And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.

And he said to them: Go you also into my vineyard, and I will give you what shall be just.

And said to them, Go ye also into the vineyard; and whatever is right, I will give you. And they departed.

and to these he said, Go ye, also ye, to the vineyard, and whatever may be righteous I will give you;

To these also he said, "'You also, go into the vineyard, and whatever is right I will give you.'

And he said to them, Go into the vine-garden with the others, and whatever is right I will give you. And they went to work.

And he said to them, 'You may go into my vineyard, too, and what I will give you will be just.'

'You also may go into my vineyard,' he said, 'and I will pay you what is fair.'

Whatsoever is right - Whatsoever it shall appear you can earn. The contract with the first was definite; with this one it depended on the judgment of the employer.

And said unto them, go ye also into the vineyard,.... Expressive of a call of divine grace out of the world, into the church; and which arises from mere grace, and good will, without any merit in, or motive from man, as the case here shows: for the householder went out to these men, not they to him; he puts the question to them, and calls them, and bids them go into his vineyard; they do not ask him to hire them, nor desire to be in his service. Moreover, the persons called were a parcel of idle, mean, vulgar people, as market folks commonly are; the weak, base, and foolish things of the world. The encouragement given them follows,
and whatsoever is right I will give you which is to be understood, not of strict justice; for in this sense nothing could be given to sinful mortals, for their services; but of grace, for what is had on this score, whether in this, or in the other world, is in a way of giving and receiving, which are the phrases used here, and in the context. It properly signifies what is meet and convenient, and will be satisfying; and since it is not expressed what he would give them, and they should receive, it calls for faith and dependence on divine goodness: for it does not yet appear, what the faithful labourers in Christ's vineyard will want, and shall receive in this life, nor what will be their happiness in the world to come: the glories and joys of heaven are unseen things; and eternal life is a hidden one at present, and must be trusted for:
and they went their way: into the vineyard, the church, to labour there; which shows, that the call was powerful and efficacious; they were powerfully wrought upon by it; were at once inclined, and made willing to, and did go cheerfully, without standing to dispute about their work or wages.

And said unto them, Go ye also into the vineyard; and whatsoever is right--just, equitable, in proportion to their time.
I will give you. And they went their way.