24 They will fall by the edge of the sword, and will be led captive into all the nations. Jerusalem will be trampled down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
Shall fall - No less than one million one hundred thousand perished in the siege of Jerusalem.
Shall be led away captive - More than 90,000 were led into captivity. See the notes at Matt. 24.
Shall be trodden down by the Gentiles - Shall be in possession of the Gentiles, or be subject to them. The expression also implies that it would be an "oppressive" subjection, as when a captive in war is trodden down under the feet of the conqueror. Anciently conquerors "trod on" the necks of those who were subdued by them, Joshua 10:24; 2-Samuel 22:41; Ezekiel 21:29. The bondage of Jerusalem has been long and very oppressive. It was for a long time under the dominion of the Romans, then of the Saracens, and is now of the Turks, and is aptly represented by a captive stretched on the ground whose neck is "trodden" by the foot of the conqueror.
Until the times of the Gentiles be fulfilled - This passage has been understood very differently by different expositors. Some refer it to the time which the Romans who conquered it had dominion over it, as signifying that "they" should keep possession of it until a part of the pagans should be converged, when it should be rebuilt. Thus it was rebuilt by the Emperor Adrian. Others suppose that it refers to the end of the world, when all the Gentiles shall be converted, and they shall "cease" to be Gentiles by becoming Christians, meaning that it should "always" be desolate. Others, that Christ meant to say that in the times of the millennium, when the gospel should spread universally, he would reign personally on the earth, and that the "Jews" would return and rebuild Jerusalem and the temple. This is the opinion of the Jews and of many Christians. The meaning of the passage clearly is,
1. That Jerusalem would be completely destroyed.
2. That this would be done by Gentiles - that is, by the Roman armies.
3. That this desolation would continue as long as God should judge it proper in a fit manner to express his abhorrence of the crimes of the nation - that is, until the times allotted to "them" by God for this desolation should be accomplished, without specifying how long that would be, or what would occur to the city after that.
It "may" be rebuilt, and inhabited by converted Jews. Such a thing is "possible," and the Jews naturally seek that as their home; but whether this be so or not, the time when the "Gentiles," as such, shall have dominion over the city is limited. Like all other cities on the earth, it will yet be brought under the influence of the gospel, and will be inhabited by the true friends of God. Pagan, infidel, anti-Christian dominion shall cease there, and it will be again a place where God will be worshipped in sincerity - a place "even then" of special interest from the recollection of the events which have occurred there. "How long" it is to be before this occurs is known only to Him "who hath put the times and seasons in his own power," Acts 1:7.
They shall fall by the edge of the sword - Those who perished in the siege are reckoned to be not less than eleven hundred thousand. See Matthew 24:22.
And shall be led away captive - To the number of ninety-seven thousand. See Josephus, War, b. vi. c. ix. s. 2, 3, and on Matthew 24:31 (note).
Trodden down of the Gentiles - Judea was so completely subjugated that the very land itself was sold by Vespasian; the Gentiles possessing it, while the Jews were either nearly all killed or led away into captivity.
Of the Gentiles be fulfilled - Till the different nations of the earth, to whom God shall have given the dominion over this land, have accomplished all that which the Lord hath appointed them to do; and till the time of their conversion to God take place. But when shall this be? We know not. The nations are still treading down Jerusalem, and the end is known only to the Lord. See the note on Matthew 24:31.
And they shall fall by the (f) edge of the sword, and shall be led away captive into all nations: and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles, until the times of the Gentiles be fulfilled.
(f) Literally, "mouth", for the Hebrews call the edge of a sword the mouth because the edge of the sword bites.
And they shall fall by the edge of the sword,.... Or "mouth of the sword", an Hebraism; see the Septuagint in Judges 1:8. The number of those that perished by the famine and sword, were eleven hundred thousand (f):
and shall be led away captive unto all nations; when the city was taken, the most beautiful of the young men were kept for the triumph; and those that were above seventeen years of age, were sent bound into Egypt, to labour in the mines; many were distributed through the provinces, to be destroyed in the theatres, by the sword or beasts; and those that were under seventeen years of age, were led captive to be sold; and the number of these only, were ninety-seven thousand (g):
and Jerusalem shall be trodden down of the Gentiles; the Romans, who ploughed up the city and temple, and laid them level with the ground; and which spot has been ever since inhabited by such as were not Jews, as Turks and Papists: and so it will be,
until the times of the Gentiles be fulfilled; that is, till the fulness of the Gentiles is brought in; until the Gospel is preached all over the world, and all God's elect are gathered in out of all nations; and then the Jews will be converted, and return to their own land, and rebuild and inhabit Jerusalem; but till that time, it will be as it has been, and still is possessed by Gentiles. The word "Gentiles", is left out in one of Beza's exemplars, and so it is likewise in the Persic version.
(f) Joseph. de Belio Jude. l. 7. c. 49. & Euseb. Hist. Eccl. l. 3. c. 7. (g) Ib.
Jerusalem . . . trodden down . . . until, &c.--Implying (1) that one day Jerusalem shall cease to be "trodden down by the Gentiles" (Revelation 11:2), as then by pagan so now by Mohammedan unbelievers; (2) that this shall be at the "completion" of "the times of the Gentiles," which from Romans 11:25 (taken from this) we conclude to mean till the Gentiles have had their full time of that place in the Church which the Jews in their time had before them--after which, the Jews being again "grafted into their own olive tree," one Church of Jew and Gentile together shall fill the earth (Romans. 11:1-36). What a vista this opens up!
They shall fall by the edge of the sword, and shall be led away captive - Eleven hundred thousand perished in the siege of Jerusalem, and above ninety thousand were sold for slaves. So terribly was this prophecy fulfilled! And Jerusalem shall be trodden by the Gentiles - That is, inhabited. So it was indeed. The land was sold, and no Jew suffered even to come within sight of Jerusalem. The very foundations of the city were ploughed up, and a heathen temple built where the temple of God had stood. The times of the Gentiles - That is, the times limited for their treading the city; which shall terminate in the full conversion of the Gentiles.
*More commentary available at chapter level.