Yet I have left me seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him.

Yet will I leave me'seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him.

And I will leave me seven thousand men in Israel, whose knees have not been bowed before Baal, and every mouth that hath not worshipped him kissing the hands.

Yet I have left myself seven thousand in Israel, all the knees that have not bowed unto Baal, and every mouth that hath not kissed him.

and I have left in Israel seven thousand, all the knees that have not bowed to Baal, and every mouth that hath not kissed him.'

But I will keep safe seven thousand in Israel, all those whose knees have not been bent to Baal, and whose mouths have given him no kisses.

Yet I have kept for myself seven thousand in Israel, all the knees which have not bowed to Baal, and every mouth which has not kissed him.'

And I will leave for myself seven thousand men in Israel, whose knees have not been bent before Baal, and every mouth that has not adored him, kissing hands."

Yet I have left me - Rather, as in the margin. "Seven thousand" faithful Israelites shall survive all the persecutions of Ahab and Jezebel, and carry down the worship of Yahweh to another generation. Elijah is mistaken in supposing that he only is left. The number is manifestly a "round" number, not an exact estimate. Perhaps it is, moreover, a mystical or symbolic number. Compare Revelation 7:5-8. Of all the symbolic numbers used in Scripture, seven is the most common.
Every mouth which hath not kissed him - Idolaters sometimes kissed the hand to the object of their worship Job 31:26-27; at other times they kissed the actual image (marginal reference).

Seven thousand in Israel - That is, many thousands; for seven is a number of perfection, as we have often seen: so, The barren has borne seven - has had a numerous off-spring; Gold seven times purified - purified till all the dross is perfectly separated from it. The court and multitudes of the people had gone after Baal; but perhaps the majority of the common people still worshipped in secret the God of their fathers.
Every mouth which hath not kissed him - Idolaters often kissed their hand in honor of their idols; and hence the origin of adoration - bringing the hand to the mouth after touching the idol, if it were within reach; and if not, kissing the right hand in token of respect and subjection. The word is compounded of ad, to, and os, oris, the mouth. Dextera manu deum contingentes, ori admovebant: "Touching the god with their right hand, they applied it to their mouth." So kissing the hand, and adoration, mean the same thing -
Thus Pliny,
Inter adorandum, dexteram ad osculum referimus, totum corpus circumagimus: Nat. Hist. lib. xxviii., cap. 2. -
"In the act of adoration we kiss the right hand, and turn about the whole body."
Cicero mentions a statue of Hercules, the chin and lips of which were considerably worn by the frequent kissing of his worshippers:
Ut rictus ejus, et mentum paulo sit attritius, quod in precibus et gratulationibus, non solum id venerari, sed etiam osculari solent. - Orat. in Verrem.
I have seen several instances of this, especially in the paintings of old saints: the lips and mouth of beautiful paintings literally worn away by the unmerciful osculations of devotees.

Yet I have left [me] seven thousand in Israel, (h) all the knees which have not bowed unto Baal, and every mouth which hath not kissed him.
(h) He declares that wicked deceivers and idolaters are not his.

Yet I have left me seven thousand in Israel,.... From perishing by the sword of either of them:
all the knees which have not bowed to Baal; that is, had not worshipped him, which was signified by this gesture:
and every mouth which hath not kissed him; either the image of Baal itself, or the hand, in reverence of him; which rites, one or other, or both, were used by his worshippers; See Gill on Hosea 13:2. This either refers, as some think, to the present time, and so is an answer to Elijah, who thought he was the only worshipper left with which seems to agree Romans 11:2, or to the times to come, when destruction should be made by the above persons, and when God would have some faithful worshippers, and would take care of them; so some render the words, "I will reserve", &c. (y).
(y) "reservabo vel servabo", Vatablus; so V. L. Pagninus, Montanus, Tigurine version.

But in order that he might learn, to his shame, that the cause of the Lord in Israel appeared much more desperate to his eye, which was clouded by his own dissatisfaction, than it really was in the eye of the God who knows His own by number and by name, the Lord added: "I have seven thousand left in Israel, all knees that have not bent before Baal, and every mouth that hath not kissed him." מדבּרה המּשׂק, into the desert of Damascus (with the He loc. with the construct state as in Deuteronomy 4:41; Joshua 12:1, etc.; cf. Ewald, 216, b.), i.e., the desert lying to the south and east of the city of Damascus, which is situated on the river Barady; not per desertum in Damascum (Vulg., Luth., etc.); for although Elijah would necessarily pass through the Arabian desert to go from Horeb to Damascus, it was superfluous to tell him that he was to go that way, as there was no other road. The words "return by thy way and anoint Hazael," etc., are not to be understood as signifying that Elijah was to go at once to Damascus and anoint Hazael there, but simply that he was to do this at a time which the Spirit would more precisely indicate. According to what follows, all that Elijah accomplished immediately was to call Elisha to be his successor; whereas the other two commissions were fulfilled by Elisha after Elijah's ascension to heaven (2 Kings 8 and 9). The opinion that Elijah also anointed Hazael and Jehu immediately, but that this anointing was kept secret, and was repeated by Elisha when the time for their public appearance arrived, has not only very little probability in itself, but is directly precluded by the account of the anointing of Jehu in 2 Kings 9. The anointing of Hazael and Jehu is mentioned first, because God had chosen these two kings to be the chief instruments of His judgments upon the royal family and people for their idolatry. It was only in the case of Jehu that a real anointing took place (2-Kings 9:6); Hazael was merely told by Elisha that he would be king (2-Kings 8:13), and Elisha was simply called by Elijah to the prophetic office by having the cloak of the latter thrown upon him. Moreover, the Messianic passage, Isaiah 61:1, is the only one in which there is any allusion to the anointing of a prophet. Consequently משׁח must be taken figuratively here as in Judges 9:8, as denoting divine consecration to the regal and prophetic offices. And so, again, the statement that Elisha would slay those who escaped the sword of Jehu is not to be understood literally. Elisha slew by the word of the Lord, which brought judgments upon the ungodly, as we see from 2-Kings 2:24 (cf. Jeremiah 1:10; Jeremiah 18:7). The "seven thousand," who had not bowed the knee before Baal, are a round number for the ἐκλογν́ of the godly, whom the Lord had preserved for Himself in the sinful kingdom, which was really very large in itself, however small it might be in comparison with the whole nation. The number seven is the stamp of the works of God, so that seven thousand is the number of the "remnant according to the election of grace" (Romans 11:5), which had then been preserved by God. Kissing Baal was the most usual form in which this idol was worshipped, and consisted not merely in throwing kisses with the hand (cf. Job 31:27, and Plin. h. n. 28, 8), but also in kissing the images of Baal, probably on the feet (cf. Cicero in Verr. 4, 43).

I have left - Or, I have reserved to myself; I have kept from the common contagion: therefore thou art mistaken to think that thou art left alone. Seven thousand - Either, definitely so many: or rather, indefinitely, for many thousands; the number of seven being often used for a great number. Kissed him - That is, all those who have not worshipped Baal, nor professed reverence or subjection to him: which idolaters did to their idols, by bowing the knee, and by kissing them.