And he remembered for them his covenant, and repented according to the multitude of his mercies.

And he remembered for them his covenant, And repented according to the multitude of his lovingkindnesses.

And he was mindful of his covenant: and repented according to the multitude of his mercies.

And remembereth for them His covenant, And is comforted, According to the abundance of His kindness.

And kept in mind his agreement with them, and in his great mercy gave them forgiveness.

And he remembered God's being mindful of his covenant is here assigned as the cause of his great mercy and long-suffering. In that covenant, he not only declares that there is a gracious pardon for transgressions, but he also adverts to the perverse blindness of those who were not brought back by such remedies to the covenant, in which they were well aware that their safety was placed. But above all, he charges them with ingratitude; because, when deserving to perish, they did not acknowledge that they were indebted to the mercy of God alone for their preservation. This observation is strengthened by the next clause of the verse, in which he says that God had spared them according to the greatness of his mercies For the greatness of the punishment which their sins deserved, may be inferred from the great treasures of his loving-kindness, which God had to open in order to procure their redemption. The word to repent expresses no change in God, but only in the mode of administering his corrections. It may seem as if God altered his purpose, when he mitigates punishment, or withdraws his hand from executing his judgments. The Scripture, however, accommodating itself to our weak and limited capacity, speaks only after the manner of men.

And he remembered for them his covenant - His solemn promises made to their fathers. He remembered that covenant in their behalf; or, on account of that, he came and blessed them. He had made gracious promises to the patriarchs; he had promised to be the God of their posterity; he had his own great purposes to accomplish through their nation in the distant future; and on these accounts, he came and blessed them.
And repented - He averted impending judgments. He checked and arrested the calamities which he was bringing upon them for their sins. He acted toward them as though his mind had been changed; as though he was sorry for what he was doing. The word "repent" can be applied to God in no other sense than this. It cannot be applied to him in the sense that he felt or admitted that he had done wrong; or that he had made a mistake; or that he had changed his mind or purposes; or that he intended to enter on a new course of conduct; but it may be applied to him in the sense that his treatment of people is "as if" he had changed his mind, or "as if" he were sorry for what he had done: that is, a certain course of things which had been commenced, would be arrested and changed to meet existing circumstances, because "they" had changed - though all must have been foreseen and purposed in his eternal counsels.
According to the multitude of his mercies - The greatness of his mercy; the disposition of his nature to show mercy; the repeated instances in which he had shown mercy in similar circumstances.

And he remembered for them his covenant, and (z) repented according to the multitude of his mercies.
(z) Not that God is changeable in himself, but that then he seems to us to repent when he alters his punishment, and forgives us.

And he remembered for them his covenant,.... At Sinai, according to Aben Ezra; rather that made with Abraham, Isaac, and Jacob; see Psalm 105:8, not their covenant who promised to hear and do all that the Lord commanded, and did it not; but his covenant, his promise of giving them the good land, and settling them in it: the Lord is ever mindful of the covenant of his grace for his people, for their good; he remembers the promises he has made, where they are in Christ; and so as to fulfil and apply them; he remembers the blessings of it, the sure mercies of David, and gives them; he remembers for whom it is made, and never forgets them; he remembers with whom it is made, with his Son, the surety, messenger, and Mediator of it; he remembers that he is their covenant God and Father, and will be so for evermore; he remembers his lovingkindness, which has been ever of old, which is the source and foundation of it.
And repented according to the multitude of his mercies; his mercies temporal and spiritual are many; and there is an abundance of mercy displayed especially in spiritual ones, in redemption, in regeneration, and in the forgiveness of sin. Or "according to the abundance of his grace", or "gracious benefits" (e); there is an abundance of grace in his heart, in his Son, in his covenant, in salvation by Christ, and in every part of it; and which appears at conversion, as superabundant; and by this multitude of mercy, and abundance of grace, he is moved to "repent". This is sometimes denied of him; and indeed he never repents so as to change his mind, to alter his purposes, to revoke his promises or his gifts, these are all without repentance; but he sometimes changes his ways and his works, his conduct in Providence, and the course of it; and then he may be said to repent of the evil he threatened to do, or was doing, when he puts a stop to it; and instead of that bestows favours and blessings.
(e) "secundum amplitudinem, seu multitudinem gratiarum suarum", Cocceius, Gejerus.

repented--(compare Psalm 90:13).

Repented - Changed his course and dealing with them.