Mark - 1:42

  1. Bible
  2. Mark
  3. 1
  4. 42
  1. In-Depth
  2. Discusion

42 When he had said this, immediately the leprosy departed from him, and he was made clean.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Mark 1:42.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And as soon as he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.
And straightway the leprosy departed from him, and he was made clean.
And when he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was made clean.
And as he spoke straightway the leprosy left him, and he was cleansed.
and he having spoken, immediately the leprosy went away from him, and he was cleansed.
The leprosy at once left him, and he was cleansed.
And straight away the disease went from him, and he was made clean.
And after he had spoken, immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.
Instantly the leprosy left the man, and he became clean;

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And as soon as he had spoken,.... The above words,
immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed; from it, and which seems to be done not by touching him, but by the words spoken, which were accompanied with such power, as to effect the cure in an instant; See Gill on Matthew 8:3.

*More commentary available at chapter level.

Discussion on Mark 1:42

User discussion of the verse.





*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.