Matthew - 5:20



20 For I tell you that unless your righteousness exceeds that of the scribes and Pharisees, there is no way you will enter into the Kingdom of Heaven.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Matthew 5:20.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees, ye shall in no case enter into the kingdom of heaven.
For I say unto you, that except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees, ye shall in no wise enter into the kingdom of heaven.
For I tell you, that unless your justice abound more than that of the scribes and Pharisees, you shall not enter into the kingdom of heaven.
For I say unto you, that unless your righteousness surpass that of the scribes and Pharisees, ye shall in no wise enter into the kingdom of the heavens.
'For I say to you, that if your righteousness may not abound above that of the scribes and Pharisees, ye may not enter to the reign of the heavens.
For I say to you, That except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees, you shall in no case enter into the kingdom of heaven.
For I assure you that unless your righteousness greatly surpasses that of the Scribes and the Pharisees, you will certainly not find entrance into the Kingdom of the Heavens.
For I say to you, If your righteousness is not greater than the righteousness of the scribes and Pharisees, you will never go into the kingdom of heaven.
For I say to you, that unless your justice has surpassed that of the scribes and the Pharisees you shall not enter into the kingdom of heaven.
Indeed I tell you that, unless you obey God's commands better than of the teachers of the Law, and Pharisees, you will never enter the kingdom of heaven.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Unless your righteousness shall be more abundant. He takes a passing notice of the Scribes, who were laboring to throw a stain on the doctrine of the Gospel, as if it were the ruin of the Law. True, he does not reason on this subject, but only points out briefly, that nothing has less influence over their minds than zeal for the law. "They pretend, that their hostility to me arises from their strong desire, that the law should not be violated. But their life makes it evident, how coldly they observe the law, -- nay more, how unconcerned they are about mocking God, [1] while they boast before men of an assumed and hypocritical righteousness." This is the view which the most of commentators give of the passage. But it deserves inquiry, whether he does not rather blame the corrupted manner of teaching, which the Pharisees and Scribes followed in instructing the people. By confining the law of God to outward duties only, they trained their disciples, like apes, to hypocrisy. [2] They lived, I readily admit, as ill as they taught, and even worse: and therefore, along with their corrupted doctrine, I willingly include their hypocritical parade of false righteousness. The principal charge brought by Christ against their doctrine may be easily learned from what follows in the discourse, where he removes from the law their false and wicked interpretations, and restores it to its purity. In short, the objection which, as we have already said, was unjustly brought against him by the Scribes, is powerfully thrown back on themselves. We must bear in mind, what we have mentioned elsewhere, that the Pharisees are added to the Scribes by way of enlarging on what he had said: for that sect had, above all others, obtained a reputation for sanctity. It is a mistake, however, to suppose, that they were called Pharisees on account of division, [3] because they separated themselves from the ordinary class, and claimed a rank peculiar to themselves. They were called phrvsym, that is, Expounders, [4] because they were not satisfied with the bare letter, but boasted of being in possession of a key to open up hidden meanings. Hence arose an immense mass of errors, when they assumed magisterial authority, and ventured, according to their wicked fancy and their equally wicked pride, to thrust forward their own inventions in place of Scripture.

Footnotes

1 - "Comme ils se moquent de Dieu sans en faire conscience." -- "How they mock God, without making conscience of it."

2 - "Ils accoustumoyent leurs disc p es k ne hypocrisle, et en faisoyent des singes." -- "They accustomed their disciples to a hypocrisy, and made apes of them."

3 - "De division, ou separation;" -- "of division, or separation."

4 - Among a host of opinions as to the origin of the name Pharisees, there is room to doubt if Calvin has hit upon the true etymology. There are two roots: phrs (paras,) to spread out, with Sin for the final letter, -- and phrs (parash,). to explain, to separate, with Schin. Both have been pressed into the service. The former is chiefly quoted in support of an allusion to our Lord's description of them, that they make broad their phylacteries, (Matthew 23:5.) But the latter root has been more fertile in suggestions. John Alberti, no mean authority, in his Glossarium Grcecurn, (under Luke 11:38,) defines Pharisaios, to be diakechorismenos, separated, and quotes the Septuagint as employing that participle (Ezekiel 34:12) for, nphrsvt the principhal participle of phrs, (parash.) From Hesychius he gives synonyms of like import, -- Pharisaios, aphorismenos, memerismenos, katharos As to the last of those terms, katharos, the learned Vitringa, to whom Alberti also refers, has copiously illustrated its meaning in a passage, which has been often quoted as embodying the proud challenge of the Pharisee, Stand by: for I am holier than thou, (Isaiah 65:5 ) -- Suidas unhesitatingly defends the same idea of separation. His definition is as follows: Pharisaioi hoi hermeneuomenoi aphorismenoi, para to merizein kai aphorizein heautous ton allon hapanton, eis te to katharotaton tou biou, kai akribestaton, kai eis ta tou nomou entalmata. "Pharisees, -- which means separated, on account of their dividing and separating themselves from all others, to the greatest purity and strictness of life, and to the prescriptions of the law." -- Calvin's derivation is from the same root, and is certainly ingenious. That sect, we know, boasted of a rigid adherence to the law, though it may be questioned whether profound skill in exposition was claimed by all its members. Many of them might think that this belonged to the Scribes as a professional matter. -- Ed.

Your righteousness - Your holiness; your views of the nature of righteousness, and your conduct and lives. Unless you are more holy than they are, you cannot be saved.
Shall exceed - Shall excel, or abound more. The righteousness of true Christians is seated in the heart, and is therefore genuine. Jesus means that unless they had more real holiness of character than the scribes and Pharisees, they could not be saved.
The righteousness of the scribes and Pharisees - See the notes at Matthew 3:7. Their righteousness consisted in outward observances of the ceremonial and traditional law. They offered sacrifices, fasted often. prayed much, were punctilious about ablutions, and tithes, and the ceremonies of religion, but neglected justice, truth, purity, and holiness of heart. See Matthew. 23:13-33. The righteousness that Jesus required in his kingdom was purity, chastity, honesty, temperance, the fear of God, and the love of man. It is pure, eternal, reaching the motives, and making the life holy.
The kingdom of heaven - See the notes at Matthew 3:2. Shall not be a suitable subject of his kingdom here, or saved in the world to come.

Except your righteousness shall exceed - περισσευση, Unless your righteousness abound more - unless it take in, not only the letter, but the spirit and design of the moral and ritual precept; the one directing you how to walk so as to please God; the other pointing out Christ, the great Atonement, through and by which a sinner is enabled to do so - more than that of the scribes and Pharisees, who only attend to the letter of the law, and had indeed made even that of no effect by their traditions - ye shall not enter into the kingdom of heaven. This fully explains the meaning of the preceding verse. The old English word is right-wiseness, i.e. complete, thorough, excellent Wisdom. For a full explanation of this verse, see Luke 18:10, etc.

For I say unto you,.... These words are directed, not to the true disciples of Christ in general, or to his apostles in particular, but to the whole multitude of the people; who had in great esteem and admiration the Scribes and Pharisees, for their seeming righteousness and holiness; concerning which Christ says,
that except your righteousness exceed the righteousness of the Scribes and Pharisees, ye shall in no wise enter into the kingdom of heaven. He mentions the Scribes, because they were the more learned part of the people, who were employed in writing out, and expounding the law; and the Pharisees, because they were the strictest sect among the Jews for outward religion and righteousness; and yet, it seems, their righteousness was very defective; it lay only in an external observance of the law; did not arise from a purified heart, or the principles of grace; nor was it performed sincerely, and with a view to the glory of God; but for their own applause, and in order to obtain eternal life: besides, they neglected the weightier matters of the law, and contented themselves with the lesser ones; and as they were deficient in their practice, so they were very lax in their doctrines, as appears from the foregoing verse. Wherefore Christ informs his hearers, that they must have a better righteousness than these men had, if ever they expected to enter into the kingdom of heaven. There will be no admission into heaven without a righteousness: it was the loss of righteousness which removed Adam out of his earthly paradise; and it is not agreeable to the justice of God, to admit man into his heavenly paradise without one; yea, it is contrary to his nature, and would be destructive to the comfort of saints, to receive an unrighteous person into his kingdom and glory. A "pharisaical" righteousness will never bring a person thither; nor will any righteousness of man's, be it what it will, because the best is imperfect; it must be a righteousness exceeding that of the Scribes and Pharisees; and such is the righteousness of the saints: indeed their inherent righteousness, or the sanctification of the Spirit, is preferable to any righteousness of a natural man; it exceeds it in its author, nature, effects, and usefulness; yea, even works of righteousness done by believers are greatly preferable to any done by such men as are here mentioned: but, above all, the righteousness of Christ, which is imputed to them, and received by faith, is infinitely more excellent in its author, perfection, purity, and use; and which is their only right and title to eternal glory; and without which no man will be admitted into that glorious state.

For I say unto you, That except your righteousness shall exceed the righteousness of the scribes and Pharisees--The superiority to the Pharisaic righteousness here required is plainly in kind, not degree; for all Scripture teaches that entrance into God's kingdom, whether in its present or future stage, depends, not on the degree of our excellence in anything, but solely on our having the character itself which God demands. Our righteousness, then--if it is to contrast with the outward and formal righteousness of the scribes and Pharisees--must be inward, vital, spiritual. Some, indeed, of the scribes and Pharisees themselves might have the very righteousness here demanded; but our Lord is speaking, not of persons, but of the system they represented and taught.
ye shall in no case enter into the kingdom of heaven--If this refer, as in Matthew 5:19, rather to the earthly stage of this kingdom, the meaning is that without a righteousness exceeding that of the Pharisees, we cannot be members of it at all, save in name. This was no new doctrine (Romans 2:28-29; Romans 9:6; Philippians 3:3). But our Lord's teaching here stretches beyond the present scene, to that everlasting stage of the kingdom, where without "purity of heart" none "shall see God."
The Spirituality of the True Righteousness in Contrast with That of the Scribes and Pharisees, Illustrated from the Sixth Commandment. (Matthew 5:21-26).

Your righteousness shall exceed. The righteousness of the scribes and Pharisees has just been referred to (see Matthew 3:7). They claimed to be the teachers and examples of righteousness, but they lacked the humble spirit of true obedience.

The righteousness of the scribes and Pharisees - Described in the sequel of this discourse.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Matthew 5:20

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.