And if the plague come again, and break out in the house, after that he hath taken away the stones, and after he hath scraped the house, and after it is plaistered;

And if the plague come again, and break out in the house, after that he hath taken out the stones, and after he hath scraped the house, and after it is plastered;

But if, after the stones be taken out, and the dust scraped off, and it be plastered with other earth,

And if the plague come again, and break out in the house, after he hath taken away the stones, and after he hath scraped the house, and after it is plastered,

And if the plague come again, and break out in the house, after that he hath taken out the stones, and after he hath scraped the house, and after it is plaistered;

And if the plague shall return, and break out in the house, after that he hath taken away the stones, and after he hath scraped the house, and after it is plastered;

'And if the plague return, and hath broken out in the house, after he hath drawn out the stones, and after the scraping of the house, and after the daubing;

And if the disease comes out again in the house after he has taken out the stones and after the walls have been rubbed and the new paste put on,

And if the plague come again, and break out in the house, after that the stones have been taken out, and after the house hath been scraped, and after it is plastered;

But if, after the stones have been dug out, and the dust wiped away, and it is plastered with other clay,

Quod si reversa fuerit plaga, et effloreat in illa domo postquam erui fecit lapides, et abradi domum, et posteaquam obducta fuit:

And if the plague come again, and break out in the house,.... In the above signs of it:
after that he hath taken away the stones; which were infected, or ordered them to be taken away:
and after he hath scraped the house; so that there seemed to be no remains of the plague:
and after it is plastered; to prevent if possible any return of it, but in vain.

If the mole broke out again after this had taken place, it was a malicious leprosy, and the house was to be pulled down as unclean, whilst the stones, the wood, and the mortar were to be taken to an unclean place outside the town.