Judges - 9:35



35 Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entrance of the gate of the city: and Abimelech rose up, and the people who were with him, from the ambush.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Judges 9:35.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entering of the gate of the city: and Abimelech rose up, and the people that were with him, from lying in wait.
And Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entrance of the gate of the city: and Abimelech rose up, and the people that were with him, from the ambushment.
And Gaal the son of Obed went out, and stood in the entrance of the gate of the city. And Abimelech rose up, and all his army with him from the places of the ambushes.
And Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entering of the gate of the city: and Abimelech rose up, and the people that were with him, from the ambushment.
And Gaal the son of Ebed went out, and stood in the entrance of the gate of the city: and Abimelech rose, and the people that were with him, from lying in wait.
and Gaal son of Ebed goeth out, and standeth at the opening of the gate of the city, and Abimelech riseth, also the people who are with him, from the ambush,
And Gaal, the son of Ebed, went out, and took his place at the doorway into the town; then Abimelech and his people got up from the place where they had been waiting.
And Gaal, the son of Ebed, went out, and he stood at the entrance to the gate of the city. Then Abimelech rose up, and all the army with him, from the places of the ambushes.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Stood in the entering of the gate - Having probably got some intimation of the designs of Zebul and Abimelech.

And Gaul the son or Ebed went out,.... He rose up early that morning, being a man of vigilance and activity, and perhaps had some intelligence of the preparations of Abimelech, his design against the city, though he did not expect he was so near at hand:
and stood in the entering of the gate of the city; to see whether the guards were on their duty within, and whether he could observe any thing without, any approaching danger:
and Abimelech rose up, and the people that were with him, from lying in wait; came out of their ambush, and appeared just as Gaul was at the gate.

When Gaal went out in the morning with his retinue upon some enterprise, which is not more clearly defined, and stood before the city gate, Abimelech rose up with his army out of the ambush. On seeing this people, Gaal said to Zebul (who must therefore have come out of the city with him): "Behold, people come down from the tops of the mountains." Zebul replied, for the purpose of deceiving him and making him feel quite secure, "Thou lookest upon the shadow of the mountains as men."

And stood - To put his army in order, and to conduct them against Abimelech, whom he supposed to be at a great distance.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Judges 9:35

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.