Acts - 7:59



59 They stoned Stephen as he called out, saying, "Lord Jesus, receive my spirit!"

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Acts 7:59.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.
And falling on his knees, he cried with a loud voice, saying: Lord, lay not this sin to their charge.
And they stoned Stephen, praying, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.
and they were stoning Stephen, calling and saying, 'Lord Jesus, receive my spirit;'
So they stoned Stephen, while he prayed, "Lord Jesus, receive my spirit."
And Stephen, while he was being stoned, made prayer to God, saying, Lord Jesus, take my spirit.
And as they were stoning Stephen, he called out and said, "Lord Jesus, receive my spirit."
And they stoned Stephen, while he cried to the Lord, "Lord Jesus! Receive my spirit!"

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Calling on. Because he had uttered words enough before men, though in vain, he turneth himself now unto God for good causes, and armeth himself with prayer to suffer all things. For although we have need to run unto God's help every minute of an hour during our whole warfare, yet we have greatest need to call upon God in the last conflict, which is the hardest. And Luke expresseth again how furious mad they were, because their cruelty was not assuaged even when they saw the servant of Christ praying humbly. Furthermore, here is set down a prayer of Stephen having two members. In the former member, where he commendeth his spirit to Christ, he showeth the constancy of his faith. In the other, where he prayeth for his enemies, he testifieth his love towards men. Forasmuch as the whole perfection of godliness consisteth upon [of] these two parts, we have in the death of Stephen a rare example of a godly and holy death. It is to be thought that he used many more words, but the sum tendeth to this end. Lord Jesus. I have already said, that this prayer was a witness of confidence; and surely the courageousness and violentness [1] of Stephen was great, that when as he saw the stones fly about his ears, wherewith he should be stoned by and by; when as he heareth cruel curses and reproaches against his head, he yet stayeth himself meekly [2] upon the grace of Christ. In like sort, the Lord will have his servants to be brought to nought as it were sometimes, to the end their salvation may be the more wonderful, And let us define this salvation not by the understanding of our flesh, [3] but by faith. We see how Stephen leaneth not unto the judgment of the flesh, but rather assuring himself, even in very destruction, that he shall be saved, he suffereth death with a quiet mind. For undoubtedly he was assured of this, that our life is hid with Christ in God, (Colossians 3:3.) Therefore, casting off all care of the body, he is content to commit his soul into the hands of Christ. For he could not pray thus from his heart, unless, having forgotten this life, he had cast off all care of the same. It behoveth us with David (Psalm 31:6) to commit our souls into the hands of God daily so long as we are in the world, because we are environed with a thousand deaths, that God may deliver our life from all dangers; but when we must die indeed, and we are called thereunto, we must fly unto this prayer, that Christ will receive our spirit. For he commended his own spirit into the hands of his Father, to this end, that he may keep ours for ever. This is an inestimable comfort, in that we know our souls do not wander up and down [4] when they flit out of our bodies, but that Christ receiveth them, that he may keep them faithfully, if we commend them into his hands. This hope ought to encourage us to suffer death patiently. Yea, whosoever commendeth his soul to Christ with an earnest affection of faith, he must needs resign himself wholly to his pleasure and will. And this place doth plainly testify that the soul of man is no vain blast which vanisheth away, as some frantic fellows imagine dotingly, [5] but that it is an essential spirit which liveth after this life. Furthermore, we are taught hereby that we call upon Christ rightly and lawfully, because all power is given him of the Father, for this cause, that all men may commit themselves to his tuition. [6]

Footnotes

1 - "Animi magnitudo," magnanimity.

2 - "Secure," securely.

3 - "Non carnis nostrae sensu," not by our carnal senses.

4 - "Fortuito," fortuitously.

5 - "Ut quidam phrenetici delirant," as some phrenzied persons rave.

6 - "Un ejus fidem," to his faith.

Calling upon God - The word God is not in the original, and should not have been in the translation. It is in none of the ancient mss. or versions. It should have been rendered, "They stoned Stephen, invoking, or calling upon, and saying, Lord Jesus," etc. That is, he was engaged "in prayer" to the Lord Jesus. The word is used to express "prayer" in the following, among other places: 2-Corinthians 1:23, "I call God to witness"; 1-Peter 1:17, "And if ye call on the Father," etc.; Acts 2:21, "whosoever shall call on the name of the Lord," etc.; Acts 9:14; Acts 22:16; Romans 10:12-14. This was, therefore, an act of worship; a solemn invocation of the Lord Jesus, in the most interesting circumstances in which a man can be placed - in his dying moments. And this shows that it is right to worship the Lord Jesus, and to pray to him. For if Stephen was inspired, it settles the question. The example of an inspired man in such circumstances is a safe and correct example. If it should be said that the inspiration of Stephen cannot be made out, yet the inspiration of Luke, who has recorded it, will not be called into question. Then the following circumstances show that he, an inspired man, regarded it as right, and as a proper example to be followed:
(1) He has recorded it without the slightest expression of an opinion that it was improper. On the contrary, there is every evidence that he regarded the conduct of Stephen in this case as right and praiseworthy. There is, therefore, this attestation to its propriety.
(2) the Spirit who inspired Luke knew what use would be made of this case. He knew that it would be used as an example, and as an evidence that it was right to worship the Lord Jesus. It is one of the cases which has been used to perpetuate the worship of the Lord Jesus in every age. If it was wrong, it is inconceivable that it should be recorded without some expression of disapprobation.
(3) the case is strikingly similar to that recorded in John 20:28, where Thomas offered worship to the Lord Jesus "as his God," without reproof. If Thomas did it in the presence of the Saviour without reproof, it was right. If Stephen did it without any expression of disapprobation from the inspired historian, it was right.
(4) these examples were used to encourage Christians and Christian martyrs to offer homage to Jesus Christ. Thus, Pliny, writing to the Emperor Trajan, and giving an account of the Christians in Bithynia, says that they were accustomed to meet and "sing hymns to Christ as to God" (Latriner).
(5) it is worthy of remark that Stephen, in his death, offered the same act of homage to Christ that Christ himself did to the Father when he died, Luke 23:46. From all these considerations, it follows that the Lord Jesus is a proper object of worship; that in most solemn circumstances it is right to call upon him, to worship him, and to commit our dearest interests to his hands. If this may be done, he is divine.
Receive my spirit - That is, receive it to thyself; take it to thine abode in heaven.

And they stoned Stephen, calling upon God - The word God is not found in any MS. or version, nor in any of the primitive fathers except Chrysostom. It is not genuine, and should not be inserted here: the whole sentence literally reads thus: And they stoned Stephen, invoking and saying, Lord Jesus, receive my spirit! Here is a most manifest proof that prayer is offered to Jesus Christ; and that in the most solemn circumstances in which it could be offered, viz., when a man was breathing his last. This is, properly speaking, one of the highest acts of worship which can be offered to God; and, if Stephen had not conceived Jesus Christ to be God, could he have committed his soul into his hands?
We may farther observe that this place affords a full proof of the immateriality of the soul; for he could not have commended his spirit to Christ, had he believed that he had no spirit, or, in other words, that his body and soul were one and the same thing. Allowing this most eminent saint to have had a correct notion of theology, and that, being full of the Holy Ghost, as he was at this time, he could make no mistake in matters of such vast weight and importance, then these two points are satisfactorily stated in this verse:
1. That Jesus Christ is God; for Stephen died praying to him.
2. That the soul is immaterial; for Stephen, in dying, commends his departing spirit into the hand of Christ.

And they stoned Stephen, calling upon God,.... As he was praying, and putting up the following petition;
and saying, Lord Jesus receive my Spirit; from whence we learn, that the spirit or soul of man sleeps not, nor dies with the body, but remains after death; that Jesus Christ is a fit person to commit and commend the care of the soul unto immediately upon its separation; and that he must be truly and properly God; not only because he is equal to such a charge, which none but God is, but because divine worship and adoration are here given him. This is so glaring a proof of prayer being made unto him, that some Socinians, perceiving the force of it, would read the word Jesus in the genitive case, thus; "Lord of Jesus receive my Spirit": as if the prayer was made to the Father of Christ, when it is Jesus he saw standing at the right hand of God, whom he invokes, and who is so frequently called Lord Jesus; whereas the Father is never called the Lord of Jesus; and besides, these words are used in like manner in the vocative case, in Revelation 22:20 to which may be added, that the Syriac version reads, "our Lord Jesus"; and the Ethiopic version, "my Lord Jesus".

calling upon God and saying, Lord Jesus, &c.--An unhappy supplement of our translators is the word "God" here; as if, while addressing the Son, he was really calling upon the Father. The sense is perfectly clear without any supplement at all--"calling upon [invoking] and saying, Lord Jesus"; Christ being the Person directly invoked and addressed by name (compare Acts 9:14). Even GROTIUS, DE WETTE, MEYER, &c., admit this, adding several other examples of direct prayer to Christ; and PLINY, in his well-known letter to the Emperor Trajan (A.D. 110 or 111), says it was part of the regular Christian service to sing, in alternate strains, a hymn to Christ as God.
Lord Jesus, receive my spirit--In presenting to Jesus the identical prayer which He Himself had on the cross offered to His Father, Stephen renders to his glorified Lord absolute divine worship, in the most sublime form, and at the most solemn moment of his life. In this commitment of his spirit to Jesus, Paul afterwards followed his footsteps with a calm, exultant confidence that with Him it was safe for eternity (2-Timothy 1:12).

Stoned Stephen. Repeated to show that in the storm of stones he committed himself to Jesus.
Kneeled down. Either voluntarily, or brought to his knees by the cruel blows. The point is that in his sufferings, like his Master, he prayed for his enemies. Saul, no doubt, noted this, and it had its effect.
He fell asleep. To wake again at his Savior's voice. The death of Stephen was a murder, instead of an execution, because (1) no vote of the Sanhedrim was taken, and (2) the consent of the Roman governor, requisite to capital punishment, was not obtained. Consult John 18:32, note.

And they stoned Stephen, invoking and saying, Lord Jesus, receive my spirit - This is the literal translation of the words, the name of God not being in the original. Nevertheless such a solemn prayer to Christ, in which a departing soul is thus committed into his hands, is such an act of worship, as no good man could have paid to a mere creature; Stephen here worshipping Christ in the very same manner in which Christ worshipped the Father on the cross.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Acts 7:59

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.