And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them.

And I scattered them among the nations, and they are dispersed through the countries: I have judged them according to their ways, and their devices.

And I scatter them among nations, And they are spread through lands, According to their way, and according to their doings, I have judged them.

And I sent them in flight among the nations and wandering through the countries: I was their judge, rewarding them for their way and their acts.

And I dispersed them among the Gentiles, and they have been scattered among the lands. I have judged them according to their ways and their plans.

And I scattered them among the Heathen,.... First by the Chaldeans, in the various provinces of Babylon; and next by the Romans, in the various parts of the world; and in this condition they now are:
and they were dispersed through the countries; or blown about as chaff, stubble, or any such like thing, is by the wind:
according to their way and according to their doings I judged them; condemned and punished them as their evil ways and wicked works deserved, according to the rules of justice and equity; so that no injustice was done them, nor could any fault be justly found in the proceedings of God towards them.