34 Ben Hadad said to him, "The cities which my father took from your father I will restore. You shall make streets for yourself in Damascus, as my father made in Samaria." "I," said Ahab, "will let you go with this covenant." So he made a covenant with him, and let him go.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
Ben-hadad, secure of his life, suggests terms of peace as the price of his freedom. He will restore to Ahab the Israelite cities taken from Omri by his father, among which Ramoth Gilead was probably the most important 1-Kings 22:3; and he will allow Ahab the privilege of making for himself "streets," or rather squares, in Damascus, a privilege which his own father had possessed with respect to Samaria. Commercial advantages, rather than any other, were probably sought by this arrangement.
So he made a covenant with him - Ahab, without "inquiring of the Lord," at once agreed to the terms offered; and, without even taking any security for their due observance, allowed the Syrian monarch to depart. Considered politically, the act was one of culpable carelessness and imprudence. Ben-hadad did not regard himself as bound by the terms of a covenant made when he was a prisoner - as his after conduct shows 1-Kings 22:3. Ahab's conduct was even more unjustifiable in one who held his crown under a theocracy. "Inquiry at the word of the Lord" was still possible in Israel 1-Kings 22:5, 1-Kings 22:8, and would seem to have been the course that ordinary gratitude might have suggested.
Thou shalt make streets for thee in Damascus - It appears that it was customary for foreigners to have a place assigned to them, particularly in maritime towns, where they might deposit and vend their merchandise. This was the very origin of European settlements in Asiatic countries: "The people gave an inch to those strangers; and in consequence they took an ell." Under the pretense of strengthening the place where they kept their wares, to prevent depredations, they built forts, and soon gave laws to their entertainers. In vain did the natives wish them away; they had got power, and would retain it; and at last subjected these countries to their own dominion.
It was customary also, in the time of the crusades, to give those nations which were engaged in them streets, churches, and post dues, in those places which they assisted to conquer. The Genoese and Venetians had each a street in Accon, or St. Jean d'Acre, in which they had their own jurisdiction; with oven, mill, bagnio, weights, and measures. - See William of Tyre, and Harmer's Observations.
He made a covenant with him - According to the words recited above, putting him under no kind of disabilities whatsoever.
And [Benhadad] said unto him, The cities, which my father took from thy father, I will restore; and thou shalt make streets for thee in (p) Damascus, as my father made in Samaria. Then [said Ahab], I will send thee away with this covenant. So he made a covenant with him, and sent him away.
(p) You shall appoint in my chief city what you will, and I will obey you.
And Benhadad said unto him,.... The word Benhadad is not in the original text, and some, as Osiander and others, have thought they are the words of Ahab last spoken of; which seems most likely, who not only took Benhadad into his chariot, but in his great and superabundant kindness, though the conqueror, said to him what follows:
the cities which my father took from thy father I will restore; that is, those cities which Omri, the father of Ahab, had taken from the father of Benhadad; for as Omri was a prince of might and valour, 1-Kings 16:16, it is more probable that he took cities from the king of Syria, than that the king of Syria should take any from him, and which Ahab in his circumstances weakly promises to restore:
and thou shall make streets for thee in Damascus, as my father made in Samaria; which confirms it that it is Ahab, and not Benhadad, that is speaking; for Benhadad's father never had any power nor residence in Samaria, whereas Omri, the father of Ahab, had, he built it, and made it his royal seat; and, in like manner, Ahab promises Benhadad that he should have his palace at Damascus, the metropolis of Syria, and exercise power there, and over all Syria; whereby Ahab renounced all right he had to the kingdom, and any of the cities of it: for by "streets" are not meant those literally so called, for the making of which there was no reason; nor markets to take a toll from, as some, supposing them to be the words of Benhadad; nor courts of judicature, to oblige them to pay it who refused it, as others; nor fortresses to keep them in awe; but a royal palace, as a learned critic (t) has observed, for Benhadad to reside in; this Ahab gave him power to erect, and added:
and I will send thee away with this covenant; or promise now made:
so he made a covenant with him; confirmed the above promises:
and sent him away; free, to enjoy his crown and kingdom, for which folly and weakness Ahab is reproved by a prophet, 1-Kings 20:42.
(t) Vallandi Dissert. ad 1. Reg. xx. 33, 34. Subsect. 2. sect. 4.
streets for thee in Damascus--implying that a quarter of that city was to be assigned to Jews, with the free exercise of their religion and laws, under a judge of their own. This misplaced kindness to a proud and impious idolater, so unbecoming a theocratic monarch, exposed Ahab to the same censure and fate as Saul (1-Samuel 15:9, &c.). It was in opposition to God's purpose in giving him the victory.
Benhadad, in order to keep Ahab in this favourable mood, promised to give him back at once the cities which his father had taken away from Ahab's father, and said, "Thou mayest make thyself roads in Damascus, as my father made in Samaria." There is no account of any war between Omri and Benhadad I; it is simply stated in 1-Kings 15:20 that Benhadad I had taken away several cities in Galilee from the Israelites during the reign of Baasha. This cannot be the war intended here, however, not indeed because of the expression אביך מאת, since אב might certainly be taken in a broader sense as referring to Baasha as an ancestor of Ahab, but chiefly on account of the statement that Benhadad had made himself roads in Samaria. This points to a war between Omri and Benhadad, after the building of Samaria into the capital of the kingdom, of which no account has been preserved. לו חצות שׂים, "to make himself roads," cannot be understood as referring either to fortifications and military posts, or to roads for cattle and free pasturage in the Syrian kingdom, since Samaria and Damascus were cities; not can it signify the establishment of custom-houses, but only the clearing of portions of the city for the purpose of trade and free intercourse (Cler., Ges. etc.), or for the establishment of bazaars, which would occupy a whole street (Bttcher, Thenius; see also Movers, Phnizier, ii. 3, p. 135). - "And I," said Ahab, "will let thee go upon a covenant" (a treaty on oath), and then made a covenant with him, giving him both life and liberty. Before ואני we must supply in thought אחאב ויּאמר. This thoroughly impolitic proceeding on the part of Ahab arose not merely from a natural and inconsiderate generosity and credulity of mind (G. L. Bauer, Thenius), but from an unprincipled weakness, vanity, and blindness. To let a cruel and faithless foe go unpunished, was not only the greatest harshness to his own subjects, but open opposition to God, who had announced to him the victory, and delivered the enemy of His people into his hand.
(Note: Clericus is correct in the explanation which he has given: "Although, therefore, this act of Ahab had all the appearance of clemency, it was not an act of true clemency, which ought not to be shown towards violent aggressors, who if released will do much more injury than before, as Benhadad really did. God had given the victory to Ahab, and delivered the guilty king into his hands, that he might inflict punishment upon him, not that he might treat him kindly. And Ahab, who had allowed so many prophets to be slain by his wife Jezebel, had no great clemency at other times.")
Even if Ahab had no express command from God to put Benhadad to death, as Saul had in 1-Samuel 15:3, it was his duty to punish this bitter foe of Israel with death, if only to secure quiet for his own subjects; as it was certainly to be foreseen that Benhadad would not keep the treaty which had been wrung from him by force, as was indeed very speedily proved (see 1-Kings 22:1).
Streets - Or, Markets, &c. places where thou mayest either receive the tribute which I promise to pay thee, or exercise judicature upon my subjects in case of their refusal. So he made, &c. - He takes no notice of his blasphemy against God; nor of the injuries which his people had suffered from him.
*More commentary available at chapter level.