1-Kings - 1:48



48 Also thus said the king, 'Blessed be Yahweh, the God of Israel, who has given one to sit on my throne this day, my eyes even seeing it.'"

Verse In-Depth

Explanation and meaning of 1-Kings 1:48.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And he said: Blessed be the Lord the God of Israel, who hath given this day one to sit on my throne, my eyes seeing
and also thus hath the king said, Blessed is Jehovah, God of Israel, who hath given to-day one sitting on my throne, and mine eyes seeing.'
Then the king said, May the God of Israel be praised, who has given one of my seed to be king in my place this day and has let my eyes see it.
And he said: 'Blessed is the Lord, the God of Israel, who today has bestowed someone to sit upon my throne, while my eyes may see it.' "

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And also thus said the king,.... Being in a proper posture for an address to God:
blessed be the Lord God of Israel, which hath given one to sit on my throne this day, mine eyes seeing it; he ascribes this whole affair to God, and his kind providence, though all things were done according to his own orders; and gives thanks to him, who had directed him to take such steps as these were, and that the business was finished without any obstruction, and to the great joy and satisfaction of the people; and that there was such a prospect of Solomon's having a happy and peaceable reign.

Blessed, &c. - It is a great satisfaction to good men, when they are going out of the world, to see their children rising up in their stead, to serve God and their generation: and especially to see peace upon Israel, and the establishment of it.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on 1-Kings 1:48

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.