Hebrews - 6:4



4 For concerning those who were once enlightened and tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Spirit,

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Hebrews 6:4.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
For it is impossible for those who were once enlightened, and have tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,
For as touching those who were once enlightened and tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Spirit,
For it is impossible for those who were once illuminated, have tasted also the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,
For it is impossible to renew again to repentance those once enlightened, and who have tasted of the heavenly gift, and have been made partakers of the Holy Spirit,
For as touching those who were once enlightened and tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,
For it is impossible for those who have been once enlightened, and have tasted the heavenly gift, and have been made partakers of the Holy Spirit.
for it is impossible for those once enlightened, having tasted also of the heavenly gift, and partakers having became of the Holy Spirit,
For it is impossible, in the case of those who have once for all been enlightened, and have tasted the sweetness of the heavenly gift, and have been made partakers of the Holy Spirit,
As for those who at one time saw the light, tasting the good things from heaven, and having their part in the Holy Spirit,
For it is impossible for those who were once illuminated, and have even tasted of the heavenly gift, and have become sharers in the Holy Spirit,
For if those who were once for all brought into the light, and learned to appreciate the gift from heaven, and came to share in the Holy Spirit,
Nam impossibile est eos qui semel fuerunt illuminati, gustaveruntque donum coeleste, et participes facti fuerunt Spiritus sancti,

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

For it is impossible, etc. This passage has given occasion to many to repudiate this Epistle, especially as the Novatians armed themselves with it to deny pardon to the fallen. Hence those of the Western Church, in particular, refused the authority of this Epistle, because the sect of Novatus annoyed them; and they were not sufficiently conversant in the truth so as to be equal to refute it by argument. But when the design of the Apostle is understood, it then appears evident that there is nothing here which countenances so delirious an error. Some who hold sacred the authority of the Epistle, while they attempt to dissipate this absurdity, yet do nothing but evade it. For some take "impossible" in the sense of rare or difficult, which is wholly different from its meaning. Many confine it to that repentance by which the catechumens in the ancient Church were wont to be prepared for baptism, as though indeed the Apostles prescribed fasting, or such things to the baptized. And then what great thing would the Apostle have said, by denying that repentance, the appendage of baptism, could be repeated? He threatens with the severest vengeance of God all those who would cast away the grace which had been once received; what weight would the sentence have had to shake the secure and the wavering with terror, if he only reminded them that there was no longer room for their first repentance? For this would extend to every kind of offense. What then is to be said? Since the Lord gives the hope of mercy to all without exception, it is wholly unreasonable that any one for any cause whatever should be precluded. The knot of the question is in the word, fall away. Whosoever then understands its meaning, can easily extricate himself from every difficulty. But it must be noticed, that there is a twofold falling away, one particular, and the other general. He who has in anything, or in any ways offended, has fallen away from his state as a Christian; therefore all sins are so many fallings. But the Apostle speaks not here of theft, or perjury, or murder, or drunkenness, or adultery; but he refers to a total defection or falling away from the Gospel, when a sinner offends not God in some one thing, but entirely renounces his grace. And that this may be better understood, let us suppose a contrast between the gifts of God, which he has mentioned, and this falling away. For he falls away who forsakes the word of God, who extinguishes its light, who deprives himself of the taste of the heavens or gift, who relinquishes the participation of the Spirit. Now this is wholly to renounce God. We now see whom he excluded from the hope of pardon, even the apostates who alienated themselves from the Gospel of Christ, which they had previously embraced, and from the grace of God; and this happens to no one but to him who sins against the Holy Spirit. For he who violates the second table of the Law, or transgresses the first through ignorance, is not guilty of this defection; nor does God surely deprive any of his grace in such a way as to leave them none remaining except the reprobate. If any one asks why the Apostle makes mention here of such apostasy while he is addressing believers, who were far off from a perfidy so heinous; to this I answer, that the danger was pointed out by him in time, that they might be on their guard. And this ought to be observed; for when we turn aside from the right way, we not only excuse to others our vices, but we also impose on ourselves. Satan stealthily creeps on us, and by degrees allures us by clandestine arts, so that when we go astray we know not that we are going astray. Thus gradually we slide, until at length we rush headlong into ruin. We may observe this daily in many. Therefore the Apostle does not without reason forewarn all the disciples of Christ to beware in time; for a continued torpor commonly ends in lethargy, which is followed by alienation of mind. But we must notice in passing the names by which he signalizes the knowledge of the Gospel. He calls it illumination; it hence follows that men are blind, until Christ, the light of the world, enlightens them. He calls it a tasting of the heavenly gift; intimating that the things which Christ confers on us are above nature and the world, and that they are yet tasted by faith. He calls it the participation of the Spirit; for he it is who distributes to every one, as he wills, all the light and knowledge which he can have; for without him no one can say that Jesus is the Lord, (1-Corinthians 12:3;) he opens for us the eyes of our minds, and reveals to us the secret things of God. He calls it a tasting of the good word of God; by which he means, that the will of God is therein revealed, not in any sort of way, but in such a way as sweetly to delight us; in short, by this title is pointed out the difference between the Law and the Gospel; for that has nothing but severity and condemnation, but this is a sweet testimony of God's love and fatherly kindness towards us. And lastly, he calls it a tasting of the powers of the world to come; by which he intimates, that we are admitted by faith as it were into the kingdom of heaven, so that we see in spirit that blessed immortality which is hid from our senses. [1] Let us then know, that the Gospel cannot be otherwise rightly known than by the illumination of the Spirit, and that being thus drawn away from the world, we are raised up to heaven, and that knowing the goodness of God we rely on his word. But here arises a new question, how can it be that he who has once made such a progress should afterwards fall away? For God, it may be said, calls none effectually but the elect, and Paul testifies that they are really his sons who are led by his Spirit, (Romans 8:14;) and he teaches us, that it is a sure pledge of adoption when Christ makes us partakers of his Spirit. The elect are also beyond the danger of finally falling away; for the Father who gave them to be preserved by Christ his Son is greater than all, and Christ promises to watch over them all so that none may perish. To all this I answer, That God indeed favors none but the elect alone with the Spirit of regeneration, and that by this they are distinguished from the reprobate; for they are renewed after his image and receive the earnest of the Spirit in hope of the future inheritance, and by the same Spirit the Gospel is sealed in their hearts. But I cannot admit that all this is any reason why he should not grant the reprobate also some taste of his grace, why he should not irradiate their minds with some sparks of his light, why he should not give them some perception of his goodness, and in some sort engrave his word on their hearts. Otherwise, where would be the temporal faith mentioned by Mark 4:17? There is therefore some knowledge even in the reprobate, which afterwards vanishes away, either because it did not strike roots sufficiently deep, or because it withers, being choked up. [2] And by this bridle the Lord keeps us in fear and humility; and we certainly see how prone human nature is otherwise to security and foolish confidence. At the same time our solicitude ought to be such as not to disturb the peace of conscience. For the Lord strengthens faith in us, while he subdues our flesh: and hence he would have faith to remain and rest tranquilly as in a safe haven; but he exercises the flesh with various conflicts, that it may not grow wanton through idleness.

Footnotes

1 - See [23]Appendix T.

2 - See [24]Appendix U.

For it is impossible - It is needless to say that the passage here Hebrews 6:4-6, has given occasion to much controversy, and that the opinions of commentators and of the Christian world are yet greatly divided in regard to its meaning. On the one hand, it is held that the passage is not intended to describe those who are true Christians, but only those who have been awakened and enlightened, and who then fall back; and on the other it is maintained that it refers to those who are true Christians, and who then apostatize. The contending parties have been Calvinists and Arminians; each party, in general, interpreting it according to the views which are held on the question about falling from grace. I shall endeavor, as well as I may be able, to state the true meaning of the passage by an examination of the words and phrases in detail, observing here, in general, that it seems to me that it refers to true Christians; that the object is to keep them from apostasy, and that it teaches that if they should apostatize, it would be impossible to renew them again or to save them. That it refers to true Christians will be apparent from these considerations.
(1) Such is the sense which would strike the great mass of readers. Unless there were some theory to defend, the great body of readers of the New Testament would consider the expression used here as describing true Christians.
(2) The connection demands such an interpretation. The apostle was addressing Christians. He was endeavoring to keep them from apostasy. The object was not to keep those who were awakened and enlightened from apostasy, but it was to preserve those who were already in the Church of Christ, from going back to perdition. The kind of exhortation appropriate to those who were awakened and convicted, but who were not truly converted, would be "to become converted;" not to warn them of the danger of "falling away." Besides, the apostle would not have said of such persons that they could not be converted and saved. But of sincere Christians it might be said with the utmost propriety, that they could not be renewed again and be saved if they should fall away - because they rejected the only plan of salvation after they had tried it, and renounced the only scheme of redemption after they had tasted its benefits. If that plan could not save them, what could? If they neglected that, by what other means could they be brought to God?
(3) This interpretation accords, as I suppose, with the exact meaning of the phrases which the apostle uses. An examination of those phrases will show that he refers to those who are sincere believers. The phrase "it is impossible" obviously and properly denotes absolute impossibility. It has been contended, by Storr and others, that it denotes only great difficulty. But the meaning which would at first strike all readers would be that "the thing could not be done;" that it was not merely very difficult, but absolutely impracticable. The word - ἀδύνατον adunaton - occurs only in the New Testament in the following places, in all which it denotes that the thing could not be done; Matthew 19:26; Mark 10:27, "With men this is impossible;" that is, men could not save one who was rich, implying that the thing was wholly beyond human power. Luke 18:27, "the things which are impossible with men are possible with God" - referring to the same case; Acts 14:8, "A man of Lystra, impotent in his feet;" that is, who was wholly "unable" to walk; Romans 8:3, "For what the law could not do;" what was absolutely "impossible" for the Law to accomplish; that is, to save people; Hebrews 6:18, "In which it was impossible for God to lie;" Hebrews 10:4, "It is not possible for the blood of bulls and of goats to take away sin;" and Hebrews 11:6, "Without faith it is impossible to please God;" in all of these instances denoting absolute impossibility.
These passages show that it is not merely a great difficulty to which the apostle refers, but that he meant to say that the thing was wholly impracticable; that it could not be done. And if this be the meaning, then it proves that if those referred to should fall away, they could never be renewed. Their case was hopeless, and they must perish: that is, if a true Christian should apostatize, or fall from grace, "he never could be renewed again," and could not be saved. Paul did not teach that he might fall away and be renewed again as often as he pleased. He had other views of the grace of God than this; and he meant to teach, that if a man should once cast off true religion, his case was hopeless, and he must perish; and by this solemn consideration - the only one that would be effectual in such a case - he meant to guard them against the danger of apostasy.
For those who were once enlightened - The phrase "to be enlightened" is one that is often used in the Scriptures, and may be applied either to one whose understanding has been enlightened to discern his duty, though he is not converted (compare the note on John 1:9); or more commonly to one who is truly converted; see the note on Ephesians 1:18. It does not of necessity refer to true Christians, though it cannot be denied that it more obviously suggests the idea that the heart is truly changed, and that it is more commonly used in that sense; compare Psalm 19:8. Light, in the Scriptures, is the emblem of knowledge, holiness, and happiness, and there is no impropriety here in understanding it in accordance with the more decisive phrases which follow, as referring to true Christians.
And have tasted - To "taste" of a thing means, according to the usage in the Scriptures, to "experience," or to "understand" it. The expression is derived from the fact that the "taste" is one of the means by which we ascertain the nature or quality of an object; compare Matthew 16:28; John 8:51; Hebrews 2:9. The proper idea here is, that they had "experienced" the heavenly gift, or had learned its nature.
The heavenly gift - The gift from heaven, or which pertains to heaven; compare the note on John 4:10. The expression properly means some favor or gift which has descended from heaven, and may refer to any of the benefits which God has conferred on man in the work of redemption. It might include the plan of salvation; the forgiveness of sins; the enlightening, renewing, and sanctifying influences of the Holy Spirit, or any one of the graces which that Spirit imparts. The use of the article, however - "the heavenly gift," limits it to something special, as being conferred directly from heaven, and the connection would seem to demand that we understand it of some "special" favor which could be conferred only on the children of God. It is an expression which "may" be applied to sincere Christians; it is at least doubtful whether it can with propriety be applied to any other.
And were made partakers of the Holy Ghost - Partakers of the influences of the Holy Spirit - for it is only in this sense that we can partake of the Holy Spirit. We "partake" of food when we share it with others; we "partake" of pleasure when we enjoy it with others; we "partake" of spoils in war when they are divided between us and others. So we partake of the influences of the Holy Spirit when we share these influences conferred on his people. This is not language which can properly be applied to anyone but a true Christian; and though it is true that an unpardoned sinner may be enlightened and awakened by the Holy Spirit, yet the language used here is not such as would be likely to be employed to describe his state. It is too clearly expressive of those influences which renew and sanctify the soul. It is as elevated language as can be used to describe the joy of the Christian, and is undoubtedly used in that sense here. If it is not, it would be difficult to find any language which would properly express the condition of a renewed heart. Grotius, Bloomfield, and some others, understood this of the miraculous gifts of the Holy Spirit. But this is not necessary, and does not accord well with the general description here, which evidently pertains to the mass of those whom the apostle addressed.

For it is impossible for those who were once enlightened - Before I proceed to explain the different terms in these verses, it is necessary to give my opinion of their design and meaning:
1. I do not consider them as having any reference to any person professing Christianity.
2. They do not belong, nor are they applicable, to backsliders of any kind.
3. They belong to apostates from Christianity; to such as reject the whole Christian system, and its author, the Lord Jesus.
4. And to those of them only who join with the blaspheming Jews, call Christ an impostor, and vindicate his murderers in having crucified him as a malefactor; and thus they render their salvation impossible, by wilfully and maliciously rejecting the Lord that bought them. No man believing in the Lord Jesus as the great sacrifice for sin, and acknowledging Christianity as a Divine revelation, is here intended, though he may have unfortunately backslidden from any degree of the salvation of God.
The design of these solemn words is evidently, First, to show the Hebrews that apostasy from the highest degrees of grace was possible; and that those who were highest in the favor of God might sin against him, lose it, and perish everlastingly. Secondly, to warn them against such an awful state of perdition, that they might not be led away, by either the persuasions or persecutions of their countrymen, from the truth of the heavenly doctrine which had been delivered to them. And, Thirdly, to point out the destruction which was shortly to come upon the Jewish nation.
Once enlightened - Thoroughly instructed in the nature and design of the Christian religion, having received the knowledge of the truth, Hebrews 10:32; and being convinced of sin, righteousness, and judgment, and led to Jesus the Savior of sinners.
Tasted of the heavenly gift - Having received the knowledge of salvation by the remission of sins, through the Day Spring which from on high had visited them; such having received Christ, the heavenly gift of God's infinite love, John 3:16; the living bread that came down from heaven, John 6:51; and thus tasting that the Lord is gracious; 1-Peter 2:3, and witnessing the full effects of the Christian religion.
Partakers of the Holy Ghost - The Spirit himself witnessing with their spirits that they were the children of God, and thus assuring them of God's mercy towards them, and of the efficacy of the atonement through which they had received such blessings.

(2) For [it is] (b) impossible for those who were once enlightened, and have (c) tasted of the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,
(2) He adds a vehemency to his exhortation, and a sharp threatening of the certain destruction that will come to them who fall away from God and his religion.
(b) He speaks of a general backsliding and those who fall away from the faith completely, not of sins committed through the weakness of a man against the first and the second table of the law.
(c) We must note the force of this word, for it is one thing to believe as Lydia did, whose heart God opened in (Acts 16:13) and another thing to have some taste.

For it is impossible for those who were once enlightened,.... The Syriac and Ethiopic versions render it, "baptized"; and the word is thought to be so used in Hebrews 10:32. And indeed baptism was called very early "illumination" by the ancients, as by Justin Martyr (i), and Clemens Alexandrinus (k), because only enlightened persons were the proper subjects of it; and the word once here used seems to confirm this sense, since baptism, when rightly administered, was not repeated; but then this sense depends upon an use of a word, which it is not certain did as yet obtain; nor does the apostle take notice of baptism in a parallel place, Hebrews 10:26. This gave rise to, and seems to favour the error of Novatus, that those who fall into sin after baptism are to be cut off from the communion of the church, and never more to be restored unto it; contrary to the promises of God to returning backsliders, and contrary to facts, as well as to the directions of Christ, and his apostles, to receive and restore such persons; and such a notion tends to set aside the intercession of Christ for fallen believers, and to plunge them into despair: it is better therefore to retain the word "enlightened", in its proper sense, and to understand it of persons enlightened with Gospel knowledge; there are some who are savingly enlightened by the Spirit of God, to see the impurity of their hearts and actions, and their impotency to perform that which is good, the imperfection of their own righteousness to justify them, their lost state and condition by nature, and to see Christ and salvation by him, and their interest in it; and these being "once" enlightened, never become darkness, or ever so fall as to perish; for if God had a mind to destroy them, he would never have shown them these things, and therefore cannot be the persons designed here; unless we render the words, as the Syriac version does, "it is impossible"----Nwjxy bwtd, "that they should sin again"; so as to die spiritually, lose the grace of God, and stand in need of a new work upon them, which would be impossible to be done: but rather such are meant, who are so enlightened as to see the evil effects of sin, but not the evil that is in sin; to see the good things which come by Christ, but not the goodness that is in Christ; so as to reform externally, but not to be sanctified internally; to have knowledge of the Gospel doctrinally, but not experimentally; yea, to have such light into it, as to be able to preach it to others, and yet be destitute of the grace of God:
and have tasted of the heavenly gift; either faith, or a justifying righteousness, or the pardon of sin, or eternal life; which are all spiritual and heavenly gifts of grace, and which true believers have real tastes of; and hypocrites please themselves with, having some speculative notions about them, and some desires after them, arising from a natural principle of self-love. Some think the Holy Ghost is intended; but rather Christ himself, the unspeakable gift of God's love, given from heaven, as the bread of life. Now there are some who have a saving spiritual taste of this gift; for though God's people, while unregenerate, have no such taste; their taste is vitiated by sin, and it is not changed; sin is the food they live upon, in which they take an imaginary pleasure, and disrelish every thing else; but when regenerated, their taste is changed, sin is rendered loathsome to them; and they have a real gust of spiritual things, and especially of Christ, and find a real delight and pleasure in feeding by faith upon him; whereby they live upon him, and are nourished up unto eternal life, and therefore cannot be the persons here spoken of: but there are others who taste, but dislike what they taste; have no true love to Christ, and faith in him; or have only a carnal taste of him, know him only after the flesh, or externally, not inwardly and experimentally; or they have only a superficial taste, such as is opposed to eating the flesh, and drinking the blood of Christ, by faith, which is proper to true believers; the gust they have is but temporary, and arises from selfish principles.
And were made partakers of the Holy Ghost; not his person, nor his special grace; there are some who so partake of him, as to be united to him, in whom he becomes the principle of spiritual life, and motion: such have the fruits of the Spirit, and communion with him; they enjoy his personal presence and inhabitation in them; they have received him as a spirit of illumination and conviction, of regeneration and sanctification, as the spirit of faith, and as a comforter; and as a spirit of adoption, and the earnest and seal of future glory; but then such can never so fall away as to perish: a believer indeed may be without the sensible presence of the Spirit; the graces of the Spirit may be very low, as to their exercise; and they may not enjoy his comforts, gracious influences, and divine assistance; but the Spirit of God never is, in the above sense, in a castaway; where he takes up his dwelling, he never quits it; if such could perish, not only his own glory, but the glory of the Father, and of the Son, would be lost likewise: but by the Holy Ghost is sometimes meant the gifts of the Spirit, ordinary or extraordinary, 1-Corinthians 12:4 and so here; and men may be said to be partakers of the Holy Ghost, to whom he gives wisdom and prudence in things natural and civil; the knowledge of things divine and evangelical, in an external way; the power of working miracles, of prophesying, of speaking with tongues, and of the interpretation of tongues; for the extraordinary gifts of the Holy Ghost seem chiefly designed, which some, in the first times of the Gospel, were partakers of, who had no share in special grace, Matthew 7:22.
(i) Apolog. 2. p. 94. (k) Paedagog. l. 1. c. 6. p. 93.

We must "go on toward perfection"; for if we fall away, after having received enlightenment, it will be impossible to renew us again to repentance.
for those--"in the case of those."
once enlightened--once for all illuminated by the word of God taught in connection with "baptism" (to which, in Hebrews 6:2, as once for all done," once enlightened" here answers); compare Ephesians 5:26. This passage probably originated the application of the term "illumination" to baptism in subsequent times. Illumination, however, was not supposed to be the inseparable accompaniment of baptism: thus CHRYSOSTOM says, "Heretics have baptism, not illumination: they are baptized in body, but not enlightened in soul: as Simon Magus was baptized, but not illuminated." That "enlightened" here means knowledge of the word of truth, appears from comparing the same Greek word "illuminated," Hebrews 10:32, with Hebrews 10:26, where "knowledge of the truth" answers to it.
tasted of the heavenly gift--tasted for themselves. As "enlightened" refers to the sense of sight: so here taste follows. "The heavenly gift"; Christ given by the Father and revealed by the enlightening word preached and written: as conferring peace in the remission of sins; and as the Bestower of the gift of the Holy Spirit (Acts 8:19-20),
made partakers of the Holy Ghost--specified as distinct from, though so inseparably connected with, "enlightened," and "tasted of the heavenly gift," Christ, as answering to "laying on of hands" after baptism, which was then generally accompanied with the impartation of the Holy Ghost in miraculous gifts.

It is impossible for those who were once enlightened - With the light of the glorious love of God in Christ. And have tasted the heavenly gift - Remission of sins, sweeter than honey and the honeycomb. And been made partakers of the Holy Ghost - Of the witness and the fruit of he Spirit.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Hebrews 6:4

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.