Judges - 2:5



5 They called the name of that place Bochim: and they sacrificed there to Yahweh.

Verse In-Depth

Explanation and meaning of Judges 2:5.

Differing Translations

Compare verses for better understanding.
And the name of that place was called, The place of weepers, or of tears: and there they offered sacrifices to the Lord.
and they call the name of that place Bochim, and sacrifice there to Jehovah.
And they gave that place the name of Bochim, and made offerings there to the Lord.
And the name of that place was called, the Place of Weeping, or the Place of Tears. And they immolated victims to the Lord in that place.

*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.


Historical Commentaries

Scholarly Analysis and Interpretation.

Bochim - i. e. weepers. It was near Shechem, but the site is unknown. Compare the names given to places for similar reasons in Genesis 35:8; Genesis 50:11.

They called the name of that place Bochim - The word בכים bochim signifies weepings or lamentations; and is translated by the Septuagint Κλαυθυων or Κλαυθυωνες, bewailings; and it is supposed that the place derived its name from these lamentations of the people. Some think the place itself, where the people were now assembled, was Shiloh, now named Bochim because of the above circumstance. It should be observed, that the angel speaks here in the person of God, by whom he was sent; as the prophets frequently do.

And they called the name of that place Bochim,.... Which signifies "weepers", from the general lamentation of the people, which before had another name; very probably it was Shiloh itself since all Israel was gathered together, the tabernacle being now at Shiloh, and also because sacrifices were offered up, as follows:
and they sacrificed there unto the Lord; to atone for the sins they had committed; and if they did this in the faith of the great sacrifice of the Messiah, they did well; however, so far there was an acknowledgment of their, guilt, and a compliance with the appointments of God directed to in such cases.

Bochim - That is, Weepers. They sacrificed - For the expiation of their sins, by which they had provoked God to this resolution.

*More commentary available at chapter level.


Discussion on Judges 2:5

User discussion of the verse.






*By clicking Submit, you agree to our Privacy Policy & Terms of Use.