O Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants, who desire to fear thy name: and prosper, I pray thee, thy servant this day, and grant him mercy in the sight of this man. For I was the king's cupbearer.

O Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants, who delight to fear thy name; and prosper, I pray thee, thy servant this day, and grant him mercy in the sight of this man. Now I was cupbearer to the king.

I beseech thee, O Lord, let thy ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants who desire to fear thy name: and direct thy servant this day, and give him mercy before this man. For I was the king's cupbearer.

O Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants who delight to fear thy name; and prosper, I pray thee, thy servant this day, and grant him mercy in the sight of this man. Now I was the king's cupbearer.

O Lord, I beseech thee, let now thy ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants, who desire to fear thy name: and prosper, I pray thee, thy servant this day, and grant him mercy in the sight of this man. For I was the king's cup-bearer.

'I beseech Thee, O Lord, let, I pray Thee, Thine ear be attentive unto the prayer of Thy servant, and unto the prayer of Thy servants, those delighting to fear Thy Name; and give prosperity, I pray Thee, to Thy servant to-day, and give him for mercies before this man;' and I have been butler to the king.

O Lord, let your ear take note of the prayer of your servant, and of the prayers of your servants, who take delight in worshipping your name: give help, O Lord, to your servant this day, and let him have mercy in the eyes of this man. (Now I was the king's wine-servant.)

I beg you, O Lord, may your ear be attentive to the prayer of your servant, and to the prayer of your servants who are willing to fear your name. And so, guide your servant today, and grant to him mercy before this man." For I was the cupbearer of the king.

A Persian king had numerous cup-bearers, each of whom probably discharged the office in his turn.

Mercy in the sight of this man - Favour before the king, Ahasuerus. He seems then to have been giving him the cup.
For I was the king's cup-bearer - The king's butler, (the Persians call him saky), which gave him the opportunity of being frequently with the king; and to be in such a place of trust, he must be in the king's confidence. No Eastern potentate would have a cup-bearer with whom he could not trust his life, poison being frequently administered in this way. This verse seems to have been a mental prayer, which Nehemiah now put up as he was delivering the cup into the king's hand.

O Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant, and to the prayer of thy servants, who desire to (d) fear thy name: and prosper, I pray thee, thy servant this day, and grant him mercy in the sight of (e) this man. For I was the king's cupbearer.
(d) That is, to worship you.
(e) That is, the king Artaxerxes.

O Lord, I beseech thee, let now thine ear be attentive to the prayer of thy servant,.... To the prayer of Nehemiah, put up at this time:
and to the prayer of thy servants, who desire to fear thy name; the prayer of the Jews in Judea, whose desire was to worship the Lord in his temple, according to his will:
and prosper, I pray thee, thy servant this day; meaning himself, who was to wait on the king of Persia that day, and, if he had opportunity, intended to lay the case of the Jews before him, and therefore entreats he might meet with success:
and grant him mercy in the sight of this man; King Artaxerxes, who was but a man, and whose heart was in the hands of God, and he could easily move him to pity and compassion towards his poor people the Jews:
for I was the king's cupbearer; in the execution of which office he was often in the king's presence, and hoped to have an opportunity of speaking to him in the behalf of the Jews; this with the Persians was reckoned a very honourable office (g). A son of Prexaspes, a very honourable man, was made cupbearer to Cambyses; and so it was with the Greeks and Romans (h); and the poets not only make Ganymedes to be Jupiter's cupbearer (i), but even Vulcan himself is put into this office (k).
(g) Herodot. Thalia, sive, l. 3. c. 34. Xenophon. Cyropaedia, l. 5. c. 36. (h) Vid. Athenaei Deipnosophist. l. 10. (i) Homer. Iliad. 21. ver. 234. (k) Homer. Iliad. 1. prope finem.

I was the king's cupbearer--This officer, in the ancient Oriental courts, was always a person of rank and importance; and, from the confidential nature of his duties and his frequent access to the royal presence, he possessed great influence.

The prayer closes with the reiterated entreaty that God would hearken to the prayer of His servant (i.e., Nehemiah), and to the prayer of His servants who delight to fear His name (יראה, infin. like Deuteronomy 4:10 and elsewhere), i.e., of all Israelites who, like Nehemiah, prayed to God to redeem Israel from all his troubles. For himself in particular, Nehemiah also request: "Prosper Thy servant to-day (היּום like Nehemiah 1:6; לעבדּך may be either the accusative of the person, like 2-Chronicles 26:5, or the dative: Prosper his design unto Thy servant, like Nehemiah 2:20), and give him to mercy (i.e., cause him to find mercy; comp. 1-Kings 8:50; Psalm 106:46) before the face of this man." What man he means is explained by the following supplementary remark, "And I was cup-bearer to the king," without whose favour and permission Nehemiah could not have carried his project into execution (as related in Nehemiah 2).

To fear thy name - Those who truly desire to fear his name, shall be graciously accepted of God. This man - The king: who is but a man and therefore his heart is wholly at thy disposal. Favour with men is then comfortable, when we see it springing from the mercy of God. Cup - bearer - Whereby I had opportunity to speak to him, and some favour with him.