And I have broken in pieces by thee horse and its rider, And I have broken in pieces by thee chariot and its charioteer,

With you the horse and the horseman will be broken; with you the war-carriage and he who goes in it will be broken;

And with thee will I shatter the horse and his rider, And with thee will I shatter the chariot and him that rideth therein;

And with you, I will strike together the horse and his rider; and with you, I will strike together the chariot and its rider.

Et contrivi per to equum et ascensorem ejus, et contrivi per to currum et ascensorem ejus;

And with thee will I break in pieces the horse and his rider,.... Or, "have broken": meaning the cavalry of an army, wherein lies its chief strength:
and with thee will I break in pieces the chariot and his rider; which were also used in war.