1 For we know that if the earthly house of our tent is dissolved, we have a building from God, a house not made with hands, eternal, in the heavens.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
For we know. Here follows an amplification (epexergasia) or embellishment of the foregoing statement. [1] For Paul has it in view, to correct in us impatience, dread, and dislike of the cross, contempt for what is mean, and in fine, pride, and effeminacy; and this can only be accomplished by raising up our minds as high as heaven, through contempt of the world. Now he has recourse to two arguments. On the one hand, he shows the miserable condition of mankind in this life, and on the other hand, the supreme and perfect blessedness, which awaits believers in heaven after death. For what is it that keeps men so firmly bound in a misplaced attachment to this life, but their deceiving themselves with a false imagination -- thinking themselves happy in living here? On the other hand, it is not enough to be aware of the miseries of this life, if we have not at the same time in view the felicity and glory of the future life. This is common to good and bad alike -- that both are desirous to live. This, also, is common to both -- that, when they consider, how many and how great miseries they are here exposed to, (with this difference, however, that unbelievers know of no adversities but those of the body merely, while the pious are more deeply affected [2] by spiritual distresses,) they often groan, often deplore their condition, and desire a remedy for their evils. As, however, all naturally view death with horror, unbelievers never willingly quit this life, except when they throw it off in disgust or despair. Believers, on the other hand, depart willingly, because they have a better hope set before them beyond this world. This is the sum of the argument. Let us now examine the words one by one. We know, says he. This knowledge does not spring from the human intellect, but takes its rise from the revelation of the Holy Spirit. Hence it is peculiar to believers. Even the heathens had some idea of the immortality of the soul, but there was not one of them, that had assurance of it -- not one of them could boast that he spoke of a thing that was known to him. [3] Believers alone can affirm this, [4] to whom it has been testified of by the word and Spirit of God. Besides, it is to be observed, that this knowledge is not merely of a general kind, as though believers were merely in a general way persuaded, that the children of God will be in a better condition after death, and had no assurance as to themselves individually, [5] for of how very little service this would be for affording a consolation, so difficult of attainment! On the contrary, every one must have a knowledge peculiar to himself, for this, and this only, can animate me to meet death with cheerfulness -- if I am fully persuaded, that I am departing to a better life. The body, such as we now have it, he calls a house of tabernacle For as tabernacles [6] are constructed, for a temporary purpose, of slight materials, and without any firm foundation, and then shortly afterwards are thrown down, or fall of their own accord, so the mortal body is given to men as a frail hut, [7] to be inhabited by them for a few days. The same metaphor is made use of, also, by Peter in his Second Epistle, (2-Peter 1:13, 14,) and by Job, (Job 4:19,) when he calls it a house of clay. He places in contrast with this a building of perpetual duration. It is not certain, whether he means by this term a state of blessed immortality, which awaits believers after death, or the incorruptible and glorious body, such as it will be after the resurrection. In whichever of these senses it is taken, it will not be unsuitable; though I prefer to understand it as meaning, that the blessed condition of the soul after death is the commencement of this building, and the glory of the final resurrection is the consummation of it. [8] This exposition will correspond better with the Apostle's context. The epithets, which he applies to this building, tend to confirm more fully its perpetuity.
1 - "S' ensuit vne declaration de la sentence precedente, plus ample et comme enrichie;" -- "There follows an explanation of the foregoing statement, more ample, and as it were enriched."
2 - "Sont touchez plus au vif;" -- "Are more touched to the quick."
3 - Cicero, who argues at considerable length, and as it might seem most convincingly, for the immortality of the soul, introduces one as complaining that while, on reading the arguments in favor of this tenet, he thought himself convinced, as soon as he laid aside the book and began to reason with himself, his conviction was gone. "I know not," says he, "how it happens, that when I read, I assent, but when I have laid down the book, all that assent vanishes." Hence Seneca, (Ep. 102,) when speaking of the reasonings of the ancient heathen philosophers on this important point, justly observes, that "immortality, however desirable, was rather promised than proved by those great men." -- Ed.
4 - "Puissent parler ainsi;" -- "Can speak thus" -- that is, with confidence.
5 - "Et que cependant chacun d'eux ne fust point asseure de sa propre felicit;" -- "And as if each of them were not in the mean time assured as to his own felicity."
6 - "Tabernacles ou loges;" -- "Tabernacles or huts."
7 - "Comme vne logette caduque;" -- "As a frail little hut."
8 - "La consommation et accomplissement;" -- "The consummation and accomplishment."
For we know - We who are engaged in the work of the gospel ministry. Paul is giving a reason why he and his fellow-laborers did not become weary and faint in their work. The reason was, that they knew that even if their body should die, they had an inheritance reserved for them in heaven. The expression "we know" is the language of strong and unwavering assurance. They had no doubt on the subject. And it proves that there may be the assurance of eternal life; or such evidence of acceptance with God as to leave no doubt of a final admission into heaven. This language was often used by the Saviour in reference to the truths which he taught John 3:11; John 4:22; and it is used by the sacred writers in regard to the truths which they recorded, and in regard to their own personal piety; John 21:24; 1-John 2:3, 1-John 2:5,1-John 2:18; 1-John 3:2, 1-John 3:14, 1-John 3:19, 1-John 3:24; 1-John 4:6, 1-John 4:13; 1-John 5:2, 1-John 5:15, 1-John 5:19-20.
That if our earthly house - The word "earthly" here (ἐπιγειος epigeios) stands opposed to "heavenly," or to the house eternal (ἐν τοῖς οὐρανοῖς en tois ouranois) in the heavens." The word properly means "upon earth, terrestrial, belonging to the earth, or on the earth," and is applied to bodies 1-Corinthians 15:40; to earthly things John 3:12; to earthly, or worldly wisdom, James 3:15. The word "house" here refers doubtless to the body, as the habitation, or the dwelling-place of the mind or soul. The soul dwells in it as we dwell in a house, or tent.
Of this tabernacle - This word means a booth, or tent - a movable dwelling. The use of the word here is not a mere redundancy, but the idea which Paul designs to convey is, doubtless, that the body - the house of the soul - was not a permanent dwelling-place, but was of the same nature as a booth or tent, that was set up for a temporary purpose, or that was easily taken down in migrating from one place to another. It refers here to the body as the frail and temporary abode of the soul. It is not a permanent dwelling; a fixed habitation, but is liable to be taken down at any moment, and was suited up with that view. Tyndale renders it, "if our earthly mansion wherein we now dwell." The Syriac renders it, "for we know that if our house on earth, which is our body, were dissolved." The idea is a beautiful one, that the body is a mere unfixed, movable dwelling. place; liable to be taken down at any moment, and not designed, anymore than a tent is, to be a permanent habitation.
Were dissolved - (καταλυθῇ kataluthē). This word means properly to disunite the parts of anything; and is applied to the act of throwing down, or destroying a building. It is applied here to the body, regarded as a temporary dwelling that might be taken down, and it refers, doubtless, to the dissolution of the body in the grave. The idea is, that if this body should moulder back to dust, and be resolved into its original elements; or if by great zeal and, labor it should be exhausted and worn out. Language like this is used by Eliphaz, the Temanite, in describing the body of man. "How much less in those that dwell in houses of clay," etc.; Job 4:19; compare 2-Peter 1:13-14.
We have a building of God - Robinson (Lexicon) supposes that it refers to "the future spiritual body as the abode of the soul." Some have supposed that it refers to some "celestial vehicle" with which God invests the soul during the intermediate state. But the Scripture is silent about any such celestial vehicle. It is not easy to tell what was the precise idea which Paul here designed to convey. Perhaps a few remarks may enable us to arrive at the meaning:
(1) It was not to be temporary; not a tent or tabernacle that could be taken down.
(2) it was to be eternal in the heavens.
(3) it was to be such as to constitute a dwelling; a clothing, or such a protection as should keep the soul from being "naked."
(4) it was to be such as should constitute "life" in contradistinction from "mortality." These things will better agree with the supposition of its referring to the future body of the saints than any thing else; and probably the idea of Paul is, that the body there will be incorruptible and immortal. When he says it is a "building of God" (ἐκ Θεοῦ ek Theou), he evidently means that it is made by God; that he is the architect of that future and eternal dwelling. Macknight and some others, however, understood this of the mansions which God has prepared for His people in heaven, and which the Lord Jesus has gone to prepare for them; compare John 14:2. But see the note on 2-Corinthians 5:3.
An house - A dwelling; an abode; that is, according to the interpretation above, a celestial, pure, immortal body; a body that shall have God for its immediate author, and that shall be suited to dwell in heaven forever.
Not made with hands - Not constructed by man; a habitation not like those which are made by human skill, and which are therefore easily taken down or removed, but one that is made by God himself. This does not imply that the "earthly house" which is to be superseded by that in heaven is made with hands, but the idea is, that the earthly dwelling has things about it which resemble that which is made by man, or as if it were made with hands; that is it is temporary, frail, easily taken down or removed. But that which is in heaven is permanent, fixed, eternal, as if made by God.
Eternal in the heavens - Immortal; to live forever. The future body shall never be taken down or dissolved by death. It is eternal, of course, only in respect to the future, and not in respect to the past. And it is not only eternal, but it is to abide forever in the heavens - in the world of glory. It is never to be subjected to a dwelling on the earth; never to be in a world of sin, suffering, and death.
If our earthly house of this tabernacle - By earthly house, the apostle most evidently means the body in which the soul is represented as dwelling or sojourning for a time, and from which it is to be liberated at death; for as death dissolves the tabernacle, it can then be no habitation for the soul. The apostle also alludes here to the ancient Jewish tabernacle, which, on all removals of the congregation, was dissolved and taken in pieces; and the ark of the covenant, covered with its own curtains, was carried by itself; and when they came to the place of rest, then the dissolved parts of the tabernacle were put together as before. When we consider this simile in connection with the doctrine of the resurrection, which the apostle has treated so much at large in these epistles, and which he keeps constantly in view, then we shall see that he intends to convey the following meaning: that as the tabernacle was taken down in order to be again put together, so the body is to be dissolved, in order to be re-edified; that as the ark of the covenant subsisted by itself, while the tabernacle was down, so can the soul when separated from the body; that as the ark had then its own veil for its covering, Exodus 40:21, so the soul is to have some vehicle in which it shall subsist till it receives its body at the resurrection.
A building of God - Some think this refers to a certain celestial vehicle with which God invests holy souls on their dismissal from the body; others suppose it relates to the resurrection body; and some imagine that it relates merely to the state of blessedness which the saints shall possess in the kingdom of glory. See the following note.
For (1) we know that if our earthly house of [this] tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.
(1) Taking occasion by the former comparison, he compares this miserable body as it is in this life, to a frail and brittle tabernacle. And contrasts this with the heavenly tabernacle, which he calls that sure and everlasting condition of this same body glorified in heaven. And this is so, he says, in that we are addicted to this tabernacle, but also with sobs and sighs desire rather that tabernacle. And so this place concerning the glory to come is put within the treatise of the dignity of the ministry, just as it also was in the beginning of the second chapter.
For we know, that if our earthly house,.... By this house is meant the body, so called from its being like a well built house, a curious piece of architecture; as an house consists of a variety of parts fitly framed and put together in just symmetry and proportion, and with an entire usefulness in all, so is the body of man; which shows the power and wisdom of God the architect: likewise, because it is the dwelling place of the soul, which makes it appear, that the soul is more excellent than the body, is independent of it, and capable of a separate existence from it: it is said to be an "earthly" house, because it is from the earth; is supported by earthly things; has its present abode on the earth, and will quickly return to it: and the earthly house of this tabernacle, in allusion to the tabernacles the patriarchs and Israelites of old dwelt in; or to the tents and tabernacles of soldiers, shepherds, travellers, and such like persons, which are soon put up and taken down, and removed from place to place; and denotes the frailty and short continuance of our mortal bodies. So Plato (z) calls the body , "an earthly tabernacle"; so the Jews were wont to call the body an house, and a "tabernacle":
"every man (they say (a)) has two houses, , "the house of the body", and the house of the soul; the one is the outward, the other the inward house.''
So Abarbinel (b) paraphrases those words, Isaiah 18:4.
""I will consider in my dwelling place; I will return", or again consider in my dwelling place, which is the body, for that is , "the tabernacle of the soul".''
Now this tabernacle may, and will be, "dissolved", unpinned, and taken down; which does not design an annihilation of it, but a dissolution of its union with the soul, and its separation from it: and when the apostle puts an "if" upon it, it is not to be understood as though it is uncertain whether it would be dissolved or not, unless it be said with a view to the change that will be on living saints at Christ's second coming; but it is rather a concession of the matter, and may be rendered, "though the earthly house", &c. or it points out the time when the saints' future happiness shall begin, "when the earthly house", &c. and signifies that being in the body, in some sense, retards the enjoyment of it. Now it is the saints' comfort whilst they are in it, and in a view of the dissolution of it, that they
have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens? which some understand of the glorified body upon its resurrection, as opposed to its frail, mortal, earthly frame in its present situation; though rather all this designs the happiness of the saints, which will be begun, and they shall immediately enter into, at the dissolution of their bodies, and will be consummated at the resurrection; which is all of God's building and preparing; not made by the hands of the creature; or obtained by works of righteousness done by men; and it lies in the heavens, and will continue for ever. So the (c) Jews speak of , "the holy house", in the world to come, and which they suppose is intended in Isaiah 56:5. In this the saints have a present interest; they have it already built and prepared for them; they have an indubitate right and title to it through the righteousness of Christ; they have it secured to them in Christ, their feoffee in trust, their head and representative; and they have the earnest of it, the Spirit of God in their hearts; of all which they have sure and certain knowledge: "for we know"; they are well assured of the truth of this from the promise of God, who cannot lie, from the declaration of the Gospel, the testimony of the Spirit, and the close and inseparable connection there is between the grace they have already received, and the glory that shall be hereafter.
(z) In Clement. Alexandr. Stromat. l. 5. p. 593. (a) Sepher Caphtor, fol. 38. 2. (b) Mashmia Jeshua, fol. 11. 4. (c) Zohar in Exod. fol. 34. 3. & 35. 3.
The believer not only is well assured by faith that there is another and a happy life after this is ended, but he has good hope, through grace, of heaven as a dwelling-place, a resting-place, a hiding-place. In our Father's house there are many mansions, whose Builder and Maker is God. The happiness of the future state is what God has prepared for those that love him: everlasting habitations, not like the earthly tabernacles, the poor cottages of clay, in which our souls now dwell; that are mouldering and decaying, whose foundations are in the dust. The body of flesh is a heavy burden, the calamities of life are a heavy load. But believers groan, being burdened with a body of sin, and because of the many corruptions remaining and raging within them. Death will strip us of the clothing of flesh, and all the comforts of life, as well as end all our troubles here below. But believing souls shall be clothed with garments of praise, with robes of righteousness and glory. The present graces and comforts of the Spirit are earnests of everlasting grace and comfort. And though God is with us here, by his Spirit, and in his ordinances, yet we are not with him as we hope to be. Faith is for this world, and sight is for the other world. It is our duty, and it will be our interest, to walk by faith, till we live by sight. This shows clearly the happiness to be enjoyed by the souls of believers when absent from the body, and where Jesus makes known his glorious presence. We are related to the body and to the Lord; each claims a part in us. But how much more powerfully the Lord pleads for having the soul of the believer closely united with himself! Thou art one of the souls I have loved and chosen; one of those given to me. What is death, as an object of fear, compared with being absent from the Lord!
THE HOPE (2-Corinthians 4:17-18) OF ETERNAL GLORY IN THE RESURRECTION BODY. (2Co. 5:1-21)
For--Assigning the reason for the statement (2-Corinthians 4:17), that affliction leads to exceeding glory.
we know--assuredly (2-Corinthians 4:14; Job 19:25).
if--For all shall not die; many shall be "changed" without "dissolution" (1-Corinthians 15:51-53). If this daily delivering unto death (2-Corinthians 3:11) should end in actual death.
earthly--not the same as earthy (1-Corinthians 15:47). It stands in contrast to "in the heavens."
house of this tabernacle--rather, "house of the tabernacle." "House" expresses more permanency than belongs to the body; therefore the qualification, "of the tabernacle" (implying that it is shifting, not stationary), is added (compare Job 4:19; 2-Peter 1:13-14). It thus answers to the tabernacle in the wilderness. Its wooden frame and curtains wore out in course of time when Israel dwelt in Canaan, and a fixed temple was substituted for it. The temple and the tabernacle in all essentials were one; there was the same ark, the same cloud of glory. Such is the relation between the "earthly" body and the resurrection body. The Holy Spirit is enshrined in the believer's body as in a sanctuary (1-Corinthians 3:16). As the ark went first in taking down the wilderness tabernacle, so the soul (which like the ark is sprinkled with blood of atonement, and is the sacred deposit in the inmost shrine, 2-Timothy 1:12) in the dissolution of the body; next the coverings were removed, answering to the flesh; lastly, the framework and boards, answering to the bones, which are last to give way (Numbers. 4:1-49). Paul, as a tent-maker, uses an image taken from his trade (Acts 18:3).
dissolved--a mild word for death, in the case of believers.
we have--in assured prospect of possession, as certain as if it were in our hands, laid up "in the heavens" for us. The tense is present (compare John 3:36; John 6:47, "hath").
a building of God--rather "from God." A solid building, not a temporary tabernacle or tent. "Our" body stands in contrast to "from God." For though our present body be also from God, yet it is not fresh and perfect from His hands, as our resurrection body shall be.
not made with hands--contrasted with houses erected by man's hands (1-Corinthians 15:44-49). So Christ's body is designated, as contrasted with the tabernacle reared by Moses (Mark 14:58; Hebrews 9:11). This "house" can only be the resurrection body, in contrast to the "earthly house of the tabernacle," our present body. The intermediate state is not directly taken into account. A comma should separate "eternal," and "in the heavens."
For we know that if our earthly house of this tabernacle. Paul has spoken of looking for the things that are unseen and eternal (2-Corinthians 4:18). He now describes the body as only a tent dwelling, a temporary abode, in which we are camping during a journey. If death should come and the body be dissolved, there is another dwelling for the redeemed, "the spiritual body" described in 1-Corinthians 15:44, a heavenly and eternal body. To the saint, death is the exchange of the earthly tent dwelling for this eternal spiritual body.
For in this we groan. While in this fragile, suffering earthly body, Paul longed for the deliverance from it and "for the house not made with hands," the spiritual body.
Clothed upon. The thought is that when the spirit leaves the mortal clay, it lays off an old and worn-out clothing, and is to be clothed upon, or invested in, its divine clothing.
If so be that, being clothed, we shall not be found naked. This shall come to pass, provided the spirit is clothed with a spiritual body at the resurrection, and not disembodied or naked. This is an allusion to the errors so prevalent at Corinth which he had combated in 1 Cor. 15. It was a Greek theory that when the spirit left the mortal body that it remained without a body, but Paul says: "If we too, clothed upon, shall not be without an immortal body." See Meyer on this passage. Many hold that Paul's language is due to the belief that they would meet the Lord in the mortal body in that age at his speedy coming. This, I am sure, is a wrong interpretation.
For we that are in this tabernacle. This tent dwelling for the journey.
Do groan, being burdened. Groan for deliverance from it, because the burden is so heavy.
Not that we would be unclothed. It is not that we wish to be freed from a body, but we wish a better one; to lay off the old raiment that we may be clothed upon with the heavenly raiment, the spiritual body, in order that "this mortal shall put on immortality" (1-Corinthians 15:53).
Our earthly house - Which is only a tabernacle, or tent, not designed for a lasting habitation.
*More commentary available at chapter level.