Luke 19:36 - As he went they spread their cloaks in the

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Luke 19:36.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.

KJV, WBT, AKJV

And as he went, they spread their clothes in the way.

ASV, ERV

And as he went, they spread their garments in the way.

DRA

And as he went, they spread their clothes underneath in the way.

DBY

And as he went, they strewed their clothes in the way.

YLT

And as he is going, they were spreading their garments in the way,

WNT

So He rode on, while they carpeted the road with their garments.

BBE

And while he went on his way they put their clothing down on the road in front of him.

CPDV

Then, as he was traveling, they were laying down their garments along the way.

OEB

As he went along, the people kept spreading their cloaks in the road.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.

Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

John Gill's Exposition (1746-63)

And as he went,.... Riding on the colt towards Jerusalem:
they spread their clothes in the way; not the disciples, for they had put their garments upon the colt; but the multitude, which either came with him from Jericho, and other parts, or that met him from Jerusalem, or both; see Matthew 21:8 and so the Persic version here; "men put off their clothes and cast them in the way, that he might pass over then"; See Gill on Matthew 21:8.

*More commentary available at chapter level.

Luke - 19:36

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Luke 19:36.

Differing Translations

Historical Commentaries

Discussion on Luke 19:36

User discussion of the verse.