Isaiah - 37:34



34 By the way that he came, by the same he shall return, and he shall not come to this city,' says Yahweh.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Isaiah 37:34.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
In the way that he came, in it he turneth back, And unto this city he doth not come in, An affirmation of Jehovah,
By the way he came he will go back, and he will not get into this town.
He will return on the road by which he arrived. And into this city, he will not enter, says the Lord.
Per viam qua venit revertetur, neque ingredietur urbem hanc dicit Iehova.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

By the way that he came shall he return. We have formerly explained what it is to return by the same way, that is, to depar without having accomplished anything, as we commonly say, (Il s'en est retourne comme il est venu,) "he returned as he came," when nothing has been accomplished, and the efforts are unsuccessful. To confirm this, he adds, that "thus hath the Lord spoken;" for as soon as he "who cannot lie" (Titus 1:2) hath spoken, we ought to embrace and kiss his word, as if the result were rendered certain by the removal of every obstruction.

By the way that he came - (Isaiah 37:29; compare Isaiah 37:37).
And shall not come into this city - (Isaiah 37:33; compare Isaiah 29:6-8).

By the way that he came, by the same shall he return,.... Without executing his designs on Jerusalem, or other places; he shall lose his labour, and make the best of his way to his own country, without turning to the right or left, in order to disturb other nations, and enlarge his kingdom, being quite dispirited and confounded by what he shall meet with:
and shall not come into this city, saith the Lord; or, unto this city, as before; which is repeated to confirm it, and to show the certainty of it.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Isaiah 37:34

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.