39 and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate: and they stood still in the gate of the guard.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
And from above the gate of Ephraim,.... The gate which led to the tribe of Ephraim, where that tribe formerly dwelt, see Nehemiah 8:16
and above the old gate; of which mention is made, Nehemiah 3:6
and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate; of all which see Nehemiah 3:1, and they stood still in the prison gate; which was not a gate of the city, but of the court of the prison, Nehemiah 3:25, which was near both the king's palace and the temple, see Jeremiah 20:1.
Stood still - Waiting, as also their brethren did, that they might go together in due order into God's house, there to perfect the solemnity.
*More commentary available at chapter level.