Matthew - 12:4



4 how he entered into the house of God, and ate the show bread, which was not lawful for him to eat, neither for those who were with him, but only for the priests?

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Matthew 12:4.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
How he entered into the house of God, and did eat the shewbread, which was not lawful for him to eat, neither for them which were with him, but only for the priests?
how he entered into the house of God, and ate the showbread, which it was not lawful for him to eat, neither for them that were with him, but only for the priests?
How he entered into the house of God, and did eat the loaves of proposition, which it was not lawful for him to eat, nor for them that were with him, but for the priests only?
How he entered into the house of God, and ate the shewbread, which it was not lawful for him to eat, nor for those with him, but for the priests only?
how he went into the house of God, and the loaves of the presentation did eat, which it is not lawful to him to eat, nor to those with him, except to the priests alone?
How he entered into the house of God, and did eat the show bread, which was not lawful for him to eat, neither for them which were with him, but only for the priests?
how he entered the House of God and ate the Presented Loaves, which it was not lawful for him or his men to eat, nor for any except the priests?
How he went into the house of God and took for food the holy bread which it was not right for him or for those who were with him to take, but only for the priests?
how he entered the house of God and ate the bread of the Presence, which was not lawful for him to eat, nor for those who were with him, but only for the priests?
how he went into the house of God, and how they ate the consecrated bread, through it was not allowable for him or his companions to eat it, but only for the priests?

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

How he entered into the house of God - That is, the "tabernacle," the temple not being then built.
Have ye not read in the law? - In the law, or in the books of Moses.
Profane the Sabbath - He referred them to the conduct of the priests also. On the Sabbath days they were engaged, as well as on other days, in killing beasts for sacrifice, Numbers 28:9-10. Two lambs were killed on the Sabbath, in addition to the daily sacrifice. The priests must be engaged in killing them, and making fires to burn them in sacrifice, whereas to kindle a fire was expressly forbidden the Jews on the Sabbath, Exodus 35:3. They did that which, for other persons to do, would have been "profaning" the Sabbath. Yet they were blameless. They did what was necessary and commanded. This was done in the very temple, too, the place of holiness, where the law should be most strictly observed.

How he entered into the house of God, and did eat the (a) shewbread, which was not lawful for him to eat, neither for them which were with him, but only for the priests?
(a) The Hebrews call it "bread of faces", because it stood before the Lord all the week upon the golden table appointed for that service; (Leviticus 24:6).

How he entered into the house of God,.... Not the temple, which was not then built; but the tabernacle, which was then at Nob, the city of the priests, and which probably adjoined to Abimelech's house:
and did eat the shewbread; for that this is meant by the hallowed bread, in 1-Samuel 21:6 is certain; though R. Joseph Kimchi (n) thinks it was the bread of the thank offering; to which R. Levi ben Getsom (o) seems to incline: but the general sense of the Jewish doctors (p) is, that it was the showbread; and which is very clear from that text, and is rightly affirmed by Christ;
which was not lawful for him to eat, neither for them which were with him, but only for the priests: see Leviticus 24:5 and so the Jews say that this bread , "is forbidden to strangers" (q); that is, to any but the priests, which, after the burning of the frankincense, was divided equally among them: that course of priests that came into the service had six cakes, and that which went out six; though the high priest had a right to half himself, but he did not use to take it, it being judged not to his honour to do so (r). No hint is here given, nor in the history, in 1-Samuel 21:1 that it was on the sabbath day that David came to Ahimelech, and ate the showbread; but this is observed, and disputed, by the Jewish writers. Some indeed are in a doubt about it; but others (s) readily give into it, that it was on the sabbath day, which he chose to flee in, for the greater safety and preservation of his life: and indeed it seems reasonable it should be on that day; since on that day only the showbread was removed from the table, and other loaves put in the room. One of their writers (t) says,
"that showbread was not to be eaten, but on the day, and night of the sabbath day; and on the going out of the sabbath day; and on the going out of the sabbath David came there.''
Now our Lord's argument stands thus, that if David, a holy, good man, and, the men that were with him, who were men of religion and conscience, when in great distress, through hunger, ate of the showbread, which was unlawful for any to eat of but priests, the high priest himself assenting to it; then it could not be criminal in his disciples, when an hungred, to pluck, rub, and eat a few ears of corn, which were lawful for any man to eat, even though it was on the sabbath day: and for the further vindication of them, he adds,
(n) Apud R. David Kimchi in 1 Sam. xxi. 6. (o) In ib. (p) T. Bab. Menachot, fol. 95. 2. R. David Kimchi, Abarbinel & Laniado in 1 Sam. xxi. 6. (q) Laniado & Abarbinel in ib. (r) Maimon. Hilch. Tamidin, c. 4. sect. 12. 14. (s) Bemidbar Rabba Parash. 23. fol. 231. 9. Laniado Cli Jaker, fol. 226. 4. & 227. 2, 3, 4. & Jelammedenu in ib. (t) R. Isaiah in 1 Sam. xxi. 5.

How he entered into the house of God, and did eat the showbread, which was not lawful for him to eat, neither for them which were with him, but only for the priests?--No example could be more apposite than this. The man after God's own heart, of whom the Jews ever boasted, when suffering in God's cause and straitened for provisions, asked and obtained from the high priest what, according to the law, it was illegal for anyone save the priests to touch. Mark (Mark 2:26) says this occurred "in the days of Abiathar the high priest." But this means not during his high priesthood--for it was under that of his father Ahimelech--but simply, in his time. Ahimelech was soon succeeded by Abiathar, whose connection with David, and prominence during his reign, may account for his name, rather than his father's, being here introduced. Yet there is not a little confusion in what is said of these priests in different parts of the Old Testament. Thus he is called both the son of the father of Ahimelech (1-Samuel 22:20; 2-Samuel 8:17); and Ahimelech is called Ahiah (1-Samuel 14:3), and Abimelech (1-Chronicles 18:16).

Entered into the house of God. The tabernacle at Nob The temple had not been built.
The shew bread. Twelve loaves placed upon a table in the holy place as a symbol of the communion of the twelve tribes with God, and a type of the Bread of Life to be given to the whole world. They were kept a week, renewed, and the old loaves eaten by the priests. If David could take these under necessity, so could Christ's disciples pluck corn under necessity.

He entered into the house of God - Into the tabernacle. The temple was not yet built. The show bread - So they called the bread which the priest, who served that week, put every Sabbath day on the golden table that was in the holy place, before the Lord. The loaves were twelve in number, and represented the twelve tribes of Israel: when the new were brought, the stale were taken away, but were to be eaten by the priests only. 1-Samuel 21:6.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Matthew 12:4

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.