Luke - 17:33



33 Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Luke 17:33.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it.
Whosoever shall seek to gain his life shall lose it: but whosoever shall lose his life'shall preserve it.
Whosoever shall seek to save his life, shall lose it: and whosoever shall lose it, shall preserve it.
Whosoever shall seek to gain his life shall lose it: but whosoever shall lose his life shall preserve it.
Whoever shall seek to save his life, shall lose it; and whoever shall lose his life, shall preserve it.
Whoever shall seek to save his life shall lose it; and whoever shall lose his life shall preserve it.
Any man who makes it his object to keep his own life safe, will lose it; but whoever loses his life will preserve it.
If anyone makes an attempt to keep his life, it will be taken from him, but if anyone gives up his life, he will keep it.
Whoever seeks to keep his life will lose it, but whoever loses it will preserve it.
Whoever has sought to save his life, will lose it; and whoever has lost it, will bring it back to life.
Whoever is eager to get the most out of their life will lose it; but whoever will lose it will preserve it.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Whosoever shall seek to save his life - These or similar words were spoken on another occasion. See on Matthew 10:39 (note); Matthew 16:25, Matthew 16:26 (note).

Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall (e) preserve it.
(e) That is, will save it, as Matthew expounds it: for the life that is spoken of here is everlasting salvation.

Whosoever shall seek to save his life,.... By fleeing to some strong hold, or by continuing in the metropolis, and strongest city in the nation, Jerusalem:
shall lose it: there he will be in the greatest danger:
and whosoever shall lose his life; or expose it to danger, by fleeing to the mountains, or going to Pella, a small town beyond Jordan, of no strength, and where there might be thought no security;
shall preserve it; he shall be safe; See Gill on Matthew 16:25.

Whosoever shall seek to save his life. See notes on Matthew 10:39.

The sense of this and the following verses is, Yet as great as the danger will be, do not seek to save your life by violating your conscience: if you do, you will surely lose it: whereas if you should lose it for my sake, you shall be paid with life everlasting. But the most probable way of preserving it now, is to be always ready to give it up: a peculiar Providence shall then watch over you, and put a difference between you and other men.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Luke 17:33

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.