38 Aaron the priest went up into Mount Hor at the commandment of Yahweh, and died there, in the fortieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fifth month, on the first day of the month.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
And Aaron the priest went up into mount Hor at the commandment of the LORD, and died there, in the fortieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the first [day] of the (d) fifth month.
(d) Which the Hebrews call Ab, and contains part of July and part of August.
And Aaron the priest went up into Mount Hor, at the commandment of the Lord,.... Delivered to Moses:
and died there in the fortieth year after the children of Israel were come out of Egypt; not being suffered to go with them into the land of Canaan, because of his sin of unbelief at Kadesh, the last place from whence they came: in Mount Hor he died:
on the first day of the fifth month; the month Ab, answering to part of July and part of August; so that he lived but four months after his sister Miriam; see Numbers 20:1.
*More commentary available at chapter level.