Exodus - 35:12



12 the ark, and its poles, the mercy seat, the veil of the screen;

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Exodus 35:12.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the vail of the covering,
the ark, and the staves thereof, the mercy-seat, and the veil of the screen;
The ark and the staves, the propitiatory, and the veil that is drawn before it:
the ark, and its staves; the mercy-seat, and the veil of separation;
The ark, and its staffs, with the mercy-seat, and the vail of the covering,
The ark, and the staves thereof, with the mercy seat, and the veil of the covering,
The ark with its cover and its rods and the veil hanging before it;
the ark, and the staves thereof, the ark-cover, and the veil of the screen;
the ark, and its poles, the mercy seat, the curtain to screen it;
the ark and its bars, the propitiatory, and the veil that is drawn before it,
Arcam et vectes ejus, propitiatorium, et velum tentorii.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

The covering - This is not the same as the covering of Exodus 35:11, which denotes the covering of the tent (see Exodus 26:14): the word is used here for the entrance curtains (see Exodus 26:36; Exodus 27:16).

The ark, and the staves thereof, [with] the mercy seat, and the vail of the (c) covering,
(c) Which hung before the mercyseat so it could not be seen.

The ark and the staves thereof,.... To carry it with, which were all made of shittim wood:
with the mercy seat; made of pure gold; these were set in the most holy place:
and the vail of the covering; which divided between the holy and the holy of holies; of these see Exodus 25:10.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Exodus 35:12

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.