing in his power to prevent the Jews from rebelling against them; and, when he could not prevail, he united his troops to those of Titus, and assisted in the siege of Jerusalem: he survived the ruin of his country several years. See Bishop Pearce and Calmet.
Bernice, or, as she is sometimes called, Berenice, was sister of this Agrippa, and of the Drusilla mentioned Acts 24:24 : She was at first married to her uncle Herod, king of Chalcis, Joshua. Antiq. lib. xix. cap. 9, s. 1; and, on his death, went to live with her brother Agrippa, with whom she was violently suspected to lead an incestuous life. Juvenal, as usual, mentions this in the broadest manner - Sat. vi. ver. 155: -
Deinde adamas notissimus, et Berenices
In digito factus pretiosior: hunc dedit olim
Barbarus incestae, dedit hunc Agrippa sorori.
"Next, a most valuable diamond, rendered more precious by being put on the finger of Berenice; a barbarian gave it to this incestuous woman formerly; and Agrippa gave this to his sister."
Josephus mentions the report of her having criminal conversation with her brother Agrippa, φημης επισχουσης, ὁτι τἀδελφῳ συνῃει. To shield herself from this scandal, she persuaded Polemo, king of Cilicia, to embrace the Jewish religion, and marry her; this he was induced to do on account of her great riches; but she soon left him, and he revolted to heathenism: see Joshua. Antiq. lib. xx. cap. 7, s. 3. After this, she lived often with her brother, and her life was by no means creditable; she had, however, address to ingratiate herself with Titus Vespasian, and there were even rumors of her becoming empress - propterque insignem reginae Berenices amorem, cui etiam nuptias pollicitus ferebatur. - Suet. in Vit. Titi. Which was prevented by the murmurs of the Roman people: Berenicen statim ab urbe dimisit, invitus invitam. - Ibid. Tacitus also, Hist. lib. ii. cap. 1, speaks of her love intrigue with Titus. From all accounts she must have been a woman of great address; and, upon the whole, an exceptionable character.

(4) And after certain days king (b) Agrippa and Bernice came unto Caesarea to salute Festus.
(4) Festus, without even trying to, even before kings, brings to light the wickedness of the Jews, and Paul's innocence, and in this way marvellously confirms the Church of God.
(b) This Agrippa was the son of Agrippa whose death Luke spoke of before, and Bernice was his sister.

And after certain days,.... Several days after the above appeal made by Paul:
King Agrippa and Bernice came unto Caesarea to salute Festus: this King Agrippa was the son of Herod Agrippa, who killed James the brother of John, and of whose death mention is made in Acts 12:1 the Jewish chronologer (h) calls him Agrippa the Second, the son of Agrippa the First, the fifth king of the family of Herod: he was not king of Judea, this was reduced again into a province by Claudius; and upon the death of his uncle Herod, king of Chalcis, he was by the said emperor made king of that place, who afterwards removed him from thence to a greater kingdom, and gave him the tetrarchy, which was Philip's, his great uncle's; namely, Batanea, Trachonitis, and Gaulanitis, to which he added the kingdom of Lysanias; (see Luke 3:1) and the province which Varus had; and to these Nero added four cities, with what belonged to them; in Peraea, Abila and Julias, and in Galilee, Tarichea and Tiberias (i). The Jewish writers often make mention of him, calling him, as here, King Agrippa; See Gill on Acts 26:3, and so does Josephus (k). According to the above chronologer (l) he was had to Rome by Vespasian, when he went to be made Caesar; and was put to death by him, three years and a half before the destruction of the temple; though others say he lived some years after it: and some of the Jewish writers affirm, that in his days the temple was destroyed (m). Agrippa, though he was a Jew, his name was a Roman name; Augustus Caesar had a relation of this name (n), who had a son of the same name, and a daughter called Agrippina; and Herod the great being much obliged to the Romans, took the name from them, and gave it to one of his sons, the father of this king: the name originally was given to such persons, who at their birth came forth not with their heads first, as is the usual way of births, but with their feet first, and which is accounted a difficult birth; and "ab aegritudine", from the grief, trouble, and weariness of it, such are called Agrippas (o). Bernice, who is said to be with King Agrippa, is not the name of a man, as some have supposed, because said to sit in the judgment hall with the king, but of a woman; so called, in the dialect of the Macedonians, for Pheronice, which signifies one that carries away the victory; and this same person is, in Suetonius (p), called Queen Beronice, for whom Titus the emperor is said to have a very great love, and was near upon marrying her: she was not wife of Agrippa, as the Arabic version reads, but his sister; his father left besides him, three daughters, Bernice, Mariamne, and Drusilla, which last was the wife of Felix, Acts 24:24. Bernice was first married to her uncle Herod, king of Chalcis (q), and after his death to Polemon, king of Cilicia, from whom she separated, and lived in too great familiarity with her brother Agrippa, as she had done before her second marriage, as was suspected (r), to which incest Juvenal refers (s); and with whom she now was, who came together to pay a visit to Festus, upon his coming to his government, and to congratulate him upon it.
(h) Ganz Tzemach David, par. 1. fol. 26. 1. (i) Joseph. de Bello Jude. l. 2. c. 11. sect. 5. & c. 12. sect. 1. 8. & c. 13. sect. 2. (k) Antiqu. l. 20. c. 8. sect. 1. (l) Tzemach David, ib. col. 2. (m) Jarchi & Bartenora in Misn. Sota, c. 7. sect. 8. (n) Sueton. in Vita Augusti, c. 63, 64. (o) A. Gell. Noct. Attic. l. 16. c. 16. (p) In Vita Titi, c. 7. (q) Joseph. Antiqu. l. 19. c. 5. sect. 1. & c. 9. sect. 1. & de Bello Jude. l. 2. c. 11. sect. 5, 6. (r) Antiqu. l. 20. c. 6. sect. 3. (s) Satyr 6.

Agrippa had the government of Galilee. How many unjust and hasty judgments the Roman maxim, Acts 25:16, condemn! This heathen, guided only by the light of nature, followed law and custom exactly, yet how many Christians will not follow the rules of truth, justice, and charity, in judging their brethren! The questions about God's worship, the way of salvation, and the truths of the gospel, may appear doubtful and without interest, to worldly men and mere politicians. See how slightly this Roman speaks of Christ, and of the great controversy between the Jews and the Christians. But the day is at hand when Festus and the whole world will see, that all the concerns of the Roman empire were but trifles and of no consequence, compared with this question of Christ's resurrection. Those who have had means of instruction, and have despised them, will be awfully convinced of their sin and folly. Here was a noble assembly brought together to hear the truths of the gospel, though they only meant to gratify their curiosity by attending to the defence of a prisoner. Many, even now, attend at the places of hearing the word of God with "great pomp," and too often with no better motive than curiosity. And though ministers do not now stand as prisoners to make a defence for their lives, yet numbers affect to sit in judgment upon them, desirous to make them offenders for a word, rather than to learn from them the truth and will of God, for the salvation of their souls But the pomp of this appearance was outshone by the real glory of the poor prisoner at the bar. What was the honour of their fine appearance, compared with that of Paul's wisdom, and grace, and holiness; his courage and constancy in suffering for Christ! It is no small mercy to have God clear up our righteousness as the light, and our just dealing as the noon-day; to have nothing certain laid to our charge. And God makes even the enemies of his people to do them right.

HEROD AGRIPPA II ON A VISIT TO FESTUS, BEING CONSULTED BY HIM ON PAUL'S CASE, DESIRES TO HEAR THE APOSTLE, WHO IS ACCORDINGLY BROUGHT FORTH. (Acts 25:13-27)
King Agrippa--great-grandson of Herod the Great, and Drusilla's brother (see on Acts 24:24). On his father's awful death (Acts 12:23), being thought too young (seventeen) to succeed, Judea, was attached to the province of Syria. Four years after, on the death of his uncle Herod, he was made king of the northern principalities of Chalcis, and afterwards got Batanea, Iturea, Trachonitis, Abilene, Galilee, and Perea, with the title of king. He died A.D. 100, after reigning fifty-one years.
and Bernice--his sister. She was married to her uncle Herod, king of Chalcis, on whose death she lived with her brother Agrippa--not without suspicion of incestuous intercourse, which her subsequent licentious life tended to confirm.
came to salute Festus--to pay his respects to him on his accession to the procuratorship.

Agrippa and Bernice came. King Agrippa II., the son of Herod Agrippa, whose death is told in Acts 12:23. Drusilla and Bernice were his sisters. He was the last of the Herodian kings, and was at this time king of Calchis. Bernice, his beautiful sister, was one of the fairest and most dissolute women of her time. She was married several times, had been twice married before Paul saw her, and is discreditably associated with both Vespasian and Titus. The latter took her to Rome, and would have married her had it not been for the storm of public disapproval.
To salute Festus. To pay their respects to the new Roman official.
Festus declared Paul's cause unto the king. He did this for advice. He was really perplexed. He had just come into the province of Judea, and was not acquainted with Jewish customs. He could see nothing wrong in Paul, but the Jewish rulers accused him so vehemently that he was not sure that he understood the case. King Agrippa was a Jew by birth, would understand the real difference between Paul and the Sanhedrim, and could aid Festus to formulate the charges that must be sent to Rome when Paul was sent to appear before CÃ&brvbr;sar's tribunal.
Their own superstition. The Jewish religion.
Unto the hearing of Augustus. One of the titles of the Roman emperor. He was styled CÃ&brvbr;sar, Augustus, and Imperator, from whence the word emperor.
On the morrow, when Agrippa was come, and Bernice, with great pomp. The account reads like that of an eye-witness, as it doubtless is. The gathering of a king, a princess, a great Roman representative of CÃ&brvbr;sar, with their splendid retinues, heralds, lictors, and men at arms, as well as the great officers of the Roman army and chief men of CÃ&brvbr;sarea, was a sight well calculated to leave a profound impression. Then Paul was brought forth before this splendid array of royalty and power.
Festus said. He introduces the cause by a short explanation: (1) Ye see this man; (2) the Jews declare that he ought not to live; (3) I have found in him nothing worthy of death; (4) he had appealed to Augustus; (5) I have nothing certain to write in the way of charges; (6) perhaps thou, O King Agrippa, canst help me out of this difficulty.
My lord. The emperor. This great occasion gave Paul a great opportunity. Instead of using it to defend himself, he preached the gospel to that great audience. His address, as given in the next chapter, is a masterpiece.

Agrippa - The son of Herod Agrippa, Acts 12:1; and Bernice - His sister, with whom he lived in a scandalous familiarity. This was the person whom Titus Vespasian so passionately loved, that he would have made her empress, had not the clamours of the Romans prevented it.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Acts 25:13

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.