Even all that the LORD hath commanded you by the hand of Moses, from the day that the LORD commanded Moses, and henceforward among your generations;

And by him hath commanded you, from the day that he began to command and thenceforward,

all that Jehovah hath commanded you through Moses, from the day that Jehovah gave commandment, and henceforward throughout your generations;

the whole that Jehovah hath charged upon you by the hand of Moses, from the day that Jehovah hath commanded, and henceforth, to your generations,

All the laws which the Lord has given you by the hand of Moses, from the day when the Lord gave them, and ever after from generation to generation;

and which he has commanded through him for you, from the day that he began to command and thereafter,

Omnia quae praecepit Jehova vobis per manum Mosis a die qua praecepit Jehova et postea per generationes vestras.

Even all that the Lord hath commanded you by the hand of Moses,.... Recorded in this book and the two preceding, whether of a moral, ceremonial, or judicial kind; the whole body of laws given to the people of Israel from the Lord by Moses:
from the day that the Lord commanded Moses, and henceforward among your generations; all that he had commanded, or should hereafter command.