And all the vessels of the house of the Lord, great and small, and the treasures of the temple and of the king, and of the princes he carried away to Babylon.

And all the vessels of the house of God, the great and the small, and the treasures of the house of Jehovah, and the treasures of the king and of his princes, the whole he hath brought in to Babylon.

And all the vessels of the house of God, great and small, and the stored wealth of the Lord's house and the wealth of the king and his chiefs, he took away to Babylon.

All the vessels of God's house, great and small, and the treasures of the house of the LORD, and the treasures of the king, and of his officials, all these he brought to Babylon.

And all the vessels of the house of Lord, as much the greater as the lesser, and the treasures of the temple, and of the king and the rulers, he carried away to Babylon.

And all the vessels of the house of God, great and small,.... All that were left; for some had been carried away in both the reigns preceding:
and the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king and of his princes; which became the spoil and booty of the soldiers:
all these he brought to Babylon; the vessels were laid up there, and restored when Cyrus took it; but the treasures were no doubt in part taken for his own use, and the rest divided in the army.

All the vessels of the house of God, the treasures of the temple, and of the palace of the king and of the princes, all he brought to Babylon.