But they coming near, said: We will make sheepfolds, and stalls for our cattle, and strong cities for our children :

And they drew near to him, and said, We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones;

And they came near to him, and said, We will build sheep-folds here for our cattle, and cities for our little ones:

And they come nigh unto him, and say, 'Folds for the flock we build for our cattle here, and cities for our infants;

Then they came to him, and said, We will make safe places for our cattle here, and towns for our little ones;

But approaching closer, they said: "We will manufacture sheep pens and cattle stalls, as well as fortified cities, for our little ones.

Et accesserunt ad eum, ac dixerunt, Caulas pecudum aedificabimus peculio nostro hic, et urbes parvulis nostris:

And they came near tinto him, and said. It is probable that they returned after having held a consultation: and now, -- when they had considered what they ought to do, before promising what they had not previously thought of, -- they assent to the decision of Moses, in accordance with their general opinion. From their reply itself we gather how usefully the severity of Moses had influenced their minds. If he had dealt with them with greater mildness and gentleness, his kindness would perhaps have been received with contempt. It was more profitable, therefore, that their stubborn hearts should be smitten with shame and fear, in order that they might lay aside their rebelliousness. Still, they do not altogether abandon their request, but devise a middle course, whereby, whilst they do not forsake their brethren, they may still occupy the land. They promise, then, to accompany them throughout the whole expedition, and to unite with them in the war; nay, to be the first to undergo danger, and expose themselves to the attacks of the enemy, provided a settled abode should be granted them for their families and their herds. Thus they would be exempt from guilt, since the rest would not be held back by their bad example, nor the strength of the people for carrying on the war be diminished; in one respect only they would have the advantage, that, by depositing their wives and children in a peaceful spot, they would have the opportunity of improving their domestic finances.

We will build - cities for our little ones - It was impossible for these, numerous as they might be, to build cities and fortify them for the defense of their families in their absence. Calmet supposes they meant no more than repairing the cities of the Amorites which they had lately taken; which work might have been very easily accomplished in the time which they spent on this side of Jordan, before they went over with their brethren, to put them in possession of the land.

And they came near unto him,.... The heads of the tribes of Gad and Reuben came a little nearer to Moses, having something more to say unto him, in order to explain their meaning, and in doing which they used some degree of freedom and boldness with him, see Genesis 44:18.
and said, we will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones not build new ones, but repair the old ones; for there were cities enough in the country, as before named, and no doubt sheepfolds too, as the land was a place of cattle, but those were through the war broken down and demolished, and needed repairing; and this they proposed to do, and leave their children and their cattle to the care of their servants, under the protection of the divine Providence, and did not mean for the present to take up their abode here.

Here is the good effect of plain dealing. Moses, by showing their sin, and the danger of it, brought them to their duty, without murmuring or disputing. All men ought to consider the interests of others as well as their own; the law of love requires us to labour, venture, or suffer for each other as there may be occasion. They propose that their men of war should go ready armed before the children of Israel into the land of Canaan, and that they should not return till the conquest of Canaan was ended. Moses grants their request, but he warns them of the danger of breaking their word. If you fail, you sin against the Lord, and not against your brethren only; God will certainly reckon with you for it. Be sure your sin will find you out. Sin will surely find out the sinner sooner or later. It concerns us now to find our sins out, that we may repent of them, and forsake them, lest they find us out to our ruin.

they came near--The narrative gives a picturesque description of this scene. The suppliants had shrunk back, dreading from the undisguised emotions of their leader that their request would be refused. But, perceiving, from the tenor of his discourse, that his objection was grounded only on the supposition that they would not cross the Jordan to assist their brethren, they became emboldened to approach him with assurances of their goodwill.
We will build sheepfolds here for our cattle, and cities for our little ones--that is, rebuild, repair. It would have been impossible within two months to found new cities, or even to reconstruct those which had been razed to the ground. Those cities of the Amorites were not absolutely demolished, and they probably consisted only of mud-built, or dry-stone walls.

The persons thus reproved came near to Moses, and replied, "We will build sheep-folds here for our flocks, and towns for our children; but we will equip ourselves hastily (חשׁים, part. pass. hasting) before the children of Israel, till we bring them to their place" (i.e., to Canaan). צאן גּדרת, folds or pens for flocks, that were built of stones piled up one upon another (1-Samuel 24:4).
(Note: According to Wetstein (Reiseber. p. 29), it is a regular custom with the nomads in Leja, to surround every place, where they pitch their tents, with a Sira, i.e., with an enclosure of stones about the height of a man, that the flocks may not be scattered in the night, and that they may know at once, from the noise made by the falling of the smaller stones which are laid at the top, if a wolf attempts to enter the enclosure during the night.)
By the building of towns, we are to understand the rebuilding and fortification of them. טף, the children, including the women, and such other defenceless members of the family as were in need of protection (see at Exodus 12:37). When their families were secured in fortified towns against the inhabitants of the land, the men who could bear arms would not return to their houses till the children of Israel, i.e., the rest of the tribes, had all received their inheritance: for they did not wish for an inheritance on the other side of Jordan and farther on, if (כּי) their inheritance was assigned them on this side Jordan towards the east. The application of the expression היּרדּן מעבר to the land on the east of the Jordan, as well as to that on the west, points to a time when the Israelites had not yet obtained a firm footing in Canaan. At that time the land to the west of the river could very naturally be spoken of as "beyond the Jordan," from the subjective stand-point of the historian, who was then on the east of the river; whereas, according to the objective and geographical usage, the land "beyond Jordan" signifies the country to the east of the river. But in order to prevent misunderstanding, in this particular instance the expression היּרדּן עבר is defined more precisely as מזרחה, "towards the east," when it is intended to apply to the land on the east of the Jordan.