Luke - 14:7



7 He spoke a parable to those who were invited, when he noticed how they chose the best seats, and said to them,

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Luke 14:7.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And he put forth a parable to those which were bidden, when he marked how they chose out the chief rooms; saying unto them,
And he spake a parable unto those that were bidden, when he marked how they chose out the chief seats; saying unto them,
And he spoke a parable also to them that were invited, marking how they chose the first seats at the table, saying to them:
And he spoke a parable to those that were invited, remarking how they chose out the first places, saying to them,
And he put forth a parable to those who were invited, when he marked how they chose out the chief rooms; saying to them,
And he spake a simile unto those called, marking how they were choosing out the first couches, saying unto them,
Then, when He noticed that the invited guests chose the best seats, He used this as an illustration and said to them,
And he gave teaching in the form of a story to the guests who came to the feast, when he saw how they took the best seats; saying to them,
Then he also told a parable, to those who were invited, noticing how they chose the first seats at the table, saying to them:
Observing that the guests were choosing the best places for themselves, Jesus told them this parable –

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

And he spoke a parable to those who were invited. We know to what an extent ambition prevailed among the Pharisees and all the scribes. While they desired to exercise a haughty dominion over all other men, the superiority among themselves was likewise an object of emulation. It is constantly the case with men who are desirous of empty applause, that they cherish envy towards each other, every one endeavoring to draw to himself what others imagine to be due to them. Thus the Pharisees and scribes, while they were all equally disposed, in presence of the people, to glory in the title of holy order, are now disputing among themselves about the degree of honor, because every one claims for himself the highest place. This ambition of theirs Christ exposes to ridicule by an appropriate parable. If any one sitting at another man's table were to occupy the highest place, and were afterwards compelled to give way to a more honorable person, it would not be without shame and dishonor that he was ordered by the master of the feast to take a different place. But the same thing must happen to all who proudly give themselves out as superior to others; for God will bring upon them disgrace and contempt. It must be observed, that Christ is not now speaking of outward and civil modesty; for we often see that the haughtiest men excel in this respect, and civilly, as the phrase is, profess great modesty. But by a comparison taken from men, he describes what we ought to be inwardly before God. "Were it to happen that a guest should foolishly take possession of the highest place, and should, on that account, be put down to the lowest, he would be so completely overpowered with shame as to wish that he had never gone higher. Lest the same thing should happen to you, that God would punish your arrogance with the deepest disgrace, resolve, of your own accord, to be humble and modest."

A parable - The word parable, here, means rather a "precept, an injunction." He gave a "rule or precept" about the proper manner of attending a feast, or about the humility which ought to be manifested on such occasions.
That were bidden - That were invited by the Pharisee. It seems that he had invited his friends to dine with him on that day.
When he marked - When he observed or saw.
Chief rooms - The word "rooms" here does not express the meaning of the original. It does not mean "apartments," but "the higher places" at the table; those which were nearest the head of the table and to him who had invited them. See the notes at Matthew 23:6. That this was the common character of the Pharisees appears from Matthew 23:6.

They chose out the chief rooms - When custom and law have regulated and settled places in public assemblies, a man who is obliged to attend may take the place which belongs to him, without injury to himself or to others: when nothing of this nature is settled, the law of humility, and the love of order, are the only judges of what is proper. To take the highest place when it is not our due is public vanity: obstinately to refuse it when offered is another instance of the same vice; though private and concealed. Humility takes as much care to avoid the ostentation of an affected refusal, as the open seeking of a superior place. See Quesnel. In this parable our Lord only repeats advices which the rabbins had given to their pupils, but were too proud to conform to themselves. Rabbi Akiba said, Go two or three seats lower than the place that belongs to thee, and sit there till they say unto thee, Go up higher; but do not take the uppermost seat, lest they say unto thee, Come down: for it is better that they should say unto thee, Go up, go up; than that they should say, Come down, come down. See Schoettgen.

(2) And he put forth a parable to those which were bidden, when he marked how they chose out the chief rooms; saying unto them,
(2) The reward of pride is dishonour, and the reward of true modesty is glory.

And he put forth a parable to those which were bidden,.... To the dinner at the Pharisee's house, particularly the lawyers, or Scribes and Pharisees:
when he marked how they chose out the chief rooms; the uppermost places at the table, which these men loved, coveted, and sought after; See Gill on Matthew 23:6.
saying unto them; as follows.

Even in the common actions of life, Christ marks what we do, not only in our religious assemblies, but at our tables. We see in many cases, that a man's pride will bring him low, and before honour is humility. Our Saviour here teaches, that works of charity are better than works of show. But our Lord did not mean that a proud and unbelieving liberality should be rewarded, but that his precept of doing good to the poor and afflicted should be observed from love to him.

a parable--showing that His design was not so much to inculcate mere politeness or good manners, as underneath this to teach something deeper (Luke 14:11).
chief rooms--principal seats, in the middle part of the couch on which they reclined at meals, esteemed the most honorable.

Put forth a parable. In this case a spiritual meaning lies under the social instruction.
Chose out the chief seats. The places of honor at the table. Certain seats were considered the most honorable. The Savior's instruction insists upon humility. The spiritual lesson is that one must not, like Diotrephes, seek the pre-eminence, but be content to work in lowly places, from whence he can be invited higher if his merits so demand.
He that exalteth himself, etc. The Lord states a general law, but the final adjustment is often left to another state of being. Many a preacher has failed because he sought a place that was beyond his ability.

He spake a parable - The ensuing discourse is so termed, because several parts are not to be understood literally. The general scope of it is, Not only at a marriage feast, but on every occasion, he that exalteth himself shall be abased, and he that abaseth himself shall be exalted.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Luke 14:7

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.