61 Of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Hakkoz, the children of Barzillai, who took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
And of the children of the priests: the children of Habaiah, the children of Koz, the children of (k) Barzillai; which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name:
(k) He is mentioned in (2-Samuel 17:27, 2-Samuel 19:31) and because the priest's office was held in contempt these would have changed their estate by their name, and so by God's just judgment lost both the estimation of the world and the dignity of their office.
And of the children of the priests,.... Who could not make out their pedigree, for those that could are mentioned before:
the children of Habaiah, the children of Koz, the children of Barzillai; how the latter came by this name follows:
which took a wife of the daughters of Barzillai the Gileadite, and was called after their name; this man married a woman that descended from the famous Barzillai the Gileadite, in the times of David; and the priesthood being in disuse, and mean and despicable, in Babylon, he chose to take the name of his wife's family, and pass for a descendant from that, and perhaps destroyed, or at least neglected, to take care of the genealogy of his own family.
the children of Barzillai--He preferred that name to that of his own family, deeming it a greater distinction to be connected with so noble a family, than to be of the house of Levi. But by this worldly ambition he forfeited the dignity and advantages of the priesthood.
Priests who could not prove themselves members of the priesthood. Comp. Nehemiah 7:63-65. - Three such families are named: the sons of Habaiah, the sons of Hakkoz, the sons of Barzillai. These could not discover their family registers, and were excluded from the exercise of priestly functions. Of these three names, that of Hakkoz occurs as the seventh order of priests; but the names alone did not suffice to prove their priesthood, this being also borne by other persons. Comp. Nehemiah 3:4. The sons of Barzillai were the descendants of a priest who had married a daughter, probably an heiress (Numbers), of Barzillai the Gileadite, so well known in the history of David (2-Samuel 17:27; 2-Samuel 19:32-39; 1-Kings 2:7), and had taken her name for the sake of taking possession of her inheritance (the suffix שׁמם refers to בּנות; see on Numbers 27:1-11). That by contracting this marriage he had not renounced for himself and his descendants his priestly privileges, is evident from the fact, that when his posterity returned from captivity, they laid claim to these privileges. The assumption, however, of the name of Barzillai might have cast such a doubt upon their priestly origin as to make it necessary that this should be proved from the genealogical registers, and a search in these did not lead to the desired discovery. כּתבם is their ספר יחשׂ, Nehemiah 7:5, the book or record in which their genealogy was registered. The title of this record was המּתיחשׁים, the Enregistered: the word is in apposition to כּתבם, and the plural נמצאוּ agrees with it, while in Nehemiah 7:64 the singular נמצא agrees with כתבם. They were declared to be polluted from the priesthood, i.e., they were excluded from the priesthood as polluted or unclean. The construction of the Pual יגאלוּ with מן is significant.
*More commentary available at chapter level.