Joshua - 12:22



22 the king of Kedesh, one; the king of Jokneam in Carmel, one;

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Joshua 12:22.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
The king of Cades one, the king of Jachanan of Carmel one,
the king of Kadesh, one; the king of Jokneam of Carmel, one;
Rex Kedesch unus, rex Jocnam ad Carmelum unus.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Kedesh - i. e. Kedesh Naphtali, a city of refuge, a Levitical city, and the home of Barak Judges 9:6.
Jokneam - A Levitical city in the territory of Zebulon Joshua 19:11; perhaps the modern "Kaimon". "Tell Kaimon" is a conspicuous and important position, commanding the main pass across the ridge of Carmel from Phoenicia to Egypt. This famous mountain range (about 15 miles long) no doubt received the name Carmel (the word means "a fruitful field" as opposed to "wilderness") as descriptive of its character; and thus the name became an emblem of beauty and luxuriance (Isaiah 35:2; Song 7:5, etc.). Its highest part, about 4 miles from Tell Kaimon, is nearly 1,750 feet above the sea. Its modern name, "Jebel Mark Elias", preserves still that association with the great deeds of Elijah, from which Carmel derives its chief Biblical interest. Mount Carmel was probably, like Lebanon, from very ancient Canaanite times, regarded as especially sacred; and since the altar of the Lord repaired by Elijah 1-Kings 18:30 was an old one which had been broken down, Carmel was probably no less esteemed by the Israelites also. In later times the caves which abound toward the western bluffs of the range have been frequented by Christian, Jewish, and Mussulman anchorites. The order of Carmelite or barefooted friars took its rise from the convent founded by Louis, which still crowns the western headland.

Kedesh - There was a city of this name in the tribe of Naphtali, Joshua 19:37. It was given to the Levites, and was one of the cities of refuge, Joshua 20:7.
Jokneam of Carmel - This city is said to have been at the foot of Mount Carmel, near the river Belus, in the tribe of Zebulun, Joshua 19:11. It was given to the Levites, Joshua 21:34.

The king of Kedesh, one,.... Which afterwards fell to the tribe of Naphtali, and was one of the cities of refuge, Joshua 19:37; it was situated in upper Galilee on Mount Naphtali, four miles from the city of Sephet, and as many from Capernaum, and twenty miles from Tyre (r):
the king of Jokneam of Carmel, one; a city that came to the lot of the tribe of Zebulun, Joshua 19:11; and was given to the Levites, Joshua 21:34; it was not far from Mount Carmel, from whence it is described.
(r) Adrichom. Theatrum, p. 104.

Kedesh, a Levitical city and city of refuge upon the mountains of Naphtali (Joshua 19:37; Joshua 20:7; Joshua 21:32), the home of Barak (Judges 4:6), was conquered and depopulated by Tiglath-Pileser (2-Kings 15:29), and was also a well-known place after the captivity (1 Macc. 11:61ff.) It is now an insignificant village, still bearing the ancient name, to the north-west of the lake of Huleh, or, according to Van de Velde (Reise. ii. p. 355), nothing but a miserable farmstead upon a Tell at the south-west extremity of a well-cultivated table-land, with a large quantity of antiquities about, viz., hewn stones, relics of columns, sarcophagi, and two ruins of large buildings, with an open and extensive prospect on every side (see also Rob. Bibl. Res. pp. 367ff.). Jokneam, near Carmel, as a Levitical town in the territory of Zebulun (Joshua 19:11; Joshua 21:34). Van de Velde and Robinson (Bibl. Res. p. 114) suppose that they have found it in Tell Kaimn, on the eastern side of the Wady el Milh, at the north-west end of a chain of hills running towards the south-east; this Tell being 200 feet high, and occupying a very commanding situation, so that it governed the main pass on the western side of Esdraelon towards the southern plain. Kaimn is the Arabic form of the ancient Καμμωνά, Cimana, which Eusebius and Jerome describe in the Onom. as being six Roman miles to the north of Legio, on the road to Ptolemais.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Joshua 12:22

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.