And Mephibosheth said unto the king, Yea, let him take all, forasmuch as my lord the king is come again in peace unto his own house.

And Miphiboseth answered the king: Yea, let him take all, for as much as my lord the king is returned peaceably into his house.

And Mephibosheth said to the king, Let him even take all, since my lord the king is come again in peace to his own house.

And Mephibosheth said to the king, Yes, let him take all, for as much as my lord the king is come again in peace to his own house.

And Mephibosheth said, Let him take it all, now that my lord the king has come back to his house in peace!

And Mephibosheth responded to the king, "But now let him take it all, since my lord the king has been returned peacefully into his own house."

And Mephibosheth said unto the king, yea, let him take all,.... The whole estate, as David had given it to him; he was content that that last grant should stand:
forasmuch as my lord the king is come again in peace unto his own house; his palace in Jerusalem; which was a strong expression of affection for him, and loyalty to him. (Solomn used a similar test to determine which woman's baby was alive. 1-Kings 3:16. He purposed the baby be cut in two to reveal who the real mother was. Likewise, David suggests the property should be divided between Ziba and Miphibosheth to determine the true loyalty of the later. 2-Samuel 19:29 Editor.)