Joshua - 19:45



45 Jehud, Bene Berak, Gath Rimmon,

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Joshua 19:45.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And Jehud, and Beneberak, and Gathrimmon,
And Jud and Bane and Barach and Gethremmon :
and Jehud, and Beneberak, and Gath-Rimmon,
and Jehud, and Bene-Barak, and Gath-Rimmon,
Et Jehud, et Bene-berak, et Gath-rimon,

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Jehud, and Bene-berak - Or Jehud of the children of Berak.

And Jehud,.... Of Jehud no mention is made elsewhere:
and Beneberak signifies sons of lightning; see Mark 3:17. Jerom (x) speaks of tills as the name of two places, Bane in the tribe of Daniel, and Barach in the same tribe, and which was in his day near Azotus. This place was famous in later times among the Jews for being a place where one of their noted Rabbins, R. Akiba, abode and taught for some time (y):
and Gathrimmon was in Jerom's (z) time a very large village, twelve miles from Diospolis, or Lydda, as you go from Eleutheropolis to it; it was a city given to the Levites, Joshua 21:24.
(x) De loc. Hebrews. fol. 89. H. (y) T. Bab. Sanhedrin, fol. 32. 2. (z) De loc. Hebrews. fol. 92. C.

Jehud has probably been preserved in the village of Jehudieh (Hudieh), two hours to the north of Ludd (Diospolis), in a splendidly cultivated plain (Berggren, R. iii. p. 162; Rob. iii. p. 45, and App.). Bene-berak, the present Ibn Abrak, an hour from Jehud (Scholz, R. p. 256). Gath-rimmon, which was given to the Levites (Joshua 21:24; 1-Chronicles 6:54), is described in the Onom. (s. v.) as villa praegrandis in duodecimo milliario Diospoleos pergentibus Eleutheropolin, - a statement which points to the neighbourhood of Thimnah, though it has not yet been discovered.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Joshua 19:45

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.