*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
And he arose, and departed to his house. Immediately, at the command of Christ, believing he was able to heal him by a word speaking; and, upon his attempt to arise, found himself perfectly healed of his disease, and endued with such strength, that he could, not only with the greatest ease, arise from his bed, stand upon his feet, and walk alone, without any help; but, as the other evangelists declare, took up his bed, on which he lay, carried it home on his shoulders, in the sight of all the people, praising, and giving glory to God for this wonderful cure, which he had received.
And he arose, and departed to his own house. It may be regarded as an enacted parable of sin and redemption. The paralytic typifies the sinner, by his original helplessness (Isaiah 40:30; John 6:44; John 15:5); faith was demonstrated by his earnestness to come to Christ in spite of obstacles (Psalm 25:15; Psalm 86:2, Psalm 86:7); and the power of divine grace, in the ability to obey Christ's command, received in the very attempt to comply with it (Philippians 4:13).
*More commentary available at chapter level.