6 For the children of Israel walked forty years in the wilderness, until all the nation, even the men of war who came out of Egypt, were consumed, because they didn't listen to the voice of Yahweh. Yahweh swore to them that he wouldn't let them see the land which Yahweh swore to their fathers that he would give us, a land flowing with milk and honey.
*Minor differences ignored. Grouped by changes, with first version listed as example.
For the children of Israel walked forty years in the wilderness,.... Wanting a few days, the round number is given: not forty two, as the Septuagint version:
till all the people that were men of war, which came out of Egypt,
were consumed; all that were above twenty years of age, excepting Joshua and Caleb:
because they obeyed not the voice of the Lord; but murmured against him, and against his servants, and particularly against Aaron, being the high priest; and chiefly because of the report of the spies, and their murmurs then, which so incensed the Lord against them, that he threatened them with an entire consumption of their carcasses, and which accordingly was fulfilled, to which the following clause refers:
unto whom the Lord sware, that he would not show them the land which the Lord sware unto their fathers that he would give us, a land that floweth with milk and honey; see Numbers 14:23.
The people - The Hebrew word commonly signifies the Gentiles; so he calls them, to note that they were unworthy the name of Israelites. Shew them - That is, not give them so much as a sight of it, which he granted to Moses, much less the possession.
*More commentary available at chapter level.