Acts - 13:49



49 The Lord's word was spread abroad throughout all the region.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Acts 13:49.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And the word of the Lord was published throughout all the region.
And the word of the Lord was published throughout the whole country.
And the word of the Lord was carried through the whole country.
So the Lord's Message spread through the whole district.
And the word of the Lord went through all the country.
Now the word of the Lord was disseminated throughout the entire region.
and the Lord's message was carried throughout that district.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

The word of the Lord was spread abroad. Luke doth in this place declare the proceeding [1] of the gospel; wherein appeareth how true the parable of Christ is, when he saith that it is like to leaven, (Luke 13:21.) We heard before that there was great concourse of people, so that the seed of true doctrine was sown throughout the whole city. Luke saith now that it was spread farther, to wit, throughout the whole country.

Footnotes

1 - "Progressum," the progress.

The word of the Lord was published, etc. - Those who had come from different parts, and were converted, carried the glad tidings to their respective neighbourhoods; and thus the doctrine was published throughout all the region of Pisidia, where they then were. See on Acts 13:44 (note).

And the word of the Lord was published throughout all the region. That is, of Pisidia, in which Antioch was; not by the Apostles Paul and Barnabas, who seem to go directly to Iconium, after they were expelled the city and suburbs of Antioch; but by some of those who were converted under their ministry, and had gifts bestowed on them, qualifying them to preach the Gospel to others, which they did with success. There were no doubt several churches planted in this country, and particularly there was one at Antioch, of which these new converts were the beginning, and which continued: in the "fourth" century, this church was a patriarchate, for it is said, under Valentinian and Theodosius, Optimus obtained the patriarchate of Antioch in Pisidia; in the "fifth" century, it was the metropolitan of Pisidia; in this age, mention is made of several bishops of this place; Candidianus, bishop of Antioch in Pisidia, was present at two synods, one at Constantinople against Eutyches, and another at Ephesus; Dionysius, bishop of the same place, assisted in the synod at Chalcedon, and Pergamius at that which was at Constantinople, under the Emperor Theodosius, and at another at Chalcedon, under the Emperor Marcianus: there were also in this century, bishops of other churches in Pisidia; as Severus, bishop of Sozopolis in Pisidia, who was present in the council at Ephesus, against Nestorius; and Olympius, bishop of Mount Hem in Pisidia, who was at the Chalcedon council; and Paulinus bishop of Apamea, Eortius bishop of Nicopolis, and Alexander bishop of Seleucia, and Longinus bishop of Talbondana, all in Pisidia: in the "sixth" century, there were churches in Pisidia embracing the truth of Christ; Bacchus was bishop of Antioch, and John of another place, who both were in the fifth synod at Constantinople: in the "seventh" century, we read of the church at Antioch, as the metropolitan of Pisidia, and of a bishop of it in the sixth council at Constantinople: in the eighth "century", Gregory, bishop of this place, condemned in a synod the worship of images, but afterwards recanted; and in the same century, this city was taken by the Turks, and spoiled (a); and after this, we read no more of its church state.
(a) Magdeburg. Hist. Eccles. cent. 4. c. 2. p. 3. cent. 5. c. 7. p. 418. & c. 10. p. 588. cent. 6. c. 2. p. 4. cent. 7. c. 2. p. 3. cent. 8. c. 10. p. 366. & c. 16. p. 515.

And the word of the Lord was published throughout all the region--implying some stay in Antioch and missionary activity in its vicinity.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Acts 13:49

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.