2-Samuel - 19:27



27 He has slandered your servant to my lord the king; but my lord the king is as an angel of God. Do therefore what is good in your eyes.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of 2-Samuel 19:27.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Moreover he hath also accused me thy servant to thee, my lord the king: but thou my lord the king art as an angel of God, do what pleaseth thee.
And he has slandered thy servant to my lord the king; but my lord the king is as an angel of God; do therefore what is good in thy sight.
and he uttereth slander against thy servant unto my lord the king, and my lord the king is as a messenger of God; and do thou that which is good in thine eyes,
He has given you a false account of me: but my lord the king is like the angel of God: do then whatever seems good to you.
Moreover, he also accused me, your servant, to you, my lord the king. But you, my lord the king, are like an Angel of God. Do whatever is pleasing to you.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

The king is as an angel of God - As if he had said, I state my case plainly and without guile; thou art too wise not to penetrate the motives from which both myself and servant have acted. I shall make no appeal; with whatsoever thou determinest I shall rest contented.

And he hath slandered thy servant unto my lord the king; but my lord the king [is] as an (m) angel of God: do therefore [what is] good in thine eyes.
(m) Able for his wisdom to judge in all matters.

And he hath slandered thy servant unto my lord the king,.... By suggesting that he stayed at Jerusalem with a view to the kingdom, hoping that the quarrel between David and Absalom would issue in the restoration of it to his father's family; which was a mere calumny, he having had no such thought, nor was there any foundation for it:
but my lord the king is an angel of God; for understanding and wisdom, to discern the falsehood of such suggestions:
do therefore what is good in thine eyes; condemn him or acquit him; reject him or receive him into favour; he entirely submitted himself to him, to do with him as seemed good in his sight.

Angel - To distinguish between true reports and calumnies; See note on "2-Samuel 14:20".

*More commentary available at chapter level.


Discussion on 2-Samuel 19:27

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.