25 The silver of those who were numbered of the congregation was one hundred talents, and one thousand seven hundred seventy-five shekels, after the shekel of the sanctuary:
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
And the silver of them that were numbered of the congregation,.... This was not the offering of silver, Exodus 35:24 but what was collected in numbering the people, where everyone of twenty years old and upwards paid half a shekel, Exodus 30:12 the sum
was an hundred talents, one thousand seven hundred and threescore fifteen shekels, after the shekel of the sanctuary; which, according to Brerewood (q), make of our money, 37,721 pounds, seventeen shillings, and six pence; according to Waserus (r), the whole amounted to 150,887 dollars and a half: and so, according to Lundius (s), the sum is so many imperials, and forty five creutzers or cross pennies.
(q) Ut supra. (De Ponder & pretiis Vet. Numbers. c. 4, 5.) (r) Ut supra. (De Antiqu. Numis. l. 2. c. 18.) (s) Apud Scheuchzer. Physic. Sacr. vol. 2. p. 253.
the silver of them that were numbered--603,550 men at half a shekel each would contribute 301,775 shekels; which at 2s. 4d. each, amounts to £35,207 sterling. It may seem difficult to imagine how the Israelites should be possessed of so much wealth in the desert; but it should be remembered that they were enriched first by the spoils of the Egyptians, and afterwards by those of the Amalekites. Besides, it is highly probable that during their sojourn they traded with the neighboring nations who bordered on the wilderness [HEWLETT].
*More commentary available at chapter level.